アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postear"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOSTEARの発音

pos · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞POSTEARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu posteio
tu posteias
ele posteia
nós posteamos
vós posteais
eles posteiam
Pretérito imperfeito
eu posteava
tu posteavas
ele posteava
nós posteávamos
vós posteáveis
eles posteavam
Pretérito perfeito
eu posteei
tu posteaste
ele posteou
nós posteamos
vós posteastes
eles postearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu posteara
tu postearas
ele posteara
nós posteáramos
vós posteáreis
eles postearam
Futuro do Presente
eu postearei
tu postearás
ele posteará
nós postearemos
vós posteareis
eles postearão
Futuro do Pretérito
eu postearia
tu postearias
ele postearia
nós postearíamos
vós postearíeis
eles posteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu posteie
que tu posteies
que ele posteie
que nós posteemos
que vós posteeis
que eles posteiem
Pretérito imperfeito
se eu posteasse
se tu posteasses
se ele posteasse
se nós posteássemos
se vós posteásseis
se eles posteassem
Futuro
quando eu postear
quando tu posteares
quando ele postear
quando nós postearmos
quando vós posteardes
quando eles postearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
posteia tu
posteie ele
posteemosnós
posteaivós
posteiemeles
Negativo
não posteies tu
não posteie ele
não posteemos nós
não posteeis vós
não posteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
postear eu
posteares tu
postear ele
postearmos nós
posteardes vós
postearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
postear
Gerúndio
posteando
Particípio
posteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

POSTEARと韻を踏むポルトガル語の単語


bastear
bas·te·ar
bostear
bos·te·ar
castear
cas·te·ar
contrastear
con·tras·te·ar
costear
cos·te·ar
cristear
cris·te·ar
custear
cus·te·ar
embustear
em·bus·te·ar
estear
es·te·ar
hastear
has·te·ar
nordestear
nor·des·te·ar
noroestear
no·ro·es·te·ar
pestear
pes·te·ar
rastear
ras·te·ar
rostear
ros·te·ar
sestear
ses·te·ar
tastear
tas·te·ar
tempestear
tem·pes·te·ar
testear
tes·te·ar
trastear
tras·te·ar

POSTEARのように始まるポルトガル語の単語

poste
posteação
posteamento
postectomia
postegar
posteirada
posteiro
postejar
postema
postemar
postemão
postemeiro
poster
postergação
postergado
postergamento
postergar
postergável
posteridade
posterior

POSTEARのように終わるポルトガル語の単語

anordestear
atear
baratear
cabrestear
chatear
embostear
frustear
gatear
nortear
patear
piratear
pisotear
plantear
pleitear
presentear
putear
regatear
saltear
sortear
tear

ポルトガル語の同義語辞典にあるpostearの類義語と反意語

同義語

«postear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTEARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpostearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«postear»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

postear
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Postear
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To post
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

postear
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

postear
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

postear
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

postear
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পোস্ট করার জন্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

postear
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

postear
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

postear
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

postear
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

postear
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

postear
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

postear
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

postear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

postear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

postear
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

postear
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

postear
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

postear
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

postear
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

postear
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Om te plaas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

postear
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

postear
5百万人のスピーカー

postearの使用傾向

傾向

用語«POSTEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«postear»の使用頻度を示しています。
postearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postear»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、postearに関するニュースでの使用例

例え

«POSTEAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpostearの使いかたを見つけましょう。postearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spanish Word Formation and Lexical Creation
On: http://www.bitacoradewebmaster.com/2010/02/02/cual— es—el—momento —ideal—para—tuitear—tu—post/ 'Postear'34 (from Post, and toPost): 6.110.000 entries. Example: “Pierde el trabajo tras Postear en Facebook que se aburria” ...
José Luis Cifuentes Honrubia, Susana Rodríguez Rosique, 2011
2
Upper Necaxa Totonac Dictionary
... /posteali1n1'n/ (Vi) Sp. “postear” [Cls. 3] <postear 'set fence posts' (Sp.) τ !α 'do' τ -2.· 'rim' τ -nin 'Drim'> put up fence posts 0 na'kposteali:nln nakinpotrero, nai' klhta"nka alambre 'I'm going to fence my pasture, I'm going to stretch out the wire'  ...
David Beck, 2011
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(tronché) cepo. Tronçun, t. m. (trouçOn) toro, troco, troncho. (Tronçon de poisson, posta melhor de peixe: faire un tronçon de chère lie, fazer bom banquete (prov.) Troncoknui , V. a. — né. e, part, ^tronçoné) i troncar, tronchar — postear — fatiar  ...
José da Fonseca, 1859
4
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Que- D. Carlos nào liulta ordinarios muios pecuniarios para postear o seu considuravel eAerci- to, o declara no seu Decreto; mai para obviar a essa falla, é que prociirou um mcio extraordinario , rico em todas as suas Ï arles, e em rula çao ás ...
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... v. g. para atar os arcabuzeados , Btc. §. Column де portada де edificio. Vieira. pregada menbia , e или до: postes de Palacio. POSTEJÁDO , p. pass. де Posreìar. POSTEAR , v. at. Fazer em pastas д v. g. poetejax o редис. ЧРОЗ'ГЁМА .
António de Morais Silva, 1813
6
Placar Magazine
Mas nem por isso deixamos de postear — essa de inventar palavras não é exclusividade do encantado Guimarães Rosa — o Mengãocãozarrâo campeão. CHUVA MIÚDA Quando chego em Salvador Há um delírio infernal Baianas julgam ...
7
Lloyd's Register of British and Foreign Shipping
I ' ' H _ 12 A 1 Wnrne»ste\ Bk Gwaugh ââg Hull 184,0Wa1|gh¢S;z London ul lo их .“ - . — ы wm s1d.L°„a0I» в A 1 '.m..f„|~e»~ .sw н. Postear »ndrld W&î~>°“ у 2.41 1 mi " ‹ . . _ _ . . At 6 A 1 vnzìdlîhe _'ww Murray 101 Lwrp., |`ö4l)I~Iumble..v ...
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Ir en posta, postear ó correr 1» posta. — ta. I. Cartelcar, poner carteles infamatorios. 2. Postar, apostar. 3. Registrar, copiar y notar á la letra en los libros del registro alguna cosa. 4. Asentar, escriturar. Postage, s. Porte do carta. Postage ledger ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
9
The 72nd Art Directors Annual and 7th International Exhibition
Consumer Magazine ART DIRECTOR Richard Bess COPYWRITER David Smith PHOTOGRAPHER Jim Hall, Lamb & Hall AGENCY Rubin Postear & Assoc. CLIENT American Honda Motor Co., Inc. PRINT ADVERTISING Consumer Magazine ...
Rotovision, Anistatia R. Miller, 1994
10
Essentials of ophthalmic lens finishing
temple The part of a pair of spectacles that attaches to the frame front and hooks over the ears to hold spectacles in place. temple, cable Cable temples are of metal construction with the curl, or postear portion, constructed from a flexible coiled ...
Clifford W. Brooks, 2005

用語«POSTEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Si sabes postear, sabes hacer marketing”
Hay 1.5 millones de pymes en México que usan Facebook para postear nuevos productos pero también para comunicarse con sus clientes. Las personas les ... «El Universal, 10月 15»
2
Hispana muere tras postear selfi de su novio apuntándole con un …
Una madre hispana fue encontrada sin vida el pasado martes en su apartamento en North Little Rock, Arkansas, luego de postear una selfie en Snapchat que ... «La Prensa de Honduras, 10月 15»
3
¿Funciona o no postear en Facebook el mensaje de privacidad?
De unas semanas para acá, muchos usuarios de la red social están compartiendo una leyenda para “protegerse” de que usen su contenido sin autorización, ... «quien.com, 10月 15»
4
Facebook: Robaron banco y los detuvieron por postear sus fotos
John Mogan, de 28 años de edad, y su novia Ashley Doboe, de 24 años, asaltaron un banco en la ciudad de Ashville, estado de Ohio, el pasado 24 de agosto ... «Studio92, 9月 15»
5
Un pibe terminó en cana por postear letras de Eminem
Un pibe terminó en cana por postear letras de Eminem. Con lo perseguidos que están en los Estados Unidos con todo el tema de las masacres en los colegios, ... «Rocktails, 9月 15»
6
Postear o no postear la foto, es la cuestión
En la primera escena del corto Shopping, una chica hace un video indicando a sus seguidores lo emocionada que está con su compra, la cual finalmente deja ... «7dias.com.do, 8月 15»
7
Lo que un joven profesional no debe postear en las redes sociales
Cuidado con la información que compartes en Facebook o Twitter, ya que puede ser un arma de doble filo. Te mostramos los errores a la hora de postear. «Perú.com, 7月 15»
8
“Podemos postear lo que nosotros queramos”, revira Andrea …
-¿Por qué postear a favor de un partido político en plena veda electoral? ... nuestras redes sociales nos pertenecen a nosotros, podemos postear lo que ... «Pulso de San Luis, 6月 15»
9
7 cosas que no debes de postear en Instagram
Aunque parece que tomar fotos para tus redes sociales no es la gran ciencia, la realidad es que sí existen reglas universales en el mundo digital de lo que no ... «Tu, 5月 15»
10
Madre humilla a su hija en Facebook por postear fotos sugestivas
Una madre descubrió que su hija de 13 años se hacía pasar por una joven de 19 en Facebook, donde posaba en ropa interior. 7 0 9 0. El video de la madre ... «La Prensa de Honduras, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Postear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/postear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z