"matruqueiro"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMATRUQUEIROの発音

ma · tru · quei · ro

MATRUQUEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmatruqueiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmatruqueiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«matruqueiro»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Español
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Matriarch
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: matruqueiro
• ポルトガル語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Matriarch
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Ματριάρχης
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: matruqueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: matruqueiro

«MATRUQUEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmatruqueiroの使いかたを見つけましょう。matruqueiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Portuguese-English Dictionary

a quarter of beef. matruqueiro (m.) butcher in a slaughterhouse. matucana (/.) — DOURADINBA-DO-CAMPO. matula (/.) mob, gang of rowdies; victuals, esp. for a journey. matula (/.) = URINOL. raatulagern (/.) bums collectively. matungo (m.) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Boletim de Agricultura

418 — MATRUQUEIRO: s. m. Ind. Mat. — (Distrito Federal) — Magarefe encarregado de matrucar as rezes abatidas; matrucar, isto é, espo- tejar as rezes abatidas. Matruco, nome que, no Distrito Federal, se dá aos quartos das rezes abatidas ...

São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941

Bangu: bairro operaío, estação do futebol e do samba

Daí a pouco começaria a passar o matruqueiro, o peixeiro com dois balaios pendurados nas pontas de uma vara atravessada nos ombros e que vergava com o peso da mercadoria coberta com folhas de bananeira. Seguia-se o padeiro, que ...

Roberto Assaf, 2001

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. matronaria, s. j. matrucar, f. mal nico, S. m. matruqueiro, s. m. matruquinho, s. m. matruz, s. m. matula, s. /.: súcia; Jarnel. jCj. mátula. mátula, s. }.: vaso. jCj. matula, mattilagem, s. /, matulão, s. m.: vadio. F.: matulona. jCj. matolão. matulo ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

... train. matruqueiro s. m. (Braz.) butcher who cuts up slaughtered cattle. matula s. f. 1. gang, rabble, mob. 2. (Braz.) travelling provisions carried In the knapsack. matulagem s. f. (pi. -ens) 1. gang of vagrants or tramps. 2. vagrants or tramps ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961