アプリをダウンロードする
educalingo
paridade

"paridade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARIDADEの発音

pa · ri · da · de


PARIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PARIDADEのように始まるポルトガル語の単語

parianas · pariato · pariá · paricarana · paricazinho · paricá · paricuató · paricure · parição · parida · parideira · paridela · paridura · parietal · parietária · parietário · parietina · pariético · parificar · pariforme

PARIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるparidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PARIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«paridade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«PARIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«paridade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«paridade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paridadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paridade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

平价
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paridad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

parity
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समानता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مساواة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

соотношение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

paridade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সমতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pariti
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Parität
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パリティ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

패리티
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

keseimbangn
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chẵn lẻ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சமநிலை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

साम्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parite
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

parytet
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

співвідношення
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

paritate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ισοτιμία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gelykheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

paritet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

paritet
5百万人のスピーカー

paridadeの使用傾向

傾向

用語«PARIDADE»の使用傾向

paridadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paridade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paridadeに関するニュースでの使用例

例え

«PARIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparidadeの使いかたを見つけましょう。paridadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Redes de Computadores E Internet 4 Ed.
Para alcançar paridade par, o remetente fixa o bit de paridade para O ou / de forma que faça o número total de bits / (inclusive o bit de paridade) um número par. Deste modo, quando estiver usando paridade par, o bit de paridade para ...
Douglas E. Comer, 2007
2
Paridade de Armas No Processo Penal
A paridade de armas no processo penal brasileiro evidência um novo papel reservado às partes que devem ser o centro da busca pela construção de um processo penal justo e equilibrado.
WELTON ROBERTO
3
Comunicacao de Dados E Redes de Computadores
funcional verificador de paridade par. Se no receptor o conjunto estiver intacto (l 100001 1), ele conta a quantidade de Is, o que resultará no número 4, e o caractere sem o bit de paridade é aceito como informação válida. Mas, e se a todo o ...
Behrouz A. Forouzan, 2006
4
Sistemas Digitais: Fundamentos e Aplicações
O método da paridade de detecção de erro é introduzido e o método Hamming de detecção e correção de erro num único bit é abordado com mais detalhes. Quando é identificado que um bit numa dada palavra de código está errado, ele  ...
Thomas Floyd
5
Manual Da Linguagem C
Os bits 3, 4 e 5 selecionam a paridade. Se o bit 3 for setado em zero, não será usada a paridade, caso setado em l, será usada a paridade. O bit 5 controla a paridade sticky16. A paridade sticky é, simplesmente, quando o bit de paridade é  ...
LUIS FERNANDO ESPINOSA COCIAN
6
A Integração Financeira na União Europeia: o Euro e o Quinto ...
FORMAS DE TESTAR E EVIDÊNCIA EMPÍRICA........................................................... ......................40 4.1 PARIDADE COBERTA DAS TAXAS DE JURO............................. ..................................................................40 4.1.1 Maturidades Curtas ...
Paulo Ferreira
7
Redes de Computadores: Volume 20 da Série Livros didáticos ...
O valor do bit de paridade deve ser tal que o número total de bits em 1, contando ele próprio, seja par (paridade par) ou ímpar (paridade ímpar). Por exemplo, para os dados 11001100(b=8), empregando paridade par, o bit de paridade par  ...
Alexandre da Silva Carissimi, Juergen Rochol, Lisandro Zambenedetti Granville
8
Princípios Básicos de Arquitetura e Organização de Computadores
Outro conjunto de circuitos úteis a serem estudados inclui um gerador de paridade e um verificador de paridade (lembre que estudamos paridade no Capítulo 2). Um gerador de paridade é um circuito que cria o bit de paridade necessário ...
Linda Null, Julia Lobur
9
Mecatrônica: Uma abordagem multidisciplinar
No capítulo anterior estudamos o uso de bits de paridade e um método de detecção de erro. Um único bit é acrescentado a cada bloco de código para forçar o número de uns no bloco, incluindo o bit de paridade, a ser uma quantidade ímpar, ...
William Bolton
10
Economia Internacional
Paridade deslizante Uma Vez que um montante Substancial de variação é permitido nas bandas horizontais, a taxa de câmbio pode realizar ajustes no balanço de pagamentos. Por exemplo, Se um país possui um déficit no BP, a moeda ...
Dennis R. Appleyard | Alfred J. Field Jr | Steven L. Cobb | André Fernandes Lima

用語«PARIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Paridade na CUT é uma conquista das mulheres e de toda a central'
Ao mesmo tempo em que a CUT coloca em prática a paridade, polêmicas no Plano Nacional de Educação (PNE) e também no documento elaborado por ... «Rede Brasil Atual, 10月 15»
2
Ensino » UFPE garante que MEC não aprovaria paridade em …
Após três dias de ocupação da Reitoria da Universidade Federal de Pernambuco, a direção da unidade de ensino se pronunciou, nesta segunda-feira, sobre ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
3
Fim do abono, quebra de paridade e reforma da previdência …
A presidente Dilma Rousseff encaminhou ao Congresso Nacional a Proposta de Emenda à Constituição (PEC) nº 139/2015 para extinguir o abono de ... «Vermelho, 10月 15»
4
Costa defende um Governo com maior paridade entre géneros
O secretário-geral do PS defendeu, num almoço-comício no Seixal dedicado à temática da igualdade, um Governo com maior paridade entre géneros e o fim ... «TSF Online, 9月 15»
5
Dólar com paridade ideal é até R$ 3,40, diz Daoud
Segundo ele, a moeda representa a paridade de troca entre produtos dentro e fora de um país, e existe de certa forma um cálculo para definir isso. "O dólar ... «Canal Rural, 9月 15»
6
Tribunal chumba lista do PS de Santarém por não cumprir paridade
Pobre democracia em que nao sao os eleitores as escolherem os eleitos mas alguem, geralmente o Presidente ou o Secretario Geral do Partido, a escolherem ... «Público.pt, 8月 15»
7
Professor da rede pública é eleito para presidência da CUT de São …
Douglas Izzo vai liderar a entidade até 2019. Paridade de gênero também é destaque na eleição com 900 delegados, realizada hoje (28) em Águas de Lindoia, ... «Rede Brasil Atual, 8月 15»
8
Comunidade da Unila faz marcha em favor da paridade
"Estamos participando desta marcha para defender a paridade, ou seja, a mesma quantidade de representantes com voto no Conselho Universitário. «Clickfoz, 8月 15»
9
China fixa paridade yuan/dólar com base na cotação do mercado
XANGAI - O banco central da China fixou o yuan em relação ao dólar nesta quarta-feira praticamente em linha com o fechamento da terça-feira, refletindo o ... «Valor Economico, 8月 15»
10
PEC 443 pode garantir paridade de armas entre carreiras jurídicas
A Proposta de Emenda à Constituição 443, de 2009[1] traz uma singela mudança na Lei Maior, ao estabelecer um parâmetro mínimo para a remuneração, por ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Paridade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paridade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA