アプリをダウンロードする
educalingo
queridas

"queridas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUERIDASの発音

queridas


QUERIDASと韻を踏むポルトガル語の単語

Midas · agridas · arridas · contidas · devidas · escondidas · escômbridas · hespéridas · idas · malqueridas · mantidas · naucóridas · obtidas · progridas · regridas · salva-vidas · serpentáridas · silúridas · transgridas · trazidas

QUERIDASのように始まるポルトガル語の単語

quereríamos · quereríeis · querermos · queres · querência · queri · queria · queriam · querias · querida · querido · queridos · querigma · querigmático · querima · querimolieiro · querimônia · querite · queríamos · queríeis

QUERIDASのように終わるポルトガル語の単語

Leónidas · aarônidas · asidas · avidas · cabidas · convidas · descabidas · detidas · drávidas · entretidas · havidas · hemorroidas · intervidas · plácidas · podidas · providas · retidas · sabidas · sidas · tidas

ポルトガル語の同義語辞典にあるqueridasの類義語と反意語

同義語

«queridas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUERIDASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語queridasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのqueridasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«queridas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

亲爱
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Queridas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dear
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عزيز
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дорогой
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

queridas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মহার্ঘ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cher
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sayang
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

liebe
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

懐かしいです
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

친애하는
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dear
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thân
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அன்பே
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रिय
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sevgili
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

drogi
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дорогий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dragă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αγαπητός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

liewe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

käre
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kjære
5百万人のスピーカー

queridasの使用傾向

傾向

用語«QUERIDAS»の使用傾向

queridasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«queridas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、queridasに関するニュースでの使用例

例え

«QUERIDAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からqueridasの使いかたを見つけましょう。queridasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Minhas Queridas
'Minhas queridas' traz a correspondência - 120 cartas - enviada por Clarice Lispector para suas irmãs, Tania Kaufmann e Elisa Lispector, entre 1944 e 1959, período em que acompanhou seu marido, o diplomata Maury Gurgel Valente, em suas ...
Clarice Lispector, 2007
2
Os Segredos das Empresas Mais Queridas
A disposição exibida pelas empresas mais queridas de desafiar os dogmas industriais mostra que elas não se enquadram nas normas usuais de Wall Street. E isso o que leva os analistas a criticar as empresas mais queridas por pagarem  ...
Rajendra S. Sisodia, Jagdish N. Sheth, David B. Wolfe, 2008
3
Pessoas Queridas: Pintando Poemas com as Cores das Palavras
Pessoas Queridas é também uma imagem de poemas tirados da inspiração de um poeta.
Wanderson B. Ribeiro, 2012
4
MINHAS QUERIDAS HISTORIAS - GAROTAS
Viaje ao maravilhoso mundo de belas princesas e fantásticas fadas com esses contos de amizade, aventuras e muito mais. Um livro encantador para guardar com carinho.
CIRANDA CULTURAL
5
Crianca Dada Por Morta , a
A cena onírica da doença mortal Os sonhos de morte de pessoas queridas Os sonhos de morte de pessoas queridas, pais, irmãos e irmãs, filhos, entram, segundo Freud, na categoria de sonhos típicos.1 Com a condição, esclarece, que ...
DANIELE BRUN
6
MINHAS QUERIDAS HISTORIAS - GAROTOS
Saia para velejar em um navio pirata, voe em um foguete rumo à lua e participe de um jogo de esconde-esconde. Um livro encantador para quardar com carinho.
CIRANDA CULTURAL
7
365 BEIJOS PARA MAES QUERIDAS
Esta obra traz frases repletas de carinho, mescladas com bom-humor, com o objetivo de homenagear as mães do mundo todo.
KATHY WAGONER
8
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
7 Jerusalem 'nos dias de sua affliçad, e de suas rebellioens lem- brou se de todas suas mais queridas cousas, que teve de tempos antigos : quando cahia seu povo na maô do adversario, e ella naö tinha ajudador, os adversarios a viraö , ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
9
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
7 Jerusalem 'nos dias de sua affliçaõ, e de suas rebellioens lembrou se de todas suas mais queridas cousas, que teve de tempos antigos : quando cahia seu povo na maõ do adversario, e ella naõ tinha ajudador, os adversarios a viraõ, ...
10
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
7 Jerusalem 'nos dias de sua affliçaõ, e de suas rebellioens lembrou se de todas suas mais queridas cousas, que teve de tempos antigos : quando cahia seu povo na maõ do adversario, e ella naõ tinha ajudador, os adversarios a viraõ, ...

用語«QUERIDAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からqueridasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Júlia Pinheiro revela doença difícil da filha no 'Queridas Manhãs'
O anúncio aconteceu durante o programa “Queridas Manhãs”, que a conhecida apresentadora televisiva dinamiza diariamente na SIC na companhia de João ... «Blasting News, 10月 15»
2
Crianças famosas que deixaram de ser 'queridas'; relembre-as!
Crianças famosas que deixaram de ser 'queridas'; relembre-as! Muitas crianças tornam-se diferentes depois de crescerem, perdem os traços físicos que os ... «Notícias ao Minuto Brasil, 10月 15»
3
As 50 empresas brasileiras mais inovadoras (e queridas)
Inovação é o processo de incorporar em um serviço ou produto soluções ou funcionalidades que criam ou estreitam laços com seus consumidores, usuários, ... «Baguete, 10月 15»
4
Liliana Santos no programa 'Queridas Manhãs'
escreveu Liliana Santos na legenda de uma fotografia tirada durante a sua participação no programa Queridas Manhãs. Na imagem aparecem ainda outros ... «CARAS, 10月 15»
5
As 10 marcas de chocolate mais queridas nas redes sociais
As 10 marcas de chocolate mais queridas nas redes sociais. Recomende Compartilhar no Twitter Compartilhar no Google+ Compartilhar no LinkedIn. «EXAME.com, 9月 15»
6
João Paulo Rodrigues estreia música no 'Queridas Manhãs'
O humorista e apresentador da SIC vai lançar o primeiro single, Teu, na próxima segunda-feira, 21, no programa "Queridas Manhãs", da SIC. Trata-se da ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
7
João Paulo Rodrigues surpreendido no "Queridas Manhãs"
Mas foi surpreendido pela equipa do “Queridas Manhãs”, da SIC, que não quis deixar passar a data em claro. Assim, esta segunda-feira João Paulo Rodrigues ... «Move Notícias, 7月 15»
8
Rita Ferro Rodrigues vai conduzir «Queridas Manhãs»
“Amanhã começo a substituição da Júlia nas Queridas Manhãs. De amanhã, até à próxima sexta-feira estou a matar saudades do João Paulo Rodrigues e a ... «Portal dos Programas, 7月 15»
9
Questões sobre o aborto – 2: “Crianças não queridas”?
Quem defende o aborto evoca, por vezes, a lamentável condição de vida que alguns nascituros terão caso venham a nascer. Pelo meio social ou pela ... «Aleteia PT, 7月 15»
10
O Repórter em Ação reencontra celebridades queridas pelo público …
O Repórter em Ação reencontra celebridades queridas pelo público, mas que estão longe dos palcos. Como vivem hoje o Guarda Juju e a ex-líder da banda ... «R7, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Queridas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/queridas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA