アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melindrabilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMELINDRABILIDADEの発音

me · lin · dra · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELINDRABILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MELINDRABILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MELINDRABILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

melindano
Melinde
melindrado
melindrante
melindrar
melindrável
melindre
melindrice
melindrismo
melindro
melindrosa
melindrosamente
melindroso
melingrar
melinita
melinite
melino
melinofânio
melinose
melinósio

MELINDRABILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるmelindrabilidadeの類義語と反意語

同義語

«melindrabilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELINDRABILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melindrabilidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmelindrabilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«melindrabilidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

melindrabilidade
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Melindrabilidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Melodrability
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

melindrabilidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

melindrabilidade
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

melindrabilidade
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

melindrabilidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

melindrabilidade
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

melindrabilidade
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melindrabilidade
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Melodierbarkeit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

melindrabilidade
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

melindrabilidade
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

melindrabilidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

melindrabilidade
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

melindrabilidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

melindrabilidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

melindrabilidade
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

melindrabilidade
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

melindrabilidade
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

melindrabilidade
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

melindrabilidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

melindrabilidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

melindrabilidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

melindrabilidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

melindrabilidade
5百万人のスピーカー

melindrabilidadeの使用傾向

傾向

用語«MELINDRABILIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«melindrabilidade»の使用頻度を示しています。
melindrabilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melindrabilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、melindrabilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«MELINDRABILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmelindrabilidadeの使いかたを見つけましょう。melindrabilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas de Rui Barbosa
Releva, portanto, liquidar o seu valor real; até porque, aumentando assim dia a dia a melindrabilidade entre os indivíduos. nesta Casa, cumpre. afinal, assentarmos no vocabulário paãlamentar, a que a moral irritável da época nos re uz.
Ruy Barbosa, 1955
2
Obras completas
É preciso não render aos «elementos morais» senão uma hipócrita homenagem, para os arrostar com esse desempeno, como é preciso não ter da melindrabilidade do crédito comercial a menor intuição, para supor num banco, sejam quais ...
Ruy Barbosa, 1975
3
Repertório da prática brasileira do direito internacional ...
Lembrava-me a questão da Trindade. Tinha em memória o incidente dos protocolos italianos. Nesses três casos vira eu acordar, sob esse regime, essa melindrabilidade nacional, que, no Brasil de outrora, tantas vezes mostrara a estranhos ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 1984
4
Obras seletas
São as espúrias democracias da América latina, onde impera o estado de sítio, a ditadura periódica e a melindrabilidade autocrática dos presidentes. Olhem, do outro lado, para as monarquias. Onde não há, entre elas, tranquilidade, onde ...
5
Obras seletas de Rui Barbosa: Campanhas jornalísticas. [1.o ...
São as espúrias democracias da América latina, onde impera o estado de sítio, a ditadura periódica e a melindrabilidade autocrática dos presidentes. Olhem, do outro lado, para as monarquias. Onde não há, entre elas, tranquilidade, onde ...
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
Releva, portanto, liquidar o seu valor real; até porque, aumentando, assim, dia a dia, a melindrabilidade entre os indivíduos nesta Casa, cumpre, afinal, assentarmos no vocabulário parlamentar, a que a moral irritavel da época nos reduz.
7
Rio Branco por grandes autores
... esses casos haviam provocado, as manifestações do que chamava "a melindrabilidade nacional". Não sei - talvez ninguém saiba - o que Rio Branco lhe teria dito sobre esse aspecto da questão na longa catta, em 13 páginas, de próprio ...
‎2003
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICJ. melifico. melifico, adj. /Cj. melifico, do v. melificar. melifluentar, t>. melifluidade(u-i), x /. melífluo, adj. melílito, x. m. meliloto (ô), S. m. melindano, adj. e s. m. melindrabilidade, 8. j. melindra 11 te. adj. 2 gên. melindrar, r. melindrável, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Revista portuguesa de história
Apesar de Churchill aguardar que o governo britânico fizesse uma declaração pública de apoio à sua proposta, a verdade é que tal não aconteceu nos meses subsequentes, dada a melindrabilidade de alguns aspectos do seu discurso, em  ...
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Releva, portanto, liquidar o seu valor real; até porque, aumentando, assim, dia a dia, a melindrabilidade entre os indivíduos nesta Casa, cumpre, afinal, assentarmos no vocabulário parlamentar, a que a moral irritavel da época nos reduz, ...
Academia Brasileira de Letras, 1932

参照
« EDUCALINGO. Melindrabilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/melindrabilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z