アプリをダウンロードする
educalingo
mimetista

"mimetista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMIMETISTAの発音

mi · me · tis · ta


MIMETISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MIMETISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

absolutista · adventista · ametista · artista · autista · batista · cientista · contratista · dentista · esportista · frentista · garantista · independentista · portista · projetista · proselitista · protista · santista · skatista · trompetista

MIMETISTAのように始まるポルトガル語の単語

mimansa · mimar · mimbar · mimbura · mimeografar · mimeografia · mimeógrafo · mimese · mimete · mimetismo · mimetita · mimetizar · mimético · mimê · Mimi · mimiambo · mimicamente · mimicar · mimice · mimicologia

MIMETISTAのように終わるポルトガル語の単語

armamentista · clarinetista · concertista · correntista · cotista · desportista · dietista · elitista · espiritista · estatista · flautista · genetista · instrumentista · libretista · ocultista · petista · renascentista · retratista · separatista · zapatista

ポルトガル語の同義語辞典にあるmimetistaの類義語と反意語

同義語

«mimetista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIMETISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mimetistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmimetistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mimetista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mimetista
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mimetista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mimetist
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mimetista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mimetista
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mimetista
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mimetista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mimetista
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mimetiste
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mimetista
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mimetista
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ミメティスト
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mimetista
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mimetist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Người mimet
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mimetista
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mimetista
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mimetista
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mimetista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mimetista
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mimetista
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mimetista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mimetista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mimetista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mimetista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mimetista
5百万人のスピーカー

mimetistaの使用傾向

傾向

用語«MIMETISTA»の使用傾向

mimetistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mimetista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mimetistaに関するニュースでの使用例

例え

«MIMETISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmimetistaの使いかたを見つけましょう。mimetistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MIMETISTA, adj. Relativo ao mimetismo; mimé- tico: «tomado ele mesmo do contágio, como os alienistas em longa intimidade com os loucos, nessa transmissão mimetista que mostra a virulência do morbo», Fidelino de Figueiredo, Torre de ...
2
Cachaça, prazer brasileiro
poeta popular) Apesar da trajctória de quinhentos anos de subalternidade e infâmia, lutando contra o preconceito do Poder e das elites, contra a mentalidade mimetista e colonizada, a cachaça é, hoje, o destilado mais consumido no País.
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2004
3
Ria da Sua Vida - 4: E da Minha Mais Ainda
Uma escolha. Ser um “mimetista” e me tornar igual ao Barba, tomando sua posição e acorrentando todo o departamento aos meus pés, ou fazer o contrário. Adivinha o que eu fiz? Deixei meu micro à disposição de todos e sumi da baia.
Evandro A. Daolio
4
O perfeito escriba: política e letras em Alceu Amoroso Lima
... Drummond de Andrade, João Alphonsus, Martins de Almeida e um manifesto sem arrogância, "de quem deseja ser moderno, mas o moderno sincero, o moderno honesto, o moderno criador e não sarcástico, suicida ou mimetista" (E, 973).
Vera Lucia dos Reis, 1998
5
Estreitos nós: lembranças de um semeador de utopias
Betinho virou operário numa fábrica de vidros, num gesto mimetista de " revolução cultural" tupiniquim, e eu tornei-me militante da AlN de Marighella. Depois, ele tomou o rumo do exílio, enquanto o avanço da repressão arrastou- me à cadeia.
‎2001
6
O tempo e o vento: história, invenção e metamorfose
Defende a opção do escritor sulino pelo realismo, pois, se derivasse para o experimentalismo da época, seria levado a não tomar parte "nas lutas morais e sociais dos seres humanos, o que seria uma submissão mimetista às teses ...
Maria da Glória Bordini, Regina Zilberman, 2004
7
Enseñanza de la aritmetica
La mujer es, por lo común, mimetista; nunca se eleva en brazos de la oposición sino á favor de la corriente más fuerte. Los estigmas hereditarios de orden ético, despuntan aquí y acentúan la tendencia natural de cada yo. El avaro y el ...
Víctor Mercante, 1904
8
Uma nova cultura para mulheres e homens novos: um projecto ...
"3 Ibid., p. 239. Note-se, p. ex., que aquando da realização das primeiras eleições em Angola, mais de l00 partidos estavam registrados! 514 Cf., ibid. O referido autor enumera outros obstáculos a derrubar, tais como: a tentação mimetista, ...
José Manuel Imbamba, 2003
9
Atlantida
... que se deixam abraçar por parasitas impiedosas, atrevidas, de côres berrantes, de flores caprichosas, com o seu mundozínho da turba animal, tomando a côr da flor albergadora, a justificar a teoria mimetista, em que Darwin tanto insiste.
10
Rio Grande do Sul: arquétipos culturais e desenvolvimento social
... e na busca de um saber científico que levasse à técnica. Com esse pensamento mimetista, a América Latina voltou suas esperanças para a cópia, a imitação do Norte e para a negação, para o desprezo da própria raça, da própria cultura.
Jandir João Zanotelli, Agostinho Mário Dalla Vecchia, Ruth Avila Zanotelli, 2003

用語«MIMETISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmimetistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“É mudando o mundo que a gente se transforma”
Explico: não adianta querer que seu filho não jogue a caixa de chicletes na rua, se você joga um maço de cigarros, porque a criança é mimetista. Não adianta ... «Outras Palavras, 10月 12»
2
De memes y otros mundos virales
Los memes, según los mimetistas, tienen dos características: una es su reproducción generacional (similar a los genes) y otra es su difusión horizontal, como la ... «BBCMundo.com, 5月 11»
3
Livro mostra estudo que aponta ascensão dos negros na Polícia …
... vêm a criminalidade como foco social e acham que a repressão não resolve sozinha a questão da criminalidade, ou mimetistas, uma espécie de fusão entre ... «SRZD, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Mimetista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mimetista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA