アプリをダウンロードする
educalingo
mexilho

"mexilho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMEXILHOの発音

me · xi · lho


MEXILHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MEXILHOと韻を踏むポルトガル語の単語

Carrilho · Castilho · andarilho · brilho · caixilho · casquilho · contracaixilho · empecilho · espartilho · filho · gatilho · ilho · ladrilho · meixilho · milho · polvilho · portilho · tomilho · trilho · trocadilho

MEXILHOのように始まるポルトガル語の単語

mexeroto · mexerucar · mexerufada · mexicana · mexicano · mexida · mexido · mexidos · mexilanga · mexilhar · mexilhão · mexilhoeira · mexinflório · mexiriboca · mexoalho · mexoeira · mexonada · mexuar · mexuda · mexueira

MEXILHOのように終わるポルトガル語の単語

amarilho · canotilho · canutilho · carilho · caudilho · cepilho · espinilho · estribilho · fitilho · maltrapilho · maravilho · monotrilho · novilho · pilho · rastilho · sarilho · silho · tejadilho · tordilho · trapilho

ポルトガル語の同義語辞典にあるmexilhoの類義語と反意語

同義語

«mexilho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEXILHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mexilhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmexilhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mexilho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

mejillón
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mussel
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की कौड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بلح البحر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мидия
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mexilho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঝিনুক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

moule
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kepah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Muschel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ムッスル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

홍합
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mussel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

con trai
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தூரிகை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कालव
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

midye
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mitilo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

omułek
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мідія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

midie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μύδι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mossel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mussla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

blåskjell
5百万人のスピーカー

mexilhoの使用傾向

傾向

用語«MEXILHO»の使用傾向

mexilhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mexilho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mexilhoに関するニュースでの使用例

例え

«MEXILHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmexilhoの使いかたを見つけましょう。mexilhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os arados portugueses e as suas prováveis origens
133, 148. Lendas — p. 163. M Margeador — pp. 77, 117. 118. Margeeiro — ver margeador. Margiâo — ver margeador. Margidouro — ver margeador. Marseeiro — ver margeador. Meixil — ver mexilho. Meixilho — ver mexilho. Mesolítico — p.
Jorge Dias, 1982
2
Portvgalia Tomo 2
Instrumento destinado a-arrotear os campos; consta de: temão e chavelha, rabella, teíró, mexilho, invecas e relha. 0 temáo consta de uma haste de madeira, ordinariamente de castanho, pinho ou negrilho, do comprimento de 2 1/2 a 3 metros ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A — Ti) timão ou temão; r) rabiça ou rabelho; f) relha, ferro ou fôlha que encaixa no dente; a (inferior), aiveca; m) mexilho; a (superior) ateiró ou teiró; p) pescaz; 1 ) tornos; I) braçadeira. Fig B — r) rabiça; g) braçadeira; p) pescaz; at) ateiró; ...
4
Indiculo universal contem distinctos em suas classes os ...
_ ' ä ' Mexilho. Lig/zum tran/ãmfimraufesfuflinem; " Aivccas¡ ' Aure: детищ, V " ^ ' L ”' Aguilhada. Raila, a. Ral/um, t'. ' _ _ * Charmépafia' de arado', ” 'com que co'rtaõ 'os 'brcjos. C ulm', tri. " '”” " Eflorroara terra. деда; as. ' * Grade de eflormar. f ...
François Antoine Pomey, 1754
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Mexilho., f. m. Peca do arado , que ferve de fejurar as aivecas para nao' fe ajuítarem ao dente, oqualatra- Tcffa. Mexerufada , f. f , O me fu; o que Ma- xifada. iriez , Г. m. Л vduodecima parte do anno. Qualquer сГргсо de trinta días. Mezada , Г. f ...
6
Corografia, ou Memoria economica, estadistica, e topografica ...
Dito 9#600 9#600 w g & Por fogo. Dito. Marmt Tfaesoureirc. . i - . i i  Por fogo Diz . de miuçag. a _ í o _J Dito í r- O Coadjutor. . . Thesoureirc. . Dito 150 i i a uo — — — { Porfopodefóra Dito d'aldeÍ3. 1J & Tor fogo. Mexilho Coadjutor.
João Baptista da Silva Lopes, 1841
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. mexilho) * *Meixilho*,m. Prov. trasm. O mesmo que meixil. * *Meizinha*,f.( eder.) Ant.O mesmoque mèzinha,etc. Cf. Usque, passim. *Mel*, m. Substância doce, que as abelhas formam como suco das flôresequedepositam em alvéolos  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
... a Ilha Branca, a Bahia Plaiabrava, Monte Moreno, Bahia Mexilho- nes, e Ilha Solitária; tudo pontos de pouca importância, e Ancoradouros sem abrigo de Ventos do largo. fentos, e Correntes nas Costas do Peru. Em 1822 e 1823 o Barão de ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1839
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Graças ao gancho e ao mexilho, o lavrador adaptava-a à esquerda ou à direita, consoante o sentido da lavoura». — Deixamos aqui consignados os nossos sinceros agradecimentos por tão precisa caracterização. 17 — Ver dois bons ...
10
A linguagem rústica no concelho de Elvas: estudos alentejanos
Os componentes do arado alentejano são: Dente ou arado Ateiró Coice do dente Ferro calçado de aço Rabanejo Tornos ou tornejas Aivecas Buraco para a sirgola, onde Mexilho prende a extremidade das Garganta arreatas, quando se lavra ...
J. A. Capela e Silva, 1947
参照
« EDUCALINGO. Mexilho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mexilho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA