アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impressionista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIMPRESSIONISTAの発音

im · pres · si · o · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRESSIONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でIMPRESSIONISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«impressionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
impressionista

印象派

Impressionismo

印象派は、19世紀フランスの絵画に現れた運動であり、その時にいわゆるベル・エポックやベラ・エポックがポルトガル語で住んでいた。 ムーブメントの名前は、作品「Impression:Claude Monetによる日の出」に由来します。 それは、それまでの絵画のルールを破った若い画家のグループから始まりました。 印象派の作家たちは、もはやリアリズムや学界の律法には関心をもたなかった。 それぞれの芸術の根本的な要素を追求することで、印象派の画家たちは、もはや高貴なテーマや現実の忠実な肖像画に興味がなくなった絵画の作品を検索しました。 ゆるい筆を使った光と動きが絵画の主な要素となり、通常は絵が屋外に描かれたので、画家は自然の色のバリエーションをよく捕らえることができました。 多くの細部がなく、通常は自然界にあります。 Impressionismo foi um movimento que surgiu na pintura francesa do século XIX, vivia-se nesse momento a chamada Belle Epoque ou Bela Época em português. O nome do movimento é derivado da obra Impressão: nascer do sol, de Claude Monet. Tudo começou com um grupo de jovens pintores que rompeu com as regras da pintura vigentes até então. Os autores impressionistas não mais se preocupavam com os preceitos do Realismo ou da academia. A busca pelos elementos fundamentais de cada arte levou os pintores impressionistas a pesquisar a produção pictórica não mais interessados em temáticas nobres ou no retrato fiel da realidade, mas em ver o quadro como obra em si mesma. A luz e o movimento utilizando pinceladas soltas tornam-se o principal elemento da pintura, sendo que geralmente as telas eram pintadas ao ar livre para que o pintor pudesse capturar melhor as variações de cores da natureza. É um modo de pintar, sem muitos detalhes e geralmente é na natureza.

ポルトガル語辞典で«impressionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPRESSIONISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

IMPRESSIONISTAのように始まるポルトガル語の単語

impressão
impressentido
impressibilidade
impressionabilidade
impressionado
impressionador
impressionante
impressionar
impressionável
impressionismo
impressivo
impressível
impresso
impressor
impressora
impressório
imprestabilidade
imprestabilizar
imprestável
impresumido

IMPRESSIONISTAのように終わるポルトガル語の単語

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

ポルトガル語の同義語辞典にあるimpressionistaの類義語と反意語

同義語

«impressionista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPRESSIONISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impressionistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimpressionistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«impressionista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

写意
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Impresionista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Impressionist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इम्प्रेशनिस्टिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انطباعي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

импрессионистский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

impressionista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইম্প্রেশনিস্টিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Impressionniste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

impresionistis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

impressionistisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

印象派
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

인상주의의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

impressionistic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nghệ sĩ ấn tượng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

படிமவாதமுற்ற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

impressionistic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

izlenimci
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

impressionistico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Impresjonista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

імпресіоністський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

impresionist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ιμπρεσιονιστικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

impressionistiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

impressionistisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

impresjonistisk
5百万人のスピーカー

impressionistaの使用傾向

傾向

用語«IMPRESSIONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«impressionista»の使用頻度を示しています。
impressionistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impressionista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、impressionistaに関するニュースでの使用例

例え

«IMPRESSIONISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimpressionistaの使いかたを見つけましょう。impressionistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A leitura do intervalo
A crítica impressionista, e não o impressionismo de um Proust, de um Ruskin ou de um W. Pater, não chegava à formulação que estava embutida nas obras de arte. Por isso, só em parte, posso concordar com a defesa que, em 1958, fazia ...
João Alexandre Barbosa, 1990
2
Impressionismo
Este livro faz uma análise sobre o movimento impressionista e obra de referência nos estudos da arte moderna européia.
MEYER SCHAPIRO
3
Dicionário de termos literários
O vocábulo "impressionismo", no entanto, já era conhecido desde 1858 (Serullaz 1965: 16), assim como remontavam ao século XVIII francês as primeiras aparições do que viria a constituir a pintura impressionista. A sua característica ...
Massaud Moisés, 2002
4
Olho Interminavel, O
Lumière, "o último pintor impressionista" Por que Lumière? Por que começar por Lumière um ensaio sobre o pictórico e o fílmico? Por que Lumière, a propósito de quem parece haver, antes, razões negativas? Lumière nunca praticou a ...
Jacques Aumont, 2004
5
Maus pensamentos: os mistérios do mundo e a reportagem ...
Na reportagem, esses dois elementos têm de existir, mas têm, sobretudo, de despertar interesse humano ou não serão suficientes para sustentar a problemática narrativa". c) Texto de natureza impressionista: a humanização do relato "é ...
Dimas Antônio Künsch, 2000
6
Monet: o pai da pintura impressionista
'Monet' apresenta a vida e obra do pintor no contexto cultural, social e político de seu tempo.
‎2000
7
Gauguin
O período inicial da carreira artística de Gauguin, que teve início nas aulas de domingo sobre técnicas profissionais, estava profundamente ligado ao Impressionismo. Para Gauguin, o “Impressionista é puro, não está ainda desvirtuado pelo ...
Nathalia Brodskaya, 2011
8
Quadros literários fin-de-siècle: um estudo de " ̀As ...
28 Mas não deixa também de observar os limites do movimento impressionista e o perigo da sua redução ao puro aspecto físico do uso da cor e da luz, de mostrar sua insatisfação com o aspecto puramente material da pintura. Isso parece ...
Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina, 2005
9
Sobre a Arte Moderna
Em outras palavras, numa pintura impressionista ou numa pintura pós- impressionista (no sentido mais amplo), a árvore e o céu atrás dela foram feitos para parecerem mais semelhantes entre si do que dessemelhantes entre si. Numa pintura ...
David Sylvester, 2007
10
Kodakização
Naturalismo, emreduzir a pintura impressionista a um desejo derepresentação neutra e fria, ou, para utilizaro neologismo de Fialhorelativamente à representaçãonaturalista, aum desejo de“kodakização” 79 doreal. Convém notar , todavia ...
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012

用語«IMPRESSIONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpressionistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arte impressionista obtém preços elevados em leilão da Sotheby's …
"O que se viu esta noite foi um mercado saudável, eficiente, e incrivelmente vibrante", disse Simon Shaw, codiretor mundial de arte impressionista da Sotheby's. «Reuters Brasil, 5月 15»
2
Quadro de Manet obtém valor recorde de US$65,1 milhões em …
NOVA YORK (Reuters) - Um quadro famoso do pintor impressionista francês Édouard Manet quebrou o recorde de valor de venda do artista ao ser arrematado ... «Reuters Brasil, 11月 14»
3
Pós-impressionismo: Chateau Noir, de Paul Cezanne
A obra Chateau Noir foi feita pelo pintor pós-impressionista Paul Cezanne e retrata uma grande casa localizada entre as pedreiras de Bibémus, na França. «Universia Brasil, 8月 14»
4
Impressionismo: Gabrielle Renard and Jean, de Pierre-Auguste …
No ano de 1895, o pintor impressionista francês Pierre-Auguste Renoir executou a obra Gabrielle Renard and Jean, que você conhecerá agora no Um Pouco ... «Universia Brasil, 6月 14»
5
Dos vikings à arte impressionista; desbrave Oslo em cruzeiro
A Noruega, assim como os demais países da região da escandinávia, é um conhecido destino turístico e recebe muitos cruzeiros. Sua capital, Oslo, é a maior ... «Terra Brasil, 6月 14»
6
Impressionismo: Olimpia, de Edouard Manet
No ano de 1863, o pintor impressionista Edouard Manet concebeu a obra Olimpia, inspirada na Vênus de Urbino feita por Ticiano. Conheça a obra agora no ... «Universia Brasil, 5月 14»
7
Impressionismo: Absinthe Drinker, de Edgar Degas
Absinthe Drinker (“Bebedora de Absinto”, numa tradução livre) é uma obra do pintor impressionista Edgar Degas feita no ano de 1875. Conheça-a agora no Um ... «Universia Brasil, 5月 14»
8
Pós-impressionismo: A Noite Estrelada, de Vincent van Gogh
A Noite Estrelada foi feita no ano de 1889 e é uma das obras mais conhecidas do pintor pós-impressionista holandês Vincent van Gogh. Pós-impressionismo: A ... «Universia Brasil, 5月 14»
9
Exposição reúne em Paris obras primas do impressionismo
Nunca tantos quadros do movimento impressionista terão sido expostos em conjunto, O evento vai acontecer em Paris e resulta da disponibilidade de ... «RTP, 4月 14»
10
Impressionismo: O Baile no Moulin de la Galette, de Pierre-Auguste …
O Baile no Moulin de la Galette é considerada uma das maiores obras impressionistas de todos os tempos. Conheça-a e leve Um Pouco de Arte para a sua ... «Universia Brasil, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Impressionista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/impressionista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z