アプリをダウンロードする
educalingo
paroxístico

"paroxístico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPAROXÍSTICOの発音

pa · ro · xís · ti · co


PAROXÍSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAROXÍSTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

acústico · agnóstico · artístico · característico · diagnóstico · doméstico · elástico · estadístico · fantástico · hipoplástico · jornalístico · logístico · místico · plástico · prognóstico · pronóstico · rústico · sarcástico · turístico · urbanístico

PAROXÍSTICOのように始まるポルトガル語の単語

paroquialidade · paroquiamento · paroquiano · paroquiar · parorase · parosmia · parosteose · parotideano · parotidiano · parotidite · parouveia · parouvela · parouvelar · parovaúna · paroxismal · paroxismo · paroxitonia · paroxíntico · paroxísmico · paroxítono

PAROXÍSTICOのように終わるポルトガル語の単語

acróstico · automobilístico · balístico · ciclístico · eclesiástico · egoistico · eletrodoméstico · estatístico · estilístico · eucarístico · holístico · humanístico · humorístico · linguístico · onomástico · paisagístico · periodístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · termoplástico

ポルトガル語の同義語辞典にあるparoxísticoの類義語と反意語

同義語

«paroxístico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAROXÍSTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paroxísticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparoxísticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paroxístico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

发作性的
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paroxístico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

paroxysmal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कंपकंपी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مصاب بنوبة مرضية شديدة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пароксизмальный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

paroxístico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আক্রমণ বেগ বা ক্রিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

paroxystique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Paroxysmal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Paroxysmal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

発作性
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

발작의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

paroxysmal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chỉ những ngày bịnh bộc phát
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பராக்ஸிஸ்மல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अचालक आलेला झटका किंवा रोगाची लक्षणे एकाएकी उलटणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

paroksismal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parossistico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

napadowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пароксизмальної
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

paroxistic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παροξυντικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

paroksismale
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

paroxysmal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

paroksysmal
5百万人のスピーカー

paroxísticoの使用傾向

傾向

用語«PAROXÍSTICO»の使用傾向

paroxísticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paroxístico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paroxísticoに関するニュースでの使用例

例え

«PAROXÍSTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparoxísticoの使いかたを見つけましょう。paroxísticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microbiologia Médica e Imunologia
O padrão paroxístico caracteriza-se por crises de tosse espasmódica, acompanhadas pela produção de quantidades copiosas de muco, terminando com uma inspiração em “grito”, a medida que o ar passa pela glote estreitada. Apesar da ...
Warren Levinson
2
Fundamentos em Pneumonia
Armadilhas: Não considerar coqueluche em crianças mais velhas e em adultos com tosse prolongada. Considerações lerapéuticas: No estágio paroxístico, os antimicrobianos têm efeito mínimo sobre o curso da doença, mas estão indicados ...
Burke A. Cunha
3
Oftalmologia
Exercícios posicionais, como a manobra de Epley, podem movimentar os grânulos de volta para dentro do utrículo e eliminar o nistagmo posicional e a vertigem.10 A ductolitíase e o nistagmo posicional paroxístico dos ductos horizontal, ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
4
Higiene e Segurança do Trabalho
Epilepsia: Distúrbio paroxístico recorrente da função cerebral, caracterizado por ataques súbitos e breves de alteração da consciência. Convulsões: Paroxismos de contrações e relaxamentos involuntários musculares. Paroxístico: O que é ...
Mattos,ubirajara/másculo,francisco
5
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... paroxístico paroxysmal cerebral dysrhythmia - disritmia (f) cerebral paroxística paroxysmal drinking - beber (in) paroxístico paroxysmal dyskinesia - discinesia (f ) paroxística paroxysmal sleep - sueño (m) paroxístico parricide п - parricidio (in)  ...
Steven Kaplan, 2011
6
Resolvendo casos em audiologia
Caso apresente latência, direção fixa, seja paroxístico, com vertigem e fatigável, ele será mais comum nas síndromes periféricas, enquanto, se ele não apresentar latência, surgir com direções distintas ao mudar a posição do corpo, não for ...
Marcia Regina Gama, 2001
7
Griffith's Instructions for Patients: Expert Consult
INFORMACION. BASICA. DESCRIPCION El vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB) es un trastorno común del oído interno que causa mareos o vértigo con ciertos movimientos de la cabeza. • Benigno significa que no es muy serio.
Stephen W. Moore, 2010
8
Osteopatía y pediatría
... tardíamente. Consiste en la liberación quirúrgica del ECM. Los resultados son mejores si la técnica se hace entre los tres y los cinco años de edad. C. TORTÍCOLIS PAROXÍSTICO BENIGNO Entidad rara que afecta preferentemente  ...
François Ricard (D.O.), Elena Martínez Loza, 2005
9
Tratado de osteopatía craneal, Articulación ...
H. VÉRTIGO POSICIONAL PAROXÍSTICO BENIGNO DEL CANAL LATERAL, DEL CANAL ANTERIOR, CUPULOLITIASIS, VESTIBULOLITIASIS, PATRONES MULTICANALES Hay variantes más raras del vértigo posicional paroxístico ...
François Ricard, 2005
10
Crônica da casa assassinada
Estas declarações se respondem uma à outra. Lutando contra todas as formas de dogmatismo, Lúcio escreveu no seu «Diário proibido»: «O homem mais profundo é o que tiver mais funda consciência do seu equívoco.» Registro paroxístico ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996

