アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pateiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPATEIROの発音

pa · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PATEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

PATEIROのように始まるポルトガル語の単語

pateadura
pateante
patear
pateca
patecal
patefazer
pategada
pategar
patego
pateguice
patejar
patel
patela
patelado
patelar
patelariáceo
patelária
patelha
pateliforme
patelinho

PATEIROのように終わるポルトガル語の単語

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるpateiroの類義語と反意語

同義語

«pateiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pateiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpateiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pateiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Pateiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pateador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plumber
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pateiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Pateiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Pateiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pateiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Pateiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pateiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pateiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pateiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Pateiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Pateiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pateiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thợ sửa ống nước
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Pateiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pateiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pateiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pateiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pateiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Pateiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pateiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pateiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pateiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pateiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pateiro
5百万人のスピーカー

pateiroの使用傾向

傾向

用語«PATEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«pateiro»の使用頻度を示しています。
pateiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pateiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pateiroに関するニュースでの使用例

例え

«PATEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpateiroの使いかたを見つけましょう。pateiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricardo Pateiro
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Wade Anastasia Jere, 2012
2
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
No nosso tempo de rapaz, embora o Alfredinho (era assim como todos o conheciam), fosse mais novo, saltávamos pelos quintais, subíamos a árvores, corríamos pelas carreiras, jogávamos o pateiro, o pino, o pilha-três, comíamos cerejas, ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1971
3
Soil-Subsurface Change: Chemical Pollutant Impacts
Table 5.3 Percent desorption of paraquat (PQ) and diquat (DQ) (modified after Pateiro-Moure et al. 2007)a.Reprinted with permission from Pateiro-Moure M, Pe ́rez-Novo C, Arias-Este ́vez M, Lo ́pez-Periago E, Martınez-Carballo E, Simal-Ga  ...
Bruno Yaron, Ishai Dror, Brian Berkowitz, 2012
4
A Mocidade de Socrates, comedia: 10
E s T R I G A. Pois se Vossemecê nos diz queaFenis he pateiro .P.~ ACREDOR.,I 'É He, sim senhor` y P A L A T i N o. Dê¬nos licenca. ADMINISTRADOR. Ora ougão-no por caridade mais hum instante, que ás vezes tem suas agudezas entre ...
‎1805
5
Theatro
Pois se Vossemecê nos diz que a Fenis he ÇaV pateiro ? □ • '. -. r □ " * ? . ACR EOOfc."' ' He , sim senhor, , . . . BALA TINO. Dê-nos licença. : □ . □' ADMINISTRADOR. Ora òução-no por caridade mais hum instante , quê ás vezes tem suas ...
Manoel de Figueiredo, 1805
6
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Pateiro. Nas Religiões mais reformadas pateiro he o nome do dis- j penseiro , que deve èstar prompto , e patente para ministrar tudo o que for necessario para o sustento dos Religiosos. Patelieiros , hereges do decimo sexto seculo , assim ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
7
Recent Advances in Functional Data Analysis and Related Topics
Ricardo Fraiman, Beatriz Pateiro-L ́opez Abstract A new projection-based definition of quantiles in a multivariate setting is proposed. This approach extends in a natural way to infinite-dimensional Hilbert and Banach spaces. Sample quantiles ...
Frédéric Ferraty, 2011
8
Pesticides: Advances in Research and Application: 2011 Edition
In order to assess the ability of herbicides to displace others, desorption experiments were carried out by replacing Cl(2)Ca by any of the other two herbicides,” wrote M. Pateiro-Moure and colleagues, University of Vigo. The researchers ...
‎2012
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PATEIRO (d)1, s. m. Guardador ou criador de patos. ♢ Ant. Frade leigo encarregado da copa de um convento. ♢ Ant. Taberneiro que vendia comestíveis: «...não haverá ai petintal na ribeira, nem poleiro, nem alfageme, nem mesteiral de toda a ...
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Os dois jogadores primeiro classificados, cada um com seu pateiro na mão, põem-se em frente um do outro, nas duas linhas, e enfiam a ponta do pateiro cada um na sua cova. Os outros dois jogadores, imediatamente classificados no ponto, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938

用語«PATEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpateiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Franco Cervi vai ser jogador do Benfica
O Benfica ganhou a corrida ao Sporting que também pretendia contratar o jovem extremo argentino. PUB. Franco CerviDR/CARCoficial. João Ricardo Pateiro. «TSF Online, 9月 15»
2
Porto atento ao mercado
João Ricardo Pateiro. Facebook · Twitter; Imprimir. Partilhar; Comentar. O jornalista João Ricardo Pateiro acompanhou a conferência do treinador do Porto. «TSF Online, 8月 15»
3
Três reforços para o Benfica
João Ricardo Pateiro. Facebook · Twitter; Imprimir. Partilhar; Comentar. O jornalista João Ricardo Pateiro dá conta dos reforços que o Benfica procura ainda ... «TSF Online, 8月 15»
4
Benfica chegou a acordo com Maxi Pereira, mas não com o …
João Ricardo Pateiro. Facebook · Twitter; Imprimir. Partilhar; Comentar. o jornalista João Ricardo Pateiro explica o impasse em torno de Maxi e o Benfica. «TSF Online, 6月 15»
5
Benfica contrata dois alas de "reconhecida valia internacional"
João Ricardo Pateiro com a notícia de que a caminho da Luz estão dois "craques". O anúncio da contratação dos dois alas atacantes só acontecerá depois de ... «TSF Online, 6月 15»
6
"A Tertúlia dos 40" tirou do baú as memórias dos anos 80
Carlos Daniel, Filipe Fonseca e João Ricardo Pateiro, dois jornalistas e um músico que fazem a "Tertúlia dos 40"(Da esq. para a dta.) Foto: Carlos de Jesus. «Luxemburger Wort - Contacto, 5月 15»
7
Se o convidarem, Maciel regressa à União de Leiria
Quem também regressou ao clube foi o médio Ricardo Pateiro, de 34 anos, que está a treinar com a equipa desde o início do mês. Leia toda a entrevista do ... «Região de Leiria, 3月 15»
8
Selecionador nacional de futsal e jornalista da TSF em S. Romão
Jorge Braz e João Ricardo Pateiro falaram dos percursos profissionais, numa palestra realizada em S. Romão do Coronado. A Escola Básica e Secundária de ... «Jornal O Notícias da Trofa, 3月 15»
9
Redação AM: narrador canta "Poeira" pelo fim do jejum de Talisca …
O narrador João Ricardo Pateiro, da Rádio TSF, de Portugal, foi à loucura com o tento do brasileiro e cantou o clássico “Sorte Grande (Poeira)”, da cantora Ivete ... «Globo.com, 1月 15»
10
Radialista português narra jogos com músicas brasileiras adaptadas
João Ricardo Pateiro também é cantor. Tem uma banda em Portugal. E há 3 anos decidiu combinar música e futebol para dar mais charme as transmissões. «Globo.com, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pateiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pateiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z