アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"natation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNATATIONの発音

natation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNATATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«natation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
natation

水泳

Natation

水泳は、すなわち水泳の行為であり、人間や動物は自分の体力以外の推進力なしに水中で動くことができる方法です。 水泳は、水面を移動したり、水面を移動したり、ダイビングしたり、水中で遊んだりするなど、さまざまなアクティビティが含まれます。 スイミングプール、オープンウォーター、または白水で練習します。 スイミングはオリンピックスポーツで、1896年以来、男性は1912年以来、女性のために行われています。 La natation, c'est-à-dire l'action de nager, est la méthode qui permet aux êtres humains et à certains animaux de se mouvoir dans l'eau sans autre force propulsive que leur propre énergie corporelle. La natation regroupe des activités diverses, comme le déplacement à la surface de l'eau et sous l'eau, le plongeon, ou les jeux pratiqués dans l'eau. Elle se pratique en piscine, en eau libre, ou en eau vive. La natation est un sport olympique depuis 1896 pour les hommes et depuis 1912 pour les femmes.

フランス語辞典でのnatationの定義

辞書の中での水泳の定義は、水泳行動である。

La définition de natation dans le dictionnaire est action de nager.

フランス語辞典で«natation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

NATATIONのように始まるフランス語の単語

natal
natalement
nataliste
natalité
natatoire
natif
nation
national
national-socialisme
national-socialiste
nationale
nationalement
nationalisable
nationalisation
nationalisé
nationaliser
nationalisme
nationaliste
nationalitaire
nationalité

NATATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるnatationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NATATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«natation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
natationのフランス語での同義語

«natation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語natationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnatationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«natation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

natación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

swimming
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तैराकी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سباحة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

плавание
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

natação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সাঁতার
260百万人のスピーカー

フランス語

natation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

renang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schwimmen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

水泳
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

수영
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

swimming
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bơi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நீச்சல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पोहणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüzme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nuoto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pływacki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

плавання
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

înot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κολύμπι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

swem
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

simning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

svømme~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

natationの使用傾向

傾向

用語«NATATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«natation»の使用頻度を示しています。
natationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«natation»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«natation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«natation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、natationに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«NATATION»の引用

natationという言葉で有名な引用文や文章
1
Robert Mitchum
Si la natation est bonne pour la ligne, pourquoi les baleines sont elles si grosses.
2
Fabien Onteniente
Faut pas prendre de but, faut pas prendre de but... Y’a qu’à diriger un club de natation, on prendra plus de but !

«NATATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnatationの使いかたを見つけましょう。natationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Natation: de l'apprentissage aux Jeux Olympiques
Pour chaque thème, il détaille les connaissances théoriques fondamentales avec l'aide de schémas synthétique pour en faciliter la compréhension.
Michel Pedroletti, 2009
2
Les fondamentaux de la natation: initiation et ...
Ce manuel s'adresse à toutes les personnes qui souhaitent pratiquer la natation : - pour leur plaisir, - pour s'entretenir physiquement, - pour résoudre des problèmes de santé, - pour leur sécurité et celle de leurs enfants, - pour ...
Michel Pedroletti, 2000
3
L'institution et le nageur: histoire de la Fédération ...
Quand la Fédération Française de Natation et de Sauvetage voit le jour en 1920, tout est à faire pour ses responsables : lutter contre les structures dissidentes, banaliser les espaces et revendiquer la construction de piscines ...
Thierry Terret, 1998
4
L'oubli de la natation
Ce roman enlevé met en scène les aventures de Gabriel Lavoipierre, âge, occupations, goûts indéterminés.
Arthur Bernard, 2004
5
Histoire de la natation mondiale et française: depuis les ...
Schwimmsport, Geschichte, Wettkampf, Langstreckenschwimmen, Frankreich, Statistik.
François Oppenheim, 1977
6
Echauffement du sportif
LA NATATION L 'échauffement à sec en natation (selon A. Magné, entraîneur de natation) Parler d'échauffement en natation peut se comprendre de trois manières : - échauffement du compétiteur quelques instants avant sa course, ...
Gilles Pasquet, Laurent Hascoat, 2004
7
Mon année de natation conseils pratiques et 100 séances ...
Comment exploiter au mieux mes séances à la piscine ?
Bernard Boullé-Giammatteï, 2010
8
La contribution de depart sur la performance finale en ...
Les resultats indiquent que les sujets maitrisent peu les exigences techniques des departs. La latence de depart a une influence sur la performance evaluee par la vitesse moyenne sur 25 metres. (r = -0,403, p
Nicholas Bussières, 2007
9
Traitè de la natation d'après la decouverte d'Oroncio Bernardi
Quelles que soient les erreurs et les omissions de M. le vicomte de Courtivron, dans son Traité de la Natation, imprimé à Paris, en i8a3 *, nous avons cru devoir reproduire quelques observations dç cet estimable auteur. En parlant des ...
Oronzio dé Bernardi, 1833
10
Natation performance: méthodologie et programmes d'entraînement
Devant le succès remporté par le premier ouvrage auprès des éducateurs des entraîneurs, des enseignants, des formateurs et cadres techniques mais aussi des nageurs, des masters et des triathlètes, il nous est apparu indispensable de ...
Michel Pedroletti, 1997

用語«NATATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnatationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Natation. Les Angevins bien présents aux France minimes
Angers Natation envoie cinq jeunes pousses du club au rendez-vous de l'élite, ce week-end. Pour prendre de l'expérience et plus si affinités. «Ouest-France, 7月 15»
2
Jœuf Natation : une belle moisson de médailles !
Le 28 juin dernier, les championnats départementaux de natation se déroulaient à Pompey. Les nageurs du club nautique de Jœuf y ont ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
3
Natation : fin de saison chargée au SPNS
Quatre compétitions, deux formations qui ont accueilli vingt et un titulaires du PSE 1 pour leur révision annuelle de secourisme et la fête du ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Excellent début de saison pour le club de natation
Début de saison particulièrement brillant pour le CNCV. 11 nageurs du club local ont participé à la première compétition estivale de la saison à ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
La natation synchronisée s'ouvre aux hommes
vidéo Dix duos homme-femme participeront aux compétitions de natation synchronisée aux 16es championnats du monde de natation, qui se ... «7sur7, 7月 15»
6
La relève pointe le bout de son nez à Lausanne
Le Lausanne Natation possède dans ses rangs quelques champions en devenir. Alex Ogbonna et Elena Onieva Heinrich en sont les ... «24heures.ch, 7月 15»
7
Saint-Maurice: les élus offrent des cours de natation aux enfants!
Maire et adjoints réduisent leurs indemnités pour offrir des leçons de natation aux enfants. Jeanine Mousnier (à gauche), Denis Delage, ... «Charente Libre, 7月 15»
8
NATATION - 400 M Nage libre : Le nouveau record national pour …
Le jeune Ismaël Kane a fait une entrée fracassante dans le monde de la natation sénégalaise. A moins de 18 ans, il a battu, ce weekend, ... «Le Soleil, 7月 15»
9
Natation - ChM (H) - Mondiaux de Kazan: Quatre courses pour Sun …
Sun Yang va s'aligner sur quatre courses aux Mondiaux de Kazan, en août. (L'Equipe). Champion olympique du 400m et 1500m nage libre, ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
10
Natation - J. Panaméricains - Jeux panaméricains: L'Américaine …
À trente-deux ans, l'Américaine Natalie Coughlin a prouvé, lors de la dernière journée des Jeux panaméricains à Toronto (Canada), qu'elle ... «L'Équipe.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Natation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/natation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z