用語«PAROXÍSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparoxísticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milagre na praia (artigo de José Antunes de Sousa, 4)
... com amargo sabor a dolorosa frustração, apetece dizer que aqueles feitos terão constituído não mais do que um hiato paroxístico de audácia e criatividade. «A Bola, 7月 15»
2
Vértigo: Causas, enfermedades asociadas y tratamiento
En muchos adultos, la causa subyacente del problema es el vértigo postural paroxístico benigno, que se presenta ante determinados movimientos. Sentarse ... «Terra España, 6月 15»
3
El terrible vértigo, cuando todo se mueve alrededor
En muchos adultos, la causa subyacente del problema es el vértigo postural paroxístico benigno, que se presenta ante determinados movimientos; sentarse, ... «La Crónica de Hoy, 6月 15»
4
O amor é uma coisa infecciosa
... por aí, por esse “paroxístico” acto de amor que consiste em dois amantes quererem morrer juntos, pensarem na morte como a fixação definitiva do seu amor. «Público.pt, 3月 15»
5
Erupção na ilha do Fogo chegou ao Fim - Observatório …
Não se detetou emissão de material vulcânico (cinzas) do último evento paroxístico (explosivo) registado no passado dia 7 de fevereiro de 2015. Não se ... «RTP, 2月 15»
6
Tour de force
... para sempre, 2012) teve o seu momento de embate paroxístico (Tom na Quinta, 2013: na aparência, exercício de estilo; no fundo, análise ao espelho). «Público.pt, 12月 14»
7
Kim Novak. O filme total
O seu papel máximo como fantasma, fantasia, e também o momento paroxístico de ferida e sacrifício pela submissão ao olhar voyeur, foi, claro, Vertigo - a ... «Público.pt, 12月 12»
8
Acesso à Justiça para pessoas com deficiência
Trata-se de um dilema paroxístico que pede reflexão, porque, enquanto os sistemas processuais estão migrando, as pessoas menos felicitadas estão ... «Consultor Jurídico, 11月 12»
9
Juízes não devem ser revistados em presídios
A menos, é claro, que se queira, levando o princípio da presunção de inocência a um extremo paroxístico, considerar séria, por exemplo, a hipótese de que ela ... «Consultor Jurídico, 4月 11»
10
El mejor remedio para el vértigo
El vértigo posicional paroxístico benigno, que las mujeres sufren dos veces más que los hombres (sobre todo a partir de los 50 años), es un problema del oído ... «elmundo.es, 5月 08»
参照
« EDUCALINGO. Paroxístico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paroxistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA