アプリをダウンロードする
educalingo
patelado

"patelado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPATELADOの発音

pa · te · la · do


PATELADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PATELADOと韻を踏むポルトガル語の単語

Velado · amarelado · apelado · atrelado · atropelado · bacharelado · cancelado · congelado · desmantelado · desvelado · empapelado · estrelado · gelado · melado · modelado · parcelado · pelado · prelado · revelado · tutelado

PATELADOのように始まるポルトガル語の単語

patecal · patefazer · pategada · pategar · patego · pateguice · pateiro · patejar · patel · patela · patelar · patelariáceo · patelária · patelha · pateliforme · patelinho · patelídeo · patelo · patemar · patena

PATELADOのように終わるポルトガル語の単語

acaramelado · acautelado · anelado · canelado · caramelado · cinzelado · descabelado · desnivelado · encelado · entrepelado · esfarelado · favelado · flagelado · interpelado · martelado · niquelado · ocelado · querelado · rebelado · selado

ポルトガル語の同義語辞典にあるpateladoの類義語と反意語

同義語

«patelado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATELADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pateladoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpateladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«patelado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

patelado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Patella
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

patelado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

patelado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

patelado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

patelado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

patelado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

patelado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

patelado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

patelado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

patelado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

patelado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

patelado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chè Patella
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

patelado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

patelado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

patelado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

patelado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

patelado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

patelado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

patelado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

patelado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

patelado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

patelado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

patelado
5百万人のスピーカー

pateladoの使用傾向

傾向

用語«PATELADO»の使用傾向

pateladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patelado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pateladoに関するニュースでの使用例

例え

«PATELADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpateladoの使いかたを見つけましょう。pateladoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Districto de Damão: apontamentos d'uma administração colonial
maio de 1829,i considerando os alludidos patelados como bens da corôa doados, confirmada por tribu1 A fi. 172: Vistos estes autos se mostra d'elles que o A. Ratangy Guicá pelo seu libello a fl. 3 pertende rivindicação do Patelado da aldeia ...
Jaime Pereira de Sampaio Forjaz Serpa Pimentel, 1892
2
Arquivo português oriental
... tendo-se levantado pelos annos 1814 a 1828, tanto nos tribunais administrativos, como nos judiciaes, certas contestações da parte d'um parente d 'esta familin, de nome Ratangy Quicá, com respeito áquelle patelado, a Junta de Fazenda, ...
3
Affaire du droit de passage sur territoire indien (Portugal ...
Patelado of Naroli Villages 1. Cararpara 2. Luari 3. Athal 4. Canari 5. Dapca 6. Naroli Patelado of Canoel Villages 1. Canoel 2. Cuntli 3. Chauda 4. Goratpara 5. Rudana 6. Selti 7. Talauli 8. Umarvarni Patelado of Dudnim Villages 1. Ambabari  ...
International Court of Justice
4
Collecção da legislação novissima do ultramar
... dispensado de determinados serviços impostos aos mais colonos e re ebendo da Administração uma gleba de duas e meia vigas de terreno para seu usufructo inherente ao patelado; -que no artigo 22.° da Portaria do commissario régio, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1903
5
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
... pagamento de todo o restante pessoal. § 2.° Todo o pessoal externo poderá ser transferido e colocado, por ordem de serviço do administrador do concelho, em qualquer patelado-regedoria ou postos florestais, consoante as conveniências ...
Portugal, 1929
6
Boletim do Conselho ultramarino
e receberá da aclmiiiistraçäo uma gleba de duas e meia vigas de terreno para seu usufructo, inherente ao patelado. Art. 6.” Os vencimentos dos diversos empregados são os que constam da tabella A, anncxa ao presente regulamento.
Portugal, 1898
7
Reorganisação administrativa da praganã de Nagar Avely: ...
Um, relativo ás aldêas de cada patelado-regedoria e que se denominará: «Livro dos averbamentos de titulos›. Este livro servirá para nlelle se fazer o registo do numero d'ordem de cada planta individualisada do respectivo livro cadastral e ...
Portuguese India. Governo Geral do Estado da India, 1908
8
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
... o nome da sua Divindade.» Pateis.— Os pateis de Nagar-Avely, ou são rajahputros, como o patel de Noroly, senhor de grande patelado, ou miseraveis varlys que pouco se differençam do mais infimo dos colonos PORTUGUEZA 23l.
António Lopes Mendes, 1886
9
Catalogo dos libros
Reclamação de ... a Sua Ex.* o Sr. conselheiro Governador Geral do Estado da India sobre o pato lado de Naroly e patelado maior da Pragana Nagar-Avely e sobre a votona ou doacão regia perpetua. Nova Goa, 1899, l vol. Mosaico.
Goa (India : State). Bibliotheca Nacional, 1907
10
Pesquisas
Patelado (patellate) - Coralito cônico com os lados expandidos a partir do ápice formando ângulo apical de 120° ou mais. Pinado (pinnate) - Tendência de alguns septos (notadamente no quadrante cardinal) de inclinar-se para o septo ...
参照
« EDUCALINGO. Patelado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/patelado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA