アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paroxystique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAROXYSTIQUEの発音

paroxystique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROXYSTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAROXYSTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«paroxystique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのparoxystiqueの定義

辞書の発作の定義は発作によって現れる。

La définition de paroxystique dans le dictionnaire est qui se manifeste par des paroxysmes.


フランス語辞典で«paroxystique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAROXYSTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROXYSTIQUEのように始まるフランス語の単語

parolière
paronomase
paronomasie
paronyme
paronymie
paronymique
paronyque
parorchide
paros
parotide
parotidectomie
parotidien
parotidite
parousie
paroxysme
paroxysmique
paroxyste
paroxyton
paroxytonique
paroxytonisme

PAROXYSTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるparoxystiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PAROXYSTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«paroxystique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
paroxystiqueのフランス語での同義語

«paroxystique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAROXYSTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paroxystiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparoxystiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paroxystique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

发作性的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

paroxística
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

paroxysmal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कंपकंपी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصاب بنوبة مرضية شديدة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пароксизмальный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

paroxístico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আক্রমণ বেগ বা ক্রিয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

paroxystique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

datang tiba-tiba
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

paroxysmale
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

発作性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

발작의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

paroxysmal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chỉ những ngày bịnh bộc phát
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பராக்ஸிஸ்மல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अचालक आलेला झटका किंवा रोगाची लक्षणे एकाएकी उलटणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

paroksismal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

parossistico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

napadowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пароксизмальної
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

paroxistic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παροξυντικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

paroksismale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

paroxysmal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

paroksysmal
5百万人のスピーカー

paroxystiqueの使用傾向

傾向

用語«PAROXYSTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«paroxystique»の使用頻度を示しています。
paroxystiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paroxystique»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAROXYSTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paroxystique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paroxystique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paroxystiqueに関するニュースでの使用例

例え

«PAROXYSTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparoxystiqueの使いかたを見つけましょう。paroxystiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'EEG: de la technique à la clinique
Une activité est dite paroxystique quand elle est composée d'ondes de début et de fin brutaux, évoluant pendant un temps court (de quelques secondes à une ou deux minutes) se distinguant nettement de l'activité de fond par leur fréquence, ...
Hervé Vespignani, 2003
2
Neurologie
Le premier groupe comprend : — l'hémicrânie paroxystique chronique ; — le SUNCT syndrome (Short lasting Unilatéral Neuralgiform headache with Conjunctival injection and Tearing). Le deuxième groupe comprend : — la céphalée ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
3
Migrane Et Cephalees
1 Hémicrânie paroxystique secondaire Des cas d'hémicrânie paroxystique ou de céphalée « ressemblant à une hémicrânie paroxystique » mais pas toujours sensible à l'indométacine ont été rapportés dans des lésions : - cervicales : cancer ...
4
Neurologie: Manuel et atlas
... des paresthésies controlatérales. D'autres crises peuvent comporter une giration du corps, une adversion de la tête et des yeux. VERTIGE. POSITIONNEL. PAROXYSTIQUE. BÉNIN. Symptômes du vertige positionnel paroxystique bénin  ...
G. David Perkin, 2002
5
Donner un sens à sa vie
L'expérience paroxystique constitue une fin en elle- même et non un moyen. Elle est perçue comme une expérience très précieuse ; il n'y a pas d'exemple où elle apparaisse mauvaise et indésirable. — On perd au cours de l'expérience ...
Jacques Lecomte, 2007
6
Comprendre les cas concrets en psychiatrie: études de cas et ...
C'est l'attente inquiète d'un danger associée à des manifestations somatiques nombreuses comme nous avons pu le voir dans la crise d'angoisse paroxystique. L'anxiété est un état affectif permanent d'inquiétude qui ne s'accompagne pas ...
Jacques Prouff, 1995
7
Passage à l'acte et angoisse paroxystique: interrogation ...
La recherche repose sur le rôle primordial de l'angoisse dans le mouvement de la crise.
Isabelle Le Goff, 2009
8
Maladies rares et grossesse de A à Z
[ATAXIE PAROXYSTIQUE FAMILIALE] À retenir ... L'ataxie paroxystique familiale, ou ataxie épisodique de type 2, est une maladie génétique autosomique dominante, due à des mutations du gène CACNA1A codant un canal calcique.
BERREBI, 2008
9
Le vertige paroxystique positionnel benin: physiopathologie ...
Le vertige positionnel paroxystique positionnel bénin constitue le vertige périphérique le plus fréquent.
Jacqueline Keut, 2004
10
Les syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent
Ils présentaient également durant l'enfance des épisodes de dystonie paroxystique induite par l'exercice, à type d'hémidystonie, affectant tantôt l' hémicorps droit, tantôt l'hémicorps gauche, ou impliquant les muscles axiaux. La crampe de ...
J. Roger, Michelle Bureau, Charlotte Dravet, 2010

用語«PAROXYSTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparoxystiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
dedefensa.org et la sécheresse de juillet
... d'insaisissabilité qui confirment chaque jour notre entrée dans la phase paroxystique de la Grande Crise d'effondrement du Système, sous la ... «de defensa, 7月 15»
2
En Grèce, le combat continue. Entretien avec Stathis Kouvélakis
... déjà commencé — nous en avons parlé lors de notre dernière conversation — mais maintenant il a atteint une sorte de niveau paroxystique. «NPA, 7月 15»
3
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
Plus largement, c'est une certaine essence de la latinité que véhiculent, jusque dans la perception paroxystique ou parodique qu'ils en ... «Fabula, 7月 15»
4
Mourinho à la croisée des chemins
... une foulée griffée, lui permettant de garder sa rapidité paroxystique. En vainqueur, elle franchirait la ligne d'arrivée sereinement, sourire aux ... «Yahoo Sport, 7月 15»
5
Qu'est-ce qu'il a fumé Scriabine pour composer ainsi ?
... jusqu'à atteindre un sommet paroxystique et délirant. L'exultation a connu son apogée et peut-être celle de l'œuvre pianistique de Scriabine. «Le Huffington Post, 7月 15»
6
La Hongrie face à Pravy Sektor
Depuis plus de deux semaines avec une intensité paroxystique, l'agitation est grande en Ukraine-Kiev, notamment et essentiellement entre ... «de defensa, 7月 15»
7
La Chanson de Tiphaine Raffier
De tension en crispation le psychodrame se développera crescendo jusqu'à l'exaspération paroxystique puis au sacrifice expiatoire, pour ... «DailyNord, 7月 15»
8
La fibrillation atriale de l'athlète
On notera que les recommandations ne font pas mention de la F A paroxystique non contrôlée. Tableau. Recommandations pour la ... «Cardiologie Pratique, 7月 15»
9
Retour à l'Europe
Dimanche à Bruxelles, elle a connu une forme paroxystique, et les incertitudes ont été décuplées. Pourtant, il faudra bien sortir des impasses ... «La Croix, 7月 15»
10
On ne l'attendait pas (*****)
Un jeu fiévreux, électrique, des personnages pathétiques, inquiétants, comiques, une scène paroxystique, et puis s'en vont. Etait-ce un ... «La Provence, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paroxystique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paroxystique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z