アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ramalheteira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRAMALHETEIRAの発音

ra · ma · lhe · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMALHETEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAMALHETEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

RAMALHETEIRAのように始まるポルトガル語の単語

rama
ramada
Ramadão
ramado
ramagem
ramal
Ramalde
ramaldeira
ramalhada
ramalhar
ramalhão
ramalheira
ramalhetar
ramalhete
ramalho
ramalhoça
ramalhoso
ramalhudo
ramalina
ramaria

RAMALHETEIRAのように終わるポルトガル語の単語

canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

ポルトガル語の同義語辞典にあるramalheteiraの類義語と反意語

同義語

«ramalheteira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAMALHETEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ramalheteiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのramalheteiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ramalheteira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ramalheteira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ramas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bouquet
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ramalheteira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ramalheteira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ramalheteira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ramalheteira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ramalheteira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ramalheteira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sejambak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ramalheteira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ramalheteira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ramalheteira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ramalheteira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ramalheteira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ramalheteira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ramalheteira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ramalheteira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ramalheteira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bukiet
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Букет
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ramalheteira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ramalheteira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ramalheteira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ramalheteira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ramalheteira
5百万人のスピーカー

ramalheteiraの使用傾向

傾向

用語«RAMALHETEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«ramalheteira»の使用頻度を示しています。
ramalheteiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ramalheteira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ramalheteiraに関するニュースでの使用例

例え

«RAMALHETEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からramalheteiraの使いかたを見つけましょう。ramalheteiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Velhice de Camoens
I А enseada de Rastello ll Sustos ` Ш А ramalheteira @Almada lV 0s dois marquezes V Os presos do Sancte-omen? VI Amôr e gloria VII 0 regresso do dono da casa ЮН Partida ' ' 1X Desastres X D. Buy Gonçals'ez Xl О frade . __tlonelusâo ...
G. de La Landelle, 1880
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... ramage Ramai , s. m. faisceau , ( de coifa ) boujfette , ( de disciplina ) martinet Ramalhete, s. m. bonquet Ramalheteira, s. f. bouquetière Ramalho, s. m. des branches coupées , branchage sec Rameira , s. f. gourgandine, coureuse Ramela.
‎1812
3
A reliquia
ca manhã, estando a comprar violetas a uma ramalheteira que tinha já nos olhos grandes um langor musulmauo: elle andava medindo consideradamente com o seu guarda-sol as paredes marciaes e monasticas do palacio do GrãoMestre.
Eça de Queirós, 1902
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Escreve Plinio, que a ramalheteira , chama la Glycera, muito querida do Pintor Pausias , foy a que inventara o matiz das cores na va- riedade , e compost ;ao das stores > para a fermofura , c fragrancia das capcllas. Aooroato deltas coroas fe ...
Rafael Bluteau, 1727
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ramalho) *Ramalheteira*,f.Mulhér, que faz ou venderamalhetes. *Ramalho*, m. Granderamo,geralmente cortado da árvore. * *Ramalhoça*, f. Pop. Grande ramalhate; ramalho. (De ramalho) *Ramalhudo*, adj. Que tem muita ramagem.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Relíquia
Eu conhecera Topsius em Malta, numa fresca manhã, estando a comprar violetas a urna ramalheteira que tinha já nos olhos grandes um langor muçulmano, ele andava medindo consideradamente com o seu guarda-sol as paredes marciais ...
Eça de Queiroz, 2012
7
Os Miseráveis:
Fauntleroy, conhecido por Ramalheteira. Glorieux, forçado solto. Barrecarosse, conhecido por senhor Dupont. LesplanadeduSud. Poussagrive. Carmagnolet. Kruideniers, conhecido porBizarro. Mangedentelle. Lespiedsenair. Demiliard ...
Victor Hugo, 2013
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Quin- quejsyllabos. Aboboreira. escumadei- ra. solinhadeira. alcoviteira. lardea- deira. melancieira. alfarrobeira. pal- milhadeira. testamenteira. alimpadei- ra. ramalheteira. amcixieira. porcio- neira. besbelhoteira. lerapilheira. ca- satnenteira.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
A Cidade e as Serras
... e usava sempre ao peito unia flor, não natural, mas composta destramente pela sua ramalheteira com pétalas de flores dessemelhantes, cravo, azalea, orquídea ou túlipa, fundidas na mesma haste entre urna leve folhagem de funcho.
Eça de Queiroz, 2012
10
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Coro- Arvore resinifera. naria em Latim he Ramalheteira. J a C- A, da quai corre materia oleosa, ou refi- mins, Rosas , &c. saô flores corona* na, como he o Cy preste, o Pinhciro.o rias. Tcrebintho,&c. Arbusto Catbarticol Arbusto senticozo.
Rafael Bluteau, 1728

参照
« EDUCALINGO. Ramalheteira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ramalheteira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z