アプリをダウンロードする
educalingo
rebeldismo

"rebeldismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREBELDISMOの発音

re · bel · dis · mo


REBELDISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REBELDISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

budismo · comodismo · druidismo · fordismo · fotoperiodismo · hibridismo · hiperparatiroidismo · hipertireoidismo · hipogonadismo · hipotireoidismo · hipotiroidismo · modismo · nomadismo · nudismo · paludismo · paraquedismo · partidismo · periodismo · sadismo · vanguardismo

REBELDISMOのように始まるポルトガル語の単語

rebeca · rebeijar · rebela · rebelado · rebelador · rebelar · rebelão · rebeldaria · rebelde · rebeldia · rebelião · rebelim · rebelionar · rebelo · rebeloso · rebencaço · rebencada · rebenque · rebenqueado · rebenqueador

REBELDISMOのように終わるポルトガル語の単語

aracnidismo · aracnoidismo · arcadismo · bandidismo · dandismo · decadismo · enciclopedismo · esquerdismo · estadismo · eutireoidismo · freudismo · impaludismo · melodismo · metodismo · nordismo · ofidismo · propagandismo · tiroidismo · tribadismo · vedismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるrebeldismoの類義語と反意語

同義語

«rebeldismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REBELDISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rebeldismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrebeldismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rebeldismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rebeldismo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rebeldismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rebelliousness
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rebeldismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rebeldismo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rebeldismo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rebeldismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rebeldismo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rebeldismo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rebeldismo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rebeldismo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rebeldismo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rebeldismo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rebeldismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rebeldismo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rebeldismo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rebeldismo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rebeldismo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rebeldismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rebeldismo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rebeldismo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rebeldismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rebeldismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rebeldismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rebeldismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rebeldismo
5百万人のスピーカー

rebeldismoの使用傾向

傾向

用語«REBELDISMO»の使用傾向

rebeldismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rebeldismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rebeldismoに関するニュースでの使用例

例え

«REBELDISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrebeldismoの使いかたを見つけましょう。rebeldismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urban Reform, Rebeldismo, and Mexico's University City, ...
Keywords: student culture; urban space; architecture; cultural policy; nationalism
Emilie Kristina de Rosenroll, 2008
2
Refried Elvis: The Rise of the Mexican Counterculture
1. Rebeldismo. in. the. Revolutionary. Family. Rock 'n Rolls Early Impact on Mexican State and Society When rhythm and blues crossed over to become rock ' n' roll around 1955, white youth and their parents in the United States were put on a ...
Eric Zolov, 1999
3
Political Violence and Student Culture in Mexico: The ...
Here, youth was 'corrupted' not only by desmadre but also by communism and increasingly identified in the media as a social problem which reflected a potential political crisis.122 Thus, whether one is talking about 'rebeldismo,' ' deviance,' or ...
Jaime Pensado, 2008
4
A multicultural view of drug abuse: proceedings of the ...
A third very important notion is "rebeldismo*', which suffers significantly in a literal translation: rebelliousness. Rebeldismo is not just the rebelling of the adolescent against his elders (though at times it may appear that way to the therapist) .
David Elvin Smith, 1978
5
La Frontera Perspective: Providing Mental Health Services to ...
Another cultural trait which is closely aligned with machismo and which has bearing on the addiction and subsequent treatment of the tecato is rebeldismo. Although the literal translation of rebeldismo is rebelliousness, it signifies more than ...
Patricia Preciado Martin, 1979
6
Vencer ou morrer: camponeses trentinos (vênetos e lombardos) ...
... lsto pode ilustrar em parte as razoes de uma certa turbulência, de um certo rebeldismo dos imigrantes italianos e trentinos em Santa Catarina nos anos por nós estudados; turbulência e rebeldismo enfatizados pelas autoridades coloniais .
Renzo Maria Grosselli, Annarosa Gianotti, 1987
7
The Human Tradition in Mexico
In the editorial pages of the country's government-dominated press, a mounting fear was expressed that these imported rebel idols were displacing the country's own revolutionaryheroes. Youth were allegedly succumbing to rebeldismo sin ...
Jeffrey M. Pilcher, 2002
8
A History of Latin America
Because this threatened the stability of the nation's patriar— chal, authoritarian power, the official press quickly denounced it as “rebeldismo sin causa” ( rebellion without a cause), and an effort to discredit foreign rock shortly ensued.
Benjamin Keen, Keith Haynes, 2012
9
Agustin Lara: A Cultural Biography
Mexico City: Instituto Mora/ Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, 2006, pp. 441–82. Zacatecas, Bertha, Vidas en al aire: Pioneros de la radio en México. Mexico City: Editorial Diana, 1996. Zolov, Eric, “Rebeldismo in the Revolutionary  ...
Andrew Grant Wood, 2014
10
Rockin' Las Américas: The Global Politics of Rock in Latin/o ...
The nation's youth were allegedly succumbing to rebeldismo sin causa, a phrase invented by the press that captured the public's disgust and fear of a wanton challenge to patriarchal authority. “James Dean is the mirror where today's youth  ...
Deborah Pacini Hernandez, Héctor D. Fernández l'Hoeste, Eric Zolov
参照
« EDUCALINGO. Rebeldismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rebeldismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA