アプリをダウンロードする
educalingo
miolada

"miolada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMIOLADAの発音

mi · o · la · da


MIOLADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MIOLADAと韻を踏むポルトガル語の単語

amolada · argolada · bolada · cacholada · carolada · cebolada · colada · degringolada · embolada · enrolada · espanholada · golada · mariolada · molada · pingolada · pistolada · rebolada · solada · tijolada · violada

MIOLADAのように始まるポルトガル語の単語

miodiástase · miodinia · mioespasmo · miofônio · miogenia · mioglobina · miografia · miograma · miográfico · mioide · mioleira · miolema · miolemático · miolha · miolítico · miolo · miologia · mioloso · miológico · mioludo

MIOLADAのように終わるポルトガル語の単語

acumulada · atropelada · balada · cancelada · cartolada · celada · desfilada · ensalada · escalada · falada · granjolada · lada · marmelada · pelada · remolada · sacholada · salada · selada · tonelada · velada

ポルトガル語の同義語辞典にあるmioladaの類義語と反意語

同義語

«miolada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIOLADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mioladaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmioladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«miolada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

miolada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Miolada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

My love
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

miolada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

miolada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

miolada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

miolada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

miolada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

miolada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

miolada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

miolada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

miolada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

miolada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

miolada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

miolada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

miolada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

माझे प्रेम
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

miolada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

miolada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miolada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

miolada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

miolada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

miolada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

My liefde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

miolada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

miolada
5百万人のスピーカー

mioladaの使用傾向

傾向

用語«MIOLADA»の使用傾向

mioladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miolada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mioladaに関するニュースでの使用例

例え

«MIOLADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmioladaの使いかたを見つけましょう。mioladaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Everything But The Squeal: New version with images
On page 120 is a recipe for miolada, a sort of brain curd made by stewing backbone and pig head until soft, then stirring in pig fat, bread soaked in milk, beaten eggs, and the brains. It is removed from the heat and left to set. I have never heard ...
John Barlow, 2014
2
Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...
Aos mesmos inimigos se promette a sé sobre huma comiençao , e nao he de nenbuma sorte miolada* Se pois a fé tem lugar na guerra , quanto mais neceffario Ihes he guar dalla entre os feus. E he hum facrile- gìo violarem as Naçocs a fé ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
3
Lonely Planet Portugal
O Abrigo ( 245 331 658; Rua de Elvas; mains €7.50-9; hlunch & dinner Wed-Mon ) This smart restaurant with crimson and cream decor is renowned for its delicious local dishes, including açorda miolada (€7.50). Restaurante O Escondidinho ...
‎2009
4
Literatura e filosofia
Ainda hoje nos Açores Se prepara a miolada de burro, com que se pretende conquistar o amor alheio e com que, parece, se provocam ataques de estupor. O caso do juiz falecido, cuja esposa há bem pouco fugiu dramaticamente da cadeia ...
Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1955
5
Douro-Litoral: boletim da Comissão Provincial de Etnografia ...
Miolada. n. — Fiesta gallega que se celebra en la matanza, a la que suelen concurrir los allegados de cada casa. Consiste en una cena, en la que, por regla general, sirven, entre otros platos, un cocido ilustrado, a base de cachucha, pezuña ...
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Em um — , khinâbhitar. Il o. V. DIMINUTO. Mio, s. m. myâu m. Miolada, s. f. monjâticho meriidù : râmdhlalo memdû m. Mioleira, *. /. memdû т.; (fig.) gnyân п., mat f. || V. miolada. Miolo, s. m. memdû; garbh, girabh; I moy, movlo, gar (us. Sav. ) ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Influências da feitiçaria na linguagem do povo micaelense
... sólidos temos a miolada, dizendo-se ter comido miolada o que apresenta sinais de perturbação mental; alimento que, por seus dons diabólicos, predispõe para o amor, composto com ingredientes vários entre os quais os miolos de burro, ...
Luís Bernardo Leite de Ataíde, 1945
8
A Portuguese-English Dictionary
myograph. miolada (/.) brains; a dish made with brains. mioleira (/., colloq.) brains ; sense. miolema (/., Anat.) miolemma. miolinhn (m.)=TATERA. miolo (mio] (m.) the "insides" of a loaf of bread; core, kernel, pith; the brain; fig., sense. nSo tern —  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Un Año en Galicia: ¡Del cerdo hasta los andares!
22. Miolada. moderna. Vivir en el corazón muerto de una ciudad tiene sus inconvenientes, encajado en un apartamento cinco pisos por encima del tráfico. Pero también tiene sus ventajas. Nuestro piso posee una terraza pegada a la cocina.
John Barlow, 2014
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Diz-se do terreno fóssil ífero, sobreposto ao eoceno e contendo menor porção de conchas recentes que o plioceno. (Do gr. meion + tornos). Miolada, f. (pop.) miolos; preparado culinário, em que entram miolos. (De miolo). Mioleira, /. (pop.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
参照
« EDUCALINGO. Miolada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/miolada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA