アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"padioleiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPADIOLEIROの発音

pa · di · o · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PADIOLEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PADIOLEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

PADIOLEIROのように始まるポルトガル語の単語

padelo
padernal
padesada
padeu
padê
padês
padieira
padina-pavão
padinha
padiola
padi
pado
padoque
padovana
padral
padralhada
padraria
padrastal
padrasto
padrão

PADIOLEIROのように終わるポルトガル語の単語

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるpadioleiroの類義語と反意語

同義語

«padioleiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PADIOLEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語padioleiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpadioleiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«padioleiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

padioleiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Patinador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Padioleiro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

padioleiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

padioleiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

padioleiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

padioleiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

padioleiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

padioleiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

padioleiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

padioleiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

padioleiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

padioleiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

padioleiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

padioleiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

padioleiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

padioleiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

padioleiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

padioleiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

padioleiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

padioleiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

padioleiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Padioleiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

padioleiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

padioleiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

padioleiro
5百万人のスピーカー

padioleiroの使用傾向

傾向

用語«PADIOLEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«padioleiro»の使用頻度を示しています。
padioleiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«padioleiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、padioleiroに関するニュースでの使用例

例え

«PADIOLEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpadioleiroの使いかたを見つけましょう。padioleiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Circo Nerino
Em Ceará-Mirim, ficamos amigos de um piloto americano, um padioleiro. que toda semana ia para Miami. Ele vivia no nosso circo. Ficou encantado com o teatro - ele não conhecia teatro - e com um legume que nunca tinha comido: quiabo.
Roger Avanzi, Verônica Tamaoki, 2004
2
O Círio Perfeito
Iam quatro pessoas no veículo - o motorista- padioleiro, o outro padioleiro, o enfermeiro e o médico. E começava a música da sineta da assistência ainda dentro do pátio e ela voava em todas as direções que tinha de atender, isto é, zona sul, ...
Pedro Nava, 2004
3
Minhas memórias do petróleo mossoroense: 1853-2000
Soldado Padioleiro que escreveu na Imprensa local sobre o " W i I dça t Mossoroense" ^ em l 94 7 Soldado Padioleiro que puhlicou dois livros sobre o Petróleo em Mossoró. em l967 c l982. Soldado Padioleiro, ainda, que em l955 pediu uma ...
‎2000
4
Coleção das leis
A Direcção Geral de Saude tem á sua disposição, para execução dos respectivos serviços, o Corpo de Saude do Exercito, a secção de enfermeiros militares, padioleiro, ficando todos immediatamente subordinados ao director geral, Art. 5.
Brazil, 1902
5
Paraíso Perdido:
Enfiava o relógio na algibeira, quando, perto, se sucederam gritos: " — Padioleiro, aqui!"... "Padiola!"... Os feridos, que ainda podiam gritar, pediam socorro. Outros pediam pelos que tinham perdido a voz, ou caíam inconscientes. E os gritos ...
Adelino Brandão, 1996
6
Homem de branco em noite escura: romance
... algum outro doutor voltando para a cama e fazendo barulho ao tirar a roupa, passos rápidos no corredor do padioleiro a conduzir numa maca um homem esfaqueado, ranger da cadeira de rodas carregando uma gestante gemente quase a ...
Valdir de Aquino Ximenes, 2000
7
Tempos narrados: os espanhóis em Porto Alegre:
A decisão de migrar decorreu do quadro dramático da Guerra Civil, quando foi padioleiro nas áreas de ambulâncias, convocado pelos legalistas. Com os rumores de que haveria uma segunda guerra, abandona a Espanha. Nunca gostou de ...
Rosemary Fritsch Brum, 2014
8
Manual do Pontoneiro
Elemento Efetivo Pessoal que não atravessa com sua fração Pessoal que não é da fração e que Pessoal a atravessar Nrde Botes atravessa com ela Cia Fuz ( cada) - Pel Fuz (x 3) Of Pr Ef Especificação Ef Especificação 1 36 - - 1 Padioleiro  ...
Paulo Cesar de Paoli
9
Micael Um Anjo Caido Na Terra
Um bombardeio, vô. o barco salva-vidas caiu em cima de mim. Com a bengala em riste, escolhendo um dos padioleiros para alvo de sua ira, Carmelo praguejou: — Esses malditos! — Ei! — exclamou o padioleiro, desviando-se da bengala.
MARIA BORALLI
10
Irmãos de armas: um pelotão da FEB na II Guerra Mundial
O padioleiro quis ir lá mas eu não deixei. Deixem que os padioleiros deles os peguem." No outro buraco, Botossi chegou a ver os padioleiros alemães retirando seus feridos. Ao amanhecer, quando os fox holes eram deixados e os soldados ...
José Gonçalves, Cesar Campiani Maximiano, 2005

用語«PADIOLEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpadioleiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Transporte seguro de pacientes garante restabelecimento precoce
“É emocionante ver o restabelecimento dos pacientes e observar como até alguns padioleiros já estão treinados e preocupados com a segurança do doente, ... «Aqui Acontece, 10月 15»
2
O militar goiano que ajudou os Aliados a derrotarem as tropas de …
Vi-me perdido porque eu me esvaía em sangue e os padioleiros não podiam entrar no campo para nos recolher, debaixo de tão pesado bombardeio. «Jornal Opção, 6月 15»
3
Manutenção de jazigos e limpeza tem prazos
Sempre que pode, o aposentado Belisário Bertoldi, 65, vai visitar o túmulo do pai, o ex-pracinha Anselmo Bertoldi, que atuou como padioleiro no palco de ... «Jornal do Vale do Itapocu, 10月 14»
4
Prazo segue até o dia 6 de novembro, com taxas de R$ 59, R$ 89 e …
... Operador de Usina Asfáltica, Padioleiro, Pedreiro, Pintor, Pintor de Autos, Pintor de Parede, Sepultdor, Serralheiro, Servente de Pedreiro, Vigilante e Zelador. «Vestibular Brasil Escola, 10月 14»
5
Prefeitura oferece concurso com 401 vagas para os nível médio e …
... manutenção de veículos, motorista, operador de máquinas pesadas, operador de rádio, padioleiro, pedreiro, pintos, telefonista, ajudante, coveiro e servente. «180graus.com, 6月 14»
6
Justiça determina nomeação de 387 concursados da Saúde Estadual
... 15 padioleiros, 13 cozinheiros, sete farmacêuticos, sete psicólogos, quatro técnicos em segurança, três administradores, dois auxiliares de enfermagem, dois ... «Alagoas 24 Horas, 3月 14»
7
10 recentes descobertas incríveis da Segunda Guerra Mundial
... anos quando morreram, com buracos de bala nos crânios, em outra trincheira, três solados, provavelmente padioleiros austríacos, presos no mesmo bloco. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 1月 14»
8
Papa Bento XVI dá início à Via Sacra no Coliseu, em Roma
Depois, o símbolo dos cristãos será levado por um jovem deficiente físico, uma família romana, um doente acompanhado de um padioleiro e uma freira, uma ... «G1.com.br, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Padioleiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/padioleiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z