«MACOTEIRO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
macoteiroの使いかたを見つけましょう。
macoteiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O mar e o mato: histórias da escravidão (Congo-Angola, ...
Suena la campana del ingenio (Glin glin glin macoteiro soa o sino do engenho)
S Suena la campana arriba nganga macotero Suena la campana briyumbero (
Soa o sino viva nganga macoteiro soa o sino b(r)iyumbero S [...] S Suena la ...
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
... sense [V f macota (I)n} Braz ma-ka-U 9550 maconhado maconhado ma-ko-#a-
du maconheiro ma'ko-#eJTti maconheiro macota macotear ma'ko'te-ar macoteiro
ma'ko'tejTu macotena ma-ko-Ie-n| macotcna ma'koMe'n macuca iii:i-ki'rk 187.
3
A Portuguese-English Dictionary
maconha (/.) Indian hemp; maiijuana [ = DIAMBA). maconito -ca (adj.) Masonic; (
m., colloq.) a Mason. macorongo (m.) a pimp. macota (m.) big shot, big wig [ =
MACOTEIRO); (/.) bad luck; also = LEPRA; (adj.) big, powerful, rich; goodlook-
ing; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Paixão de raiz: Valdomiro Silveira e o regionalismo
No primeiro conto acima citado, "Gunga-Muquixe", o personagem capitão
Justiniano, "macoteiro" da região, entra "em gastos e trabalhos" empenhado na
conquista de um cargo político, para isto arriscando o dinheiro e a tranquilidade
...
Carmen Lydia de Souza Dias, 1984
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gen. macoteiro, adj. macotena, adj. 2 gên. macouba, s. f. macozóide, s. m.
macradênia, s. f. macral, adj. e s. m. macranto, adj. macrâo, adj. e s. m. má-
criaçâo, s. f. macro, s. m. macrobia, s. f./Cf. macrobia, adj. f. macróbio, adj. e s. m.
F.: ma- ...
6
Nas serras e nas furnas: contos
Macóta, adj. — Muito grande. Macoteiro, s. m. — Pessoa de influência, por
dinheiro ou posição política. Macucar, v. intr. — Falar sozinho e com zanga.
Magrinha, s. f. — Espingarda taquari. Mal, s. m. — Lepra. Mal-de-cuia, s. m. —
Lepra.
Já descansei bastante, dormi um sono macoteiro. Sentaram-se, na cadeira tosca
, de assento de pau, e no tamborete que servia de criado-mudo. — Este
calorzinho dá uma modorra levada. O doutor já foi? — Embarcou no bonde das
duas, ...
Antonio Olavo Pereira, 1976
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
macomeira, ff. /. maçonaria, ff. j. maconha, ff. J. maconheiro, adj. e s. m. maçónico
, adj. maçonismo, ff. m. maçonizar, t>. macorongo, ff. m. maçorral, adj. 2 gên.
macota, adj. 2 gên., í. m. e s. j. macoteiro, adj. macotena, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
... que o pessoal era muito; p'ra quebrar o fandango (foi o folgazão macoteiro
que o afirmou), as tábuas eram tenrinhas e, com uma companheirada sacudida
como a do bairro, o assoalho corria risco; samba é dança de pátio e de poeira (
isto ...
Luxo — negação, recusa fingida. M Macaco, A, adj. — côr escura de cavalo.
Macaia — fumo de má qualidade. Pitar macaia: morrer. Macota, adj. — grande.
Macotena, adj. — morfético. Macoteiro, A — grande, desenvolvido, o maior de
todos.
