アプリをダウンロードする
educalingo
ramalhudo

"ramalhudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRAMALHUDOの発音

ra · ma · lhu · do


RAMALHUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAMALHUDOと韻を踏むポルトガル語の単語

abelhudo · agalhudo · bugalhudo · colhudo · colmilhudo · falhudo · farfalhudo · folhudo · gadelhudo · galhudo · gordalhudo · guedelhudo · joelhudo · mamalhudo · olhudo · orelhudo · repolhudo · rodilhudo · sobrancelhudo · telhudo

RAMALHUDOのように始まるポルトガル語の単語

rama · ramada · Ramadão · ramado · ramagem · ramal · Ramalde · ramaldeira · ramalhada · ramalhar · ramalhão · ramalheira · ramalhetar · ramalhete · ramalheteira · ramalho · ramalhoça · ramalhoso · ramalina · ramaria

RAMALHUDOのように終わるポルトガル語の単語

bochechudo · bolachudo · borrachudo · cachudo · cascalhudo · chavelhudo · conchudo · cosquilhudo · escolhudo · esgalhudo · fachudo · farinhudo · façanhudo · grenhudo · margalhudo · penachudo · rechonchudo · refolhudo · sanhudo · tronchudo

ポルトガル語の同義語辞典にあるramalhudoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RAMALHUDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ramalhudo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ramalhudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAMALHUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ramalhudoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのramalhudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ramalhudo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ramalhudo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ramalhudo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stubble
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ramalhudo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ramalhudo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ramalhudo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ramalhudo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ramalhudo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ramalhudo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tumbuh
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ramalhudo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ramalhudo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ramalhudo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ramalhudo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ramalhudo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ramalhudo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ramalhudo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ramalhudo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ramalhudo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ściernisko
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сітка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ramalhudo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ramalhudo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ramalhudo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ramalhudo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ramalhudo
5百万人のスピーカー

ramalhudoの使用傾向

傾向

用語«RAMALHUDO»の使用傾向

ramalhudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ramalhudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ramalhudoに関するニュースでの使用例

例え

«RAMALHUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からramalhudoの使いかたを見つけましょう。ramalhudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
O mesmo qué ramalhudo: «São estes casos — espaçados e altos numa existência de bacharel como, em campo de erva ceifada, fortes e rama- Ihosos sobreiros cheios de sol e murmúrio — que quero traçar...*, Eça de Queirós, A Relíquia, p.
2
Léxico estratigráfico do Brasil
Milton Brand Baptista, Oscar Paulo Gross Braun, Diógenes de Almeida Campos. PAU RAMALHUDO Termos: Formação Autores: PEDREIRA, A.J.; SOUTO, P.G. ; AZEVEDO, H., 1969 Localidade-Tipo: Pau Brasil, vale do rio Pardo, estado da ...
Milton Brand Baptista, Oscar Paulo Gross Braun, Diógenes de Almeida Campos, 1984
3
Fazes-me Falta
Depois dissete «Com licença» efoi expender os seguintes capítulos da sua Teoria do Sahara ao ouvido deum director deum canal concorrente queseaproximara da pistadedança. E eufui esvoaçar,risonha, no dorso ramalhudo do pássaro do ...
INÊS PEDROSA, 2012
4
Fernando Mendes Vianna
Sou assim: ramalhudo, oratório, desconforme, grandeza sem compostura, horta cultivada no cemitério entre os sepulcros caiados de branco. Sou assim. Perdoa, poeta nobre, soluço seco, mão decepada a estender o cotoco fraternal.
Fernando Mendes Vianna, 2001
5
Obra ao rubro de Herberto Helder:
Há sete espécies de pau, a saber: o picado, o vermelho, o fervoroso, o gordo, o ramalhudo, o que vira à direita e o que vira à esquerda. P. O vosso pau anda bem virante, M.B.P.L.? R. É 36 2. Fragmentos de rituais da Maçonaria Florestal ou ...
Guedes, Maria Estela, 2014
6
Obras poéticas
Vem formosa Armiana , entra em meu peito. Vil tristeza , cruel melancolia. Vio-se a nua Razaõ taõ abatida. Vosso intento, formosa Josefina. E G L O G A S. Debaixo de huns salgueiros ramalhudo». Longos passos do Téjo ha hum a Aldeã.
Joaquim Fortunato de Valladares Gamboa, 1804
7
Em torno de Joaquim Nabuco:
Também o artista sóbrio, simples, incisivo da Minha Formação e de Um Estadista do Império, em contraste com o escritor às vezes ramalhudo que foi Rui. Falei no “cidadão do Recife”. Esse aspecto da personalidade de Joaquim Nabuco foi ...
Barbosa, Jamille Cabral Pereira Freyre, Fonseca , Edson Nery da, 2014
8
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... regalheira , ray vafo , ramet- lento j rolho , rabo leva , rapazada , rebaldaría , rexunxudo , rabiolla , rabanada , ruge ruge , rabif- ca , rebolilTo , refeftella , ramalhudo , ralhetas ,' rafa, ripas, rapagaó ,-rafiaó , retentiva, repata- nado, refmoneyo, ...
Manuel José de Paiva, 1760
9
A Ilustre Casa de Ramires
Adiante, circundado de bancos de pedra, de árvores de aroma e flor, cantava dormentemente o fino repuxo num tanque redondo, de borda larga, onde se espaçavam grossos Vasos de louça branca com o brasão ramalhudo dos Sás.
Eça de Queiroz, 2012
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... Ramadham. ramagem f branches pl, foliage. ramal m (FERRO) branch line; 2 ( AUTO) branch road; 3 (de mina) transverse gallery; 4 (BR) (de telefone) extension. ramalhete m bouquet, posy. ramalhudo,-a adj (planta) leafy; 2 (bigode ) thick; ...
Maria Fernanda Allen, 2011

用語«RAMALHUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からramalhudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tábua de marés (horário e altura)
O Rio Ramalhudo, que corta Poções, voltou a correr, mas a água não pode ser consumida por receber esgoto da cidade de Monte Azul. Há um poço tubular na ... «Diário de Pernambuco, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ramalhudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ramalhudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA