アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pistolada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPISTOLADAの発音

pis · to · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISTOLADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PISTOLADAと韻を踏むポルトガル語の単語


amolada
a·mo·la·da
argolada
ar·go·la·da
bolada
bo·la·da
cacholada
ca·cho·la·da
carolada
ca·ro·la·da
cebolada
ce·bo·la·da
colada
co·la·da
degringolada
de·grin·go·la·da
embolada
em·bo·la·da
enrolada
en·ro·la·da
espanholada
es·pa·nho·la·da
golada
go·la·da
mariolada
ma·ri·o·la·da
molada
mo·la·da
pingolada
pin·go·la·da
rebolada
re·bo·la·da
remolada
re·mo·la·da
solada
so·la·da
tijolada
ti·jo·la·da
violada
vi·o·la·da

PISTOLADAのように始まるポルトガル語の単語

pistilífero
pistilo
pistiloso
pistilódio
pistola
pistolaço
pistolagem
pistolão
pistoleira
pistoleiro
pistoleta
pistolete
pistolé
pistolim
pistolo
pistolóquia
pistoludo
pistom
pistomesita
pistor

PISTOLADAのように終わるポルトガル語の単語

acumulada
atropelada
balada
cancelada
cartolada
celada
desfilada
ensalada
escalada
falada
granjolada
lada
marmelada
miolada
pelada
sacholada
salada
selada
tonelada
velada

ポルトガル語の同義語辞典にあるpistoladaの類義語と反意語

同義語

«pistolada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISTOLADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pistoladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpistoladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pistolada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pistolada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pistolada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pistol
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pistolada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pistolada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pistolada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pistolada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pistolada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pistolada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pistolada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pistolada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pistolada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

권총
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pistolada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pistolada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pistolada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pistolada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pistolada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pistolada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pistolada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пістолет
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pistolada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pistolada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pistolada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pistolada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pistolada
5百万人のスピーカー

pistoladaの使用傾向

傾向

用語«PISTOLADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«pistolada»の使用頻度を示しています。
pistoladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pistolada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pistoladaに関するニュースでの使用例

例え

«PISTOLADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpistoladaの使いかたを見つけましょう。pistoladaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
"f centro da Hor, PISTÓLA , s. f. Arma de fogo pequena; as де alcance , sâo mayores , que as ordinarias , e que as de algibeira. 5. Moeda estrangeira de diversos valores. ‚ PISTOLÁQO , s. m. ou PISTOLADA , s. f. Tiro de pistola. PISTOLÈTA ...
António de Morais Silva, 1813
2
Relatorio de uma viagem ás terras dos Landins
Éeste affluente dorioBusi,o rioque passa junto á antiga villa deManica,atiro de pistolada arruinada fortaleza. No ponto em que oatravessei tem o leito dorio uns 100 metros de largura, e,na viagemdeida, com uma vara de 12pés, ou mais que  ...
Joaquim Carlos Paiva de Andrada
3
Oliver Twist:
—grunhiu Sikes, tremente decólera, enquantotirava a pistolada algibeira. — Levantate! Oufaçotesaltar os miolos! —Oh!Por amor de Deus, deixeme partir!— exclamou Oliver. — Deixeme fugir e morrer no meiodos campos! Nunca maisme  ...
Charles Dickens, 2013
4
A Herança de Stonehenge
Megan não hesita. – Matousecom um tiro de uma pequena arma manual.– Não consegueimpedirse de acrescentar os pormenores. –Uma Webley Mark IV,uma pistolada Primeira GuerraMundial. – Eu nem sequersabia queeletinhauma arma.
SAM CHRISTER, 2012
5
Conhecimento do Inferno
... desencaixou a pistolada cintura, disparou:umbando de pequenos pássarosnegros soltousedas palmeiras, descreveu uma hipérbole desordenada no ar, sumiuse paraasbandas da sanzala. Oeco do tiro aumentava e diminuía campos fora, ...
António Lobo Antunes, 2012
6
Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...
Faz piadinhas engraçadinhas como chamar o filme “a balada do pistoleiro” de “a pistolada do baleiro”, o livro “Esaú e Jacó” de “Esaó e Jacu” ou pedir para puxar o dedo dele e ele solta um pum ou arrota. São, também, os que ficam falando ...
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Peça de fogodeartifício,que, em fórmade canudo, dispara glóbulos luminosos. * Moéda de oiro espanhola. * Antiga moéda francesa:«...as pistolas francesas...» F . Manuel, Apólogos. (Talvez de Pistoia, n. p.) *Pistolada*,f.Tirode pistola.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... lanço-de olhos , olbada , olhadela : coup de pale, sotaque : coup d'oui, le, unhada : coup de peigne , penteadura : coup de pied , ponlapé : coup de pied ( de béle) couee : coup de pierre , pedrada : coup de pistolet , pistolada , tiro-de- pistola ...
José da Fonseca, 1859
9
O Guarani:
Aparede do fundo, prestes a tombar, oscilava sobre a sua base como uma árvore balançada pelo vento. D. Antônio sorriu; eordenando à suafamília queentrasse no gabinete, tiroua pistolada cinta, armoua eesperou naporta aolado de Álvaro.
José de Alencar, 2013
10
Textos Escolhidos
O "quadro" (se se pode a isso chamar assim) é agora um todo armado, cujas partes são coladas entre si de acordo com um desenho prévio e depois de serrada a madeira, lixada, emassada e pistolada com base. A linha sulcada separa ...
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 1995

用語«PISTOLADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpistoladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Testemunhas dizem que Recalcatti presenciou morte de suspeito …
“O delegado deu uma pistolada, né?”, disse a testemunha. Apesar de afirmar que Recalcatti estava presente no local onde Geffer foi encontrado e agredido, ... «Globo.com, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pistolada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pistolada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z