アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insertação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINSERTAÇÃOの発音

in · ser · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSERTAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INSERTAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

INSERTAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

insensível
insentido
inseparabilidade
inseparavelmente
inseparável
insepulto
inserção
inserido
inserir
inserível
insertar
inserto
inserve
inservível
insetarrão
insetário
inseticida
inseticídio
insetiforme
insetirrodo

INSERTAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるinsertaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INSERTAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«insertação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
insertaçãoのポルトガル語での同義語

«insertação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSERTAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insertaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinsertaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«insertação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

insertação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inserción
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Insertion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

insertação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

insertação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

insertação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

insertação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

insertação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

insertação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

insertação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

insertação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

insertação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

insertação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

insertação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

insertação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

insertação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

insertação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

insertação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

insertação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

insertação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

insertação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

insertação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

insertação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

insertação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

insertação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

insertação
5百万人のスピーカー

insertaçãoの使用傾向

傾向

用語«INSERTAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«insertação»の使用頻度を示しています。
insertaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insertação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、insertaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«INSERTAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinsertaçãoの使いかたを見つけましょう。insertaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. inserere) * *Insertação*,f.Acto de inserir. (Lat. insertatio). * *Insertar*,v.t.(e der.) Ant. Omesmoque enxertar, etc. *Inserto*,adj. Que se inseriu. Publicado, entre outras coisas: inserto numjornal. (Lat. insertus) * *Inserve*, adj.Prov.minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
Julgamos que a maior parte, os que se deslocaram dos vários pontos do país para as aldeias fora da área do convento em que se encontravam à data da exclaustração, terá regressado à terra onde nasceu, pois era mais fácil a insertação ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
3
Programa de Capacitacao Para Agricultura Irrigada No Norte ...
I. Curvatura do ápice do talo Este sintoma ocorre cerca de 3 meses após o plantio, quando o ápice do talo pendeu-se para o lado lesionado (broto torto) da planta, constatando-se a presença de necrose ou goma na região da insertação das ...
4
Manual de correspondencia commercial em duas linguas: ...
33allen (m.) — seguro provisorio Bor* lãufige SBerfidjerung (f.) — quando se tenha effeituado o embarque naáj be= enbigter SBerfá)iffung — insertação n'a apólice (Sintrag in bie ÍÇolice — annotar bemeríen — embarque (m.) ©enbung (f. ) ...
Karl Gustav Kordgien, 1888
5
O Novo romance
Onde a novidade desta linguagem melhor se sente é na plástica quase pastosa do período, na sua extensidade, amiúde recheada de parêntesis, e na viveza afectiva da pontuação, favoráveis à insertação dos simultâneos planos referidos  ...
Alfredo Margarido, Artur Portela, 1962
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INSERTAÇÃO, s. f. — Lat. insertatio. Ato ou efeito de inserir; inserção. INSERTAR, v. — Ant. V. Inserir. INSERTO, adj. — Lat. insertus. Que se inseriu; publicado entre outras coisas; incluído, intercalado; metido entre. Cf. Incerto. INSERVE, adj.
7
Tutela geral do trabalho
d, determinou- lhes o cálculo, explicitando seu pensamento de insertação. 318. A lei n.° 605 excluiu da remuneração especial do repouso o mensalista, ou quinze nalista, cujo salário cubra todo o mês, ou tôda quinzena. Reza o § 2.° do art.
Amaro Barreto, 1964
8
Revista dentaria internacional
Depois da anesthesia for introduzida por oxydo e oxygenio o cliente ordinariamente recebe outras applicações de um tubo estendendo até atráz da bocce ou pela insertação de um tubo nasal o qual extende até a pharinge nasal. Outro modo ...
9
Ensaios de após-Abril
Onde a novidade desta linguagem melhor se sente é na plástica quase pastosa do período, na sua extensidade, amiúde recheada de parêntesis, e na viveza afectiva da pontuação, favoráveis à insertação dos simultâneos planos referidos  ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1977
10
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
Proveio do latim insertione e possui vários cognatos, cuja grafia obedece ao étimo inserere: tn- serível, inserto, desinserir, insertar (o mesmo que inserir), insertação (o mesmo que inserção), etc. INSOLVABILIDADE — Francesismo inútil que ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965

参照
« EDUCALINGO. Insertação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/insertacao>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z