アプリをダウンロードする
educalingo
pincelagem

"pincelagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPINCELAGEMの発音

pin · ce · la · gem


PINCELAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PINCELAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語

bricolagem · cablagem · camuflagem · cartilagem · colagem · decolagem · dublagem · embalagem · estalagem · fuselagem · modelagem · pelagem · reciclagem · regulagem · rolagem · rotulagem · selagem · silagem · tecelagem · tonelagem

PINCELAGEMのように始まるポルトガル語の単語

pinácea · pináceas · pináculo · pinárico · pinásio · pinázio · pince-nez · pincel · pincel-de-estudante · pincelada · pincelar · pinceleiro · pincenê · pinceta · pincha · pinchar · pinchão · pinche · pincho · pincre

PINCELAGEMのように終わるポルトガル語の単語

acoplagem · alagem · atrelagem · calagem · ciclagem · descolagem · ensilagem · grilagem · maquilagem · martelagem · mucilagem · niquelagem · pabulagem · pavulagem · pedalagem · permilagem · pistolagem · remodelagem · subsolagem · vassalagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるpincelagemの類義語と反意語

同義語

«pincelagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PINCELAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pincelagemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpincelagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pincelagem»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pincelado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paintbrush
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فرشاة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

щетка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pincelagem
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাশ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

brosse
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berus
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pinsel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブラシ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

브러시
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rerumput
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bàn chải
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தூரிகை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ब्रश
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fırça
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spazzola
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szczotka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

щітка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βούρτσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kwas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

borste
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pensel
5百万人のスピーカー

pincelagemの使用傾向

傾向

用語«PINCELAGEM»の使用傾向

pincelagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pincelagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pincelagemに関するニュースでの使用例

例え

«PINCELAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpincelagemの使いかたを見つけましょう。pincelagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pao, Arte E Ciencia
Sandra Canella-Rawls. Imediatamente antes de ser levada ao forno, a massa deve receber o acabamento necessário como, por exemplo, cortes, cobertura, pincelagem, pulverização com açúcar ou farinha. Bisturi para panificador.
Sandra Canella-Rawls, 2003
2
Jornal de horticultura practica
Fins e effeitos da pincelagem. — A pin- celagem das Videiras tem por fim a destruição dos ovos de inverno, que por acaso se possam encontrar sob a sua casca. Applicada ás vinhas indemnes, mas expostas á invasão, por se acharem  ...
3
Arquivos do Instituto Biológico
Trindade, efetuou-se em 19-5-55 e recebeu 6 tratamentos: pulverização de todo o cacho com "Shirlan" WS nas doses de 0,6 e 1% com cilindro protetor; o mesmo tratamento sem cilindro protetor, pincelagem com vaselina + permanganato de ...
4
Arquivos da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
LEPAGE (1966), referiu-se a um estudo sobre o Vamidothion (Kilval) realizado em vários paises e com diversas dosagens, indicando, para pincelagem do tronco de frutíferas e ornamentais, um centímetro cúbico de produto, para cada ...
5
Agronomia angolana
Volume médio de calda por m* (7.m,o74). Emulsões e suspensões : Litros Pulverização (29 tratamentos) 118.346 _ „j 29 Pincelagem (3 » ) 5- 206 _ 1.735 3 Soluções oleosas : Atomização (1 tratamento) 1.695 Pincelagem (1 » ) 0.748 Volume ...
6
Ginecología
Tratamento: Pincelagem com mercúrio cromo, sutura, tampona- mento, crioterapia e injeções coagulantes. Observação XIII: Reg.: 393.664 — Data de entrada, 30/7/944. H. C. S. — Branca, pernambucana, 28 anos, casada, dona de casa e ...
7
Manual de preservação das madeiras em clima tropical
Os tratamentos por aspersão e por pincelagem Esses processos de aplicação são reservados aos produtos em solução orgânica para o tratamento das madeiras secas e constituem uma alternativa ao tratamento por imersão. 323.1.
Gérard Déon, 1990
8
Gazeta das aldeias
Completa-se esta operação com uma pincelagem com leite de cal, a que se addicioua 5 a 10 p. 100 de sulfato de ferro dissolvido na água; pôde mesmo empregar-se o sulfato de ferro simples em solução concentrada (20 p. 100). As hervas e ...
9
Um Veterinàrio, 50 anos com muitos animais na selva de gente
O cão receberia cuidados em casa com antibiótico e anti-inflamatório e deveria retornar em três dias para uma reavaliação e curativo mais enérgico na clinica. Em casa, além da medicação oral, só a pincelagem ampla com um antisséptico e ...
CARLOS ALBERTO FERREIRA ANDRE
10
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
controlo químico (uso de herbicidas por injecção, “pincelagem”, pulverização, etc ; sendo o seu uso indiscriminado fortemente desaconselhado); controlo biológico (utilização de inimigos naturais, normalmente originários da região nativa da ...
Elizabete Marchante, 2008

用語«PINCELAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpincelagemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fundação Rio Verde recebe prêmio do Desafio Nacional de …
Com relação ao manejo do solo tínhamos um problema de compactação na área, por isso preparamos a terra, realizamos a pincelagem, remoção do solo para ... «MT Agora, 8月 14»
2
A Bíblia: impressões sobre a série (II)
De uma maneira geral, os argumentistas optaram por uma caracterização plana das personagens, por uma pincelagem grosseira dos contextos e uma ... «Público.pt, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pincelagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pincelagem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA