アプリをダウンロードする
educalingo
jabutipé

"jabutipé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJABUTIPÉの発音

ja · bu · ti · pé


JABUTIPÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JABUTIPÉと韻を踏むポルトガル語の単語

aipé · caraipé · cuipé · guaipé · ipé · petipé · quatiaipé · quipé · saipé · socolipé · solipé · tipé · tripé

JABUTIPÉのように始まるポルトガル語の単語

jabô · jabre · jabu · jabupirá · jaburu · jabutapitá · jabuti · jabutia · jabutiano · jabutiba · jabutibóia · jabuticaba · jabuticabal · jabuticabeira · jabuticatubense · jabutiense · jabutifede · jabutim · jabutimata · jabutitinga

JABUTIPÉのように終わるポルトガル語の単語

aguapé · apé · busca-pé · canapé · copé · coupé · cupé · guapé · guaxupé · igarapé · jopé · pontapé · · rapé · rodapé · sapé · sopé · tapirapé · tupé · água-pé

ポルトガル語の同義語辞典にあるjabutipéの類義語と反意語

同義語

«jabutipé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JABUTIPÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jabutipéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjabutipéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jabutipé»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jabutipé
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jabutipé
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jabutipé
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jabutipé
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jabutipé
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jabutipé
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jabutipé
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jabutipé
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jabutipé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jabutipé
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jabutipé
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

jabutipé
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jabutipé
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jabutipé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jabutipé
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jabutipé
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jabutipé
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jabutipé
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jabutipé
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jabutipé
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jabutipé
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jabutipé
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jabutipé
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jabutipé
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jabutipé
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jabutipé
5百万人のスピーカー

jabutipéの使用傾向

傾向

用語«JABUTIPÉ»の使用傾向

jabutipéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jabutipé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jabutipéに関するニュースでの使用例

例え

«JABUTIPÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjabutipéの使いかたを見つけましょう。jabutipéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Jabutipé*, m. Árvore brasileira, própria para construcções. *Jacá*, m. Bras. Espécie de cesto, em que osanimaes transportam carne, peixe, queijo, etc. ( Contr.do tupi aiacá) *Jaça*,^1f.Substância heterogênea, que se vê nas pedras preciosas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A região occidental da provincia do Pará: resenhas ...
Jabutipé, madeira marchetada ou pintada, propria para moveis delicados. Cupahyba vermelha, para canoas e moveis. Mata-matá, notavel por sua compacidade, solidez e incorrup- <;ão na agua ou em terrenos alagadiços. Ángelim, piquiá ...
D S Ferreira Penna, 1869
3
Exu na Umbanda
... JAABUT APITA — Planta oleo- ginosa JAABOTA — Fêmea do jaa- buti JAABUTI — Variedade de tartaruga JABOnCABA — Fruta nativa do Brasi JABUTIMATA — Variedade de leguminosas JABUTIPÉ — Árvore pára construções JARABOA ...
João de Freitas, 1971
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
jabutibóia, s. f. jabuticaba, s. f. jabuticabeira, s. f. jabuticabal, s. m. jabutimata, s. f. jabutipé, s. m. jabutuiva, s. f. jaca, j. /. e s. m. jacá, s. m. jaça, s. f. jacaçu, s. m. jacaió, s. m. jacama, s. f. J jacamacira, s. m. jacamaici, s. m. " jacamar, s. m. jacami, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Toponímia carioca
JABUTIPÉ — "Os jabutis". Ou "no caminho dos jabutis". Talvez pelo aspecto das cascas grossas. Se f ôr derivado de yabuty apé, será "caminho, ou no caminho dos jabutis". (R. J.) Arvore que fornece madeira empregada em estacas e em ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jabutis-ma- chados e jabutis-ma- chado. jabutimata, s. j. jabutipé, ». m. jabutuíva, s. j. jaca, s. j. e s. m. jacá, *. m. jaça, s. j. jacaçu, s. m. jaca-do-pará, s. j. PI.: jacas- do-pará. jacaió, s. m. jacama, s. j. jacamacira, s. m. jacamaici, t. m. jacamar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
JABUTIMATA, 5. f. Bros. Planta leguminosa. JABUTIPÉ, s. m. Arvore do Brasil, boa para construções. JACA. Antiga praça-forte de Espanha (Aragão), prov. ot Huesca. Com grandes tradições históricas e imponentes 'Ofícios (catedral do séc .
8
Xangô Djacutá
JAABUTAPITA — Planta oleaginosa. JAABUTI — Variedade de tartaruga. JABUTICABA — Fruto de jabuticabeira. JABUTIMATA — Planta da família das leguminosas. JABUTIPÉ — Arvore para c onstruções. JACA — Fruta. JACA 182 JOÃO ...
João de Freitas, 1968
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Com satisfação, vejo no 'Vocabulário Ortográfico' de 1940, da Academia das Ciências de Lisboa, averbados com «u» os vocábulos «jabuticaba» e « jabuticabeira», bem como «jabuti», «jabutimata» e «jabutipé»; e também vejo, com igual ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JABUTIPÉ, s. m. — Bros. Arvore cuja madeira é usada em construções. JACA, s. f. Fruto da jaqueira. / Brás. Cartola, chapéu alto; facilidade nos exames escolares. Var. Jaqueira. / Loc. verb. — Bros. pír. de Alagoas e Pernambuco. Cortar jaca.
参照
« EDUCALINGO. Jabutipé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jabutipe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA