アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mondongueiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMONDONGUEIROの発音

mon · don · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONDONGUEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MONDONGUEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

MONDONGUEIROのように始まるポルトガル語の単語

mondágide
Mondego
mondé
mondéu
mond
mondilho
Mondim
mondina
mondino
mondo
mondolim
mondombes
mondonga
mondongo
mondongudo
mondongueira
mondrongo
monduaí
mond
mondururu

MONDONGUEIROのように終わるポルトガル語の単語

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるmondongueiroの類義語と反意語

同義語

«mondongueiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONDONGUEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mondongueiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmondongueiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mondongueiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mondongueiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mondonga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mondongueiro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mondongueiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mondongueiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mondongueiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mondongueiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mondongueiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mondongueiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mondongueiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mondongueiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mondongueiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mondongueiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mondongueiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mondongueiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mondongueiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Mondongueiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mondongueiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mondongueiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mondongueiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Mondongueiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mondongueiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mondongueiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mondongueiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mondongueiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mondongueiro
5百万人のスピーカー

mondongueiroの使用傾向

傾向

用語«MONDONGUEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«mondongueiro»の使用頻度を示しています。
mondongueiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mondongueiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mondongueiroに関するニュースでの使用例

例え

«MONDONGUEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmondongueiroの使いかたを見つけましょう。mondongueiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Voz da Terra
... o vinho azedava ascabeças, um mondongueiro perguntou quem ia paraa puta que osparira,e o paidomiúdo, mascate de rua, vendedor de bugigangasnuma caixa desdobrada em gavetinhas,invenção sua, disse, olha, por exemplo, vais tu  ...
Miguel Real, 2012
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
Figu muirdoS'geJTU rative (Var of f mondongueiro (2)) [V fmundongueiro ( I ) ] 12027 mundrunga nf Sorcery. Colloq. Syn fcanjere (2), fmandinga (I ) mun-druS'g | [Bantu cf Lingala mondonga "medicinal plant" -MEGENNEY(1976) p 439; ...
John T. Schneider, 1991
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MONDONGUEIRO, s. m. Aquele que vende mon- dongo ou intestinos de animais ; fressureiro. ♢ Fig. Aquele que tem ocupações reles, sórdidas. ♢ Indivíduo Brazão existente no ed;- ffclo dos antigos Paços do Concelho de Mondini de Basto, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Mondongueiro*, m. Vendedorde fígado oude outros intestinos de reses; fressureiro. Fig.Aquelle queseoccupa em mesteres sórdidos. *Prov.trasm. Indivíduonamorador e mollangueiro ou preguiçoso.Cf. Deusdado,Escorços Trasm., 335.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Mondongueiro , - a , m. f. Tripeiro , • tripeira. Fig. Cjujo , porco , como - hum, tripeiio. Moneta , f. r, Vela pequeña , por bai- xo dos papat^s, qua ferve para a- proveitar o vcuto. Monetei , f. na. plur. Guedelhas do calvo > ou do que val calvejando.
6
Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na ...
Quanto ao das couramas, era filho de um mondongueiro e escorchador do matadouro, onde esfolou muito boi morto... (p. 154) O que os homogeneíza entre si é o comportamento grotesco: CHAPÉUS DE PALHA, PANAMÁS, PLUMAS, ...
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite, 1996
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Mondongo , s . m. tripes , tous les intestins des animaux Mondongueiro , s. m. ra , f. tripier , ère Monge. V. Monje Moiiho, s. m. toupet postiehe (de femme) [lio Monipodio. V. Monopo- Monir, v. a. admonéter Mouitoria, s. f. moni- toire Monitorio, ...
‎1812
8
A Portuguese-English Dictionary
... Amazon swampland, mondongueiro (m.) one who deals in animal pluck. monecia (/., Bot.) monoecism. monel (m.) Monel metal. monembrionia (/., Bot., Embryol.) monembryony. monera (/., Zoo/.) a moneran. monesia (/.) monesia bark ; (Bot.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Fabulario
Foi, e deu com um mondongueiro Fossando immundo chiqueiro! Tanto nojo lhe causou Que tudo fora lançou. Quando gosto dum jantar, Não procuro quem o fez ; Sempre penso Que é melhor não me arriscar A saber que elle talvez Toma ...
Henrique O'Neill (visconde de Santa Monica), 1888
10
Os quadros açóricos e a critica
Foge dos termos baixos como o homem asseado foge de um butyroso mondongueiro››. ' E por demais conhecida a obra do illustre professor a quem agora vimos prestar o tributo da nossa admiração, a homenagem da. nossa respeitosa ...
Oliveira Lima, 1908

参照
« EDUCALINGO. Mondongueiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mondongueiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z