アプリをダウンロードする
educalingo
padês

"padês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPADÊSの発音

pa · dês


PADÊSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PADÊSと韻を踏むポルトガル語の単語

antedês · bermudês · dês · finlandês · groenlandês · gronelandês · holandês · irlandês · islandês · lundês · medês · mirandês · neerlandês · neozelandês · ruandês · tailandês · ugandês · ugro-finlandês

PADÊSのように始まるポルトガル語の単語

padeiral · padeiro · padejador · padejar · padejo · padelo · padernal · padesada · padeu · padê · padieira · padina-pavão · padinha · padiola · padioleiro · padixá · pado · padoque · padovana · padral

PADÊSのように終わるポルトガル語の単語

Inês · camponês · chinês · dinamarquês · dona-inês · francês · freguês · inglês · japonês · libanês · lês · maltês · manganês · marquês · mês · norueguês · polonês · português · três · vês

ポルトガル語の同義語辞典にあるpadêsの類義語と反意語

同義語

«padês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PADÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語padêsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpadêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«padês»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

PADES
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Panes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Breadsticks
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pades
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Pades
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Падес
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

padês
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Pades
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pades
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pades
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pades
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Pades
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Pades
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pades
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pades
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

PAdES
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pades
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pades
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pades
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

PAdES
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Падес
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pades
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Breadsticks
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pades
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

PAdES
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pades
5百万人のスピーカー

padêsの使用傾向

傾向

用語«PADÊS»の使用傾向

padêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«padês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、padêsに関するニュースでの使用例

例え

«PADÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpadêsの使いかたを見つけましょう。padêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ebós: feitico̧s no candomblé : ebós sacudimentos, filtros ...
feitico̧s no candomblé : ebós sacudimentos, filtros mágicos, pembas infusões, padês folhas Ogã Gimbereuá. OGA GIMBEREUÁ (1.° Ogã confirmado no Tumba Juncara) Salvador, Bahia EBOS Feitiços no Candomblé Ebós—Sacudimentos ...
Ogã Gimbereuá, 197
2
CUIDE VOCÊ MESMO DE SEUS ORIXÁS E ENTIDADES: Receitas de ...
Sempre que for colocar um agrado para Exu ou Pombogira na encruzilhada deve-se pedir licença aos Espíritos que ali ficam antes de arriar a comida PADÊS PARA EXU E POMBAGIRA De mel = i200gr de farinha de mandioca branca ...
Arislene Kátia, 2010
3
Estrelas no céu da boca: escritos sobre culinária e gastronomia
Exu come de tudo que comemos: alimentos e bebidas votivas (padês) à base de farinha de mandioca, azeite de dendê ou mel de abelha, água, bebida alcoólica e acaçá enrolado em folha de bananeira, pimenta, cebola, bife. Já a Ogum se ...
Carlos Alberto Dória, 2006
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Contr. de empanada^1) *Empadesar*, v. t. (V. empavesar) (De padês) * * Empador*, m. Aquelle que empa. *Empadroar*, v.t.Des. Escrever em padrão. Incluir no rol das contribuições; alistar. (De padrão) *Empáfia*, f. Altivez, soberba. Orgulho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A utopia brasileira e os movimentos negros
Espaço de convergências, justaposições, amálgamas, padês. O " multiculturalismo", ao contrário, aparece como construto teórico recente e distinguidor, guiando-se, ao mesmo tempo, por uma visão excessivamente elástica de cultura.
Antonio Risério, 2007
6
Jogo do bicho: como jogar, como ganhar
(250 ml) de azeite-de-dendê • 1 copo d água • 3 velas brancas Modo de fazer: Numa lua boa (cheia, crescente, ou nova), de preferência num dia de segunda- feira (entre 20:00h e 24:00h), prepare 3 Padês (farofa fria) de dendê, água e mel,  ...
Ari Madureira, 1993
7
Searching for Africa in Brazil: Power and Tradition in Candomblé
The offering to Exu is then left at seven nearby crossroads: it consists of a mamona (Ricinus communis) leaf wrapped around a little of the ingredients used —popcorn (pipoca), the four padês, eggs, acaçá,≤Ω salt, honey, and palm oil ...
Stefania Capone, 2010
8
O povo do santo: religião, história e cultura dos orixás, ...
Os padês são realizados em número de sete e procuram atender principamente a Exu e Ogum. O grupo Olodumaré desfila domingo, segunda e terça-feira de carnaval. Na segunda-fei- ra, dia semanal consagrado a Exu, patrono do afoxé, ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 2006
9
Orixás
É tratado todas as segundas- feiras com velas, frutas, padês e bebidas alcoólicas. Trunqueira Casa pequena, moradia das imagens dos Exus e das Pomba-Gi- ras, guardiões do terreiro. Conhecidos tradicionalmente na Umbanda como ...
10
Ebós de Odu
... morim preto — Um metro de morim branco — Sete acarajés — Acaçás brancos e vermelhos — Sete velas brancas — Sete charutos dá melhor qualidade — Um frango branco e um pombo branco — Sete moedas correntes — Três padês, ...
Laús, Bonik, 1987
参照
« EDUCALINGO. Padês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pades>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA