アプリをダウンロードする
educalingo
incomplexidade

"incomplexidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINCOMPLEXIDADEの発音

in · com · ple · xi · da · de


INCOMPLEXIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCOMPLEXIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

INCOMPLEXIDADEのように始まるポルトガル語の単語

incompensado · incompensável · incompetente · incompetentemente · incompetência · incomplacente · incomplacência · incompletamente · incompleto · incompletude · incomplexivo · incomplexo · incomponível · incomportavelmente · incomportável · incompossível · incomposto · incompreendido · incompreensão · incompreensibilidade

INCOMPLEXIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるincomplexidadeの類義語と反意語

同義語

«incomplexidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCOMPLEXIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incomplexidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincomplexidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incomplexidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

incomplexidade
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incompleción
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Incomplecy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

incomplexidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

incomplexidade
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

incomplexidade
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

incomplexidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

incomplexidade
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incomplexidade
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

incomplexidade
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

incomplexidade
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

incomplexidade
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

incomplexidade
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

incomplexidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

incomplexidade
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

incomplexidade
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

incomplexidade
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

incomplexidade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

incomplexidade
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niekompletność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

incomplexidade
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

incomplexidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ελλιπτικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

incomplexidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

incomplexidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

incomplexidade
5百万人のスピーカー

incomplexidadeの使用傾向

傾向

用語«INCOMPLEXIDADE»の使用傾向

incomplexidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incomplexidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incomplexidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INCOMPLEXIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincomplexidadeの使いかたを見つけましょう。incomplexidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História da educação em perspectiva: ensino, pesquisa, ...
Essa apontava para a inferioridade da criança ou a incomplexidade inevitável, cujos pares, em uma escala evolutiva, seriam os loucos, os débeis e os selvagens. Tal preceito é inerente ao evolucionismo de Haeckel (1834-1919) e premissa ...
Decio Gatti Junior (org), Geraldo Inácio Filho, 2005
2
Constantino de Bragança: VII Vizo-Rei da India
Podia lá ser os mouros e gentios, os adoradores de manipansos e outros idólatras, os sem-Deus por elevação filosófica e benignidade religiosa, tais os sequazes de Buda, ou por incomplexidade psíquica, tais certos selvagens, não abrirem ...
Aquilino Ribeiro, 1987
3
Rumo
... do nosso grande-público geralmente suporta, mas não tão líterária que fosse impossivel não dar por isso. É claro que no reverso da incomplexidade da acção estava a complexidade do carácter da protagonista em que, em última análise, ...
4
Anais da Câmara dos Deputados
A incomplexidade de manejo do aparelho, permite a realização de eleições rápidas e honestas, mesmo com o comparecimento dos votantes menos esclarecidos. Pode ser fabricado de vários tipos. O TELEVOTO AUTOMÁTICO O televoto ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
5
Obra crítica de Nestor Vítor
Depois, somos quase todos obrigados a uma cultura deficiente, unilateral, pela incomplexidade da nossa atmosfera. No Brasil o homem de ciência em geral quase nada sabe de letras, acontecendo justamente o inverso com o homem de  ...
Nestor Vítor, Fundação Casa de Rui Barbosa, 1969
6
Revista de cultura do Pará
tais imagens [dos românticos] não eram mais que transcrições adjetivadas, e quando muito puras esti- lizações incipientes, monoplanas, monossensoriais rasas, sem nenhuma complexidade, resultante lógica da nossa incomplexidade de ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. incompensado, adj. incompensável, adj. 2 gên. incompetencia, s. f. incompetente, adj. 2 gên. e s. 2 gên. ncomplacência, s. f. incomplacente, adj. 2 gên. incompleto, adj. incomplexidade (es), s. f. incomplexivo (es), adj. incomplexo (es), ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Annaes
A incomplexidade de manejo do aparelho, permite a realização de eleições rápidas e honestas, mesmo com o comparecimento dos votantes menos esclarecidos. Pode ser fabricado de vários tipos. O TELEVOTO AUTOMÁTICO O televoto ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
9
Tensões e objetos: da pesquisa em comunição
Estaria ao lado da Psicologia, da Biologia e da Sociologia, entre outras e, higienicamente conceituada, exibiria seu objeto de estudo estático e devidamente classificado na incomplexidade daqueles tempos. A conceituação de Comunicação ...
Maria Helena Weber, Ione Maria Ghislene Bentz, Antônio Hohlfeldt, 2002
10
A crítica de ontem
Depois, somos quasi todos obrigados a uma cultura deficiente, unilateral, pela incomplexidade da nossa atmosphera. No Brazil o homem de sciencia em geral quasi nada sabe de letras, acontecendo justamente o inverso com o homem de ...
Nestor Vítor, 1919
参照
« EDUCALINGO. Incomplexidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incomplexidade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA