アプリをダウンロードする
educalingo
opalanda

"opalanda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でOPALANDAの発音

o · pa · lan · da


OPALANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OPALANDAと韻を踏むポルトガル語の単語

Fernanda · Holanda · Irlanda · Luanda · Miranda · Uganda · anda · banda · demanda · guirlanda · jacaranda · landa · locanda · malanda · manda · oparlanda · operlanda · panda · parlanda · propaganda

OPALANDAのように始まるポルトガル語の単語

opa · opacamente · opacidade · opaco · opado · opala · opalescente · opalescer · opalescência · opalgia · opalina · opalino · opalizado · opalizar · opalífero · opar · oparlanda · opatrídeo · opálias · opática

OPALANDAのように終わるポルトガル語の単語

Ruanda · aruanda · baganda · canda · ciranda · comanda · contrabanda · ferdinanda · ganda · janda · lavanda · platabanda · quitanda · randa · sarabanda · saranda · umbanda · vanda · varanda · vianda

ポルトガル語の同義語辞典にあるopalandaの類義語と反意語

同義語

«opalanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPALANDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opalandaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのopalandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«opalanda»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

opalanda
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Opalanda
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Opalanda
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

opalanda
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

opalanda
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

opalanda
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

opalanda
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

opalanda
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

opalanda
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

opalanda
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

opalanda
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オパランダ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

opalanda
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

opalanda
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

opalanda
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

opalanda
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

opalanda
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

opalanda
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

opalanda
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

opalanda
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

opalanda
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

opalanda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

opalanda
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

opalanda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

opalanda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

opalanda
5百万人のスピーカー

opalandaの使用傾向

傾向

用語«OPALANDA»の使用傾向

opalandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opalanda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、opalandaに関するニュースでの使用例

例え

«OPALANDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からopalandaの使いかたを見つけましょう。opalandaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Africa Fantasma
Rapaz imberbe, perto dos trinta anos: pantufas verdes bordadas a ouro; opalanda de pelúcia cinzenta; quepe de veludo vermelho bordado a ouro, com viseira de couro bordada de cobre. Os cortesãos beijam o chão diante dele e estalam os ...
Michel Leiris, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. opale) * *Opalanda*,f. Vestuário talar; opa grande. Cf. Peregrinação, LXXXII. (Do fr. ant. houpelande) *Opalescência*,f. Qualidade doqueé opalescente. * Opalescente*, adj. Omesmo que opalino. * *Opálias*, f.pl. Festas romanas, em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Pedra precióla. Opalanda , f. f. (com ...
4
Modernismos T.j.clarck
... nas cortes medievais até fins do século xiv. O Dicionário Houaiss registra uma veste parecida como opalanda, ou opa. [n.t.] torcida, que denominarei de lapela - tem uma força muito GROTESCO DAVID COM A BOCHECHA INCHADA I 221.
T J Clark, 2007
5
o arquipelago em chamas
pies — blusa e calções de marinheiro levantino escondidos sob uma espécie de opalanda. Escopelo era exatamente o homem de negócios necessário para gerir os interesses desses piratas do Arquipélago, ha- bilíssimos nos casos de ...
JULIO VERNE
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Barros, gruta opaca: selva opaca. Eneida, XI. 221. * OPADO, adj. Obeso , luchado, desfigurado pela oppilaçào. OPÁLA , s. f. Pedra preciosa colorida , e matiz ida de varias, e lindas cores. Insulana. OPALÁNDA , s f. (do Prances antigo houp«- ...
António de Morais Silva, 1823
7
Decadismo e simbolismo no Brasil: crítica e poética
O verso é uma opalanda a revestir um sonho, E triste ou venturoso o verso é um simbolista De um momento de riso, ou de um momento tristonho. Poeta, seguindo da Arte a luminosa norma, Voltarás vencedor porque para a conquista Vististe ...
Cassiana Lacerda Carollo, 1980
8
Portuguese & English
Fazer. opaco, to opacate, to darken O'pala, s. f. opal, a precious| stone of various colours Opalanda, s. f. a sort of loose| garment that has much com pass. Opalias, (with the Romans,) O palia ; festivals celebrated in honour of the goddess Ops.
Antonio Vieyra, 1813
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
OPALA2, J. /. Espécie de fazenda de algodão. OPALANDA, s. f. Opa grande; vestimenta talar. (Do b. lat. apelando e hopelanda). OPALESCENCIA, s. /. Qualidade, carácter do que é opalescente, que apresenta os reflexos irisados da opala.
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... se encontra no ventre das rans. (De opalino). Opalino, adj. que tem a cor ou os reflexos da opala. * Opalizado, adj. que tem forma de opala; convertido em opala . (De opala). * O | >: 1 1- 1 : « u< I: i, f. (ant.) o mesmo que opalanda. * Opsitioa ...
Cândido de Figueiredo, 1899
参照
« EDUCALINGO. Opalanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/opalanda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA