アプリをダウンロードする
educalingo
laudanizado

"laudanizado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLAUDANIZADOの発音

lau · da · ni · za · do


LAUDANIZADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAUDANIZADOと韻を踏むポルトガル語の単語

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · climatizado · contabilizado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · legalizado · localizado · mecanizado · organizado · personalizado · polarizado · realizado · utilizado · valorizado

LAUDANIZADOのように始まるポルトガル語の単語

lauda · laudabilidade · laudanizar · laudativamente · laudativo · laudatício · laudatório · laudavelmente · laudável · laudânico · laude · laudel · laudemio · laudes · laudéus · laudêmio · laudo · laulé · Laura · lauráceas

LAUDANIZADOのように終わるポルトガル語の単語

alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · galvanizado · generalizado · institucionalizado · matizado · metalizado · motorizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · privatizado · sistematizado · texturizado

ポルトガル語の同義語辞典にあるlaudanizadoの類義語と反意語

同義語

«laudanizado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAUDANIZADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laudanizadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlaudanizadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«laudanizado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

laudanizado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Laudanizado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Laudanized
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

laudanizado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

laudanizado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

laudanizado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

laudanizado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

laudanizado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

laudanizado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

laudanizado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

laudanizado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Laudanized
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

laudanizado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

laudanizado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

laudanizado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

laudanizado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

laudanizado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

laudanizado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

laudanizado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

laudanizado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

laudanizado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

laudanizado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Laudanized
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

laudanizado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

laudanizado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

laudanizado
5百万人のスピーカー

laudanizadoの使用傾向

傾向

用語«LAUDANIZADO»の使用傾向

laudanizadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laudanizado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、laudanizadoに関するニュースでの使用例

例え

«LAUDANIZADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlaudanizadoの使いかたを見つけましょう。laudanizadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo rural
Frederico Hopfer, médico muito conhecido, que, durante oito annos, ahi exerceu extensamente a clinica. O decocto de arroz laudanizado é empregado, geralmente, como tractamento ef- ticaz, nas diarrheas e nas formas não graves da ...
2
La abeja médica: revista de los diarios de medecina, ...
... ACERCA EL CERATO LAUDANIZADO Y EL CERATO OPIADO ; por el Sr. Gobley. — El cerato opiado y el laudanizado son dos preparaciones distintas, ó« onstituyen uno solo y mismo medicamento? Es una ...
3
A Portuguese-English Dictionary
laudanin(e). laudanizado -da (adj.) containing laudanum; narcotized, laudanizar (v.t.) to narcotize, laudano (m.) laudanum, tincture of opium, laudanosina (/., Chem.) laudanosin(e). laudatlcio -cia, -tivo -va, -t6rio -ria (adj.) laudatory, laudative.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LAUDANIZADO, p. p. e adj. Que se laudanizou; que contem láudano. LAUDANIZANTE, adj. 2 gen. Que laudaniza. LAUDANIZAR, o, I. Preparar qualquer medicamento com láudano. • Fig. Adormentar, entorpecer; narcotizar: « E nos, os seus ...
5
Brasilia
... e Nabuco resolve-se a intervir com audácia e prescreve-lhe, além das unturas laudanizadas que já estava usando, pílulas com um grão de ópio, a tomar de hora a hora, e um cozimento de cevada e cabeças de papoila laudanizado. No dia ...
6
Legislação farmacêutica de 1931 a 1964
Clister laudanizado — Linimento de terebintina opiado. Doses máximas: — De uma vez 1,5 cm3 em 24 horas 5 cm3 (Tóxica). 22' Tintura de Ópio canforada — ( Elixir Paregórico) — Tintura de ópio benzóica — Fórmula: — Ácido benzóico 5 g.
Brazil, Gerardo Majella Bijos, Olyntho Pillar, 1964
7
Farmacopéia dos Estados Unidos do Brasil
224 Citrato terciário de Sodio 225 Citrato Tripotássico 224 Citrato Trissódico 225 Citratos (anions) 905 Clister laudanizado XXXII Clister purgativo XXXII Clorai Hidratado 226 Cloral Hidratado SR 1103 Cloranfenicol XL, 227 Clorato de ...
Brasil, 1959
8
Formulario universal de veterinaria ó Guía práctico [sic] ...
Conviene en inyecciones en ciertas soluciones de continuidad, sobre todo en las matadoras, tal- pa y gabarro cartilaginoso. Solucion cáustica ó liquido de Villate laudanizado. Tóm.: Sulfatos de cobre y de zinc y láudano de Sydenham .... áá.
Nicolás Casas de Mendoza, Calleja y Compañía, Pablo (Madrid), 1868
9
Novísimo formulario magistral: precedido de generalidades ...
Enema laudanizado. Lá4Uj. de Sj denham, 6decigr.(i8 g.) Cocimiento de malmavisco, 250 gr. '"> Va onii. 4 es- 8 g.) añaden comunmente 46 el enema de almidón laudatiza- de almidón ite 46 gr. , y resulta do muy usado contra las diapreas.
Apollinaire Bouchardat, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Luis Ortega Morejon y Fernández, 1858
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Lauda, f. página de livro, escrita ou em branco. (Do lat. lans, laudis). * Laudabilidade, f. qual idade daquillo que é digno de louvor. (Do lat. laudabiUs, de laudare). * Laudanizado, pari. de Laudanizar, u. í. preparar com láudano. (De líiudano).
Cândido de Figueiredo, 1899
参照
« EDUCALINGO. Laudanizado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/laudanizado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA