アプリをダウンロードする
educalingo
reboleiro

"reboleiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREBOLEIROの発音

re · bo · lei · ro


REBOLEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でREBOLEIROはどんな意味ですか?

レボレイロ

ReboleiroはTrancosoの郡のポルトガル教区で、4.27km²です。 の面積と324の住民。 密度:75.9 hab /km²...

REBOLEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

REBOLEIROのように始まるポルトガル語の単語

rebolar · rebolaria · rebolativo · rebolão · rebolcar · rebolco · reboldrosa · rebole · rebolear · reboleira · rebolem · reboles · reboleta · reboli · reboliço · rebolimos · rebolir · rebolis · rebolo · rebolqueada

REBOLEIROのように終わるポルトガル語の単語

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるreboleiroの類義語と反意語

同義語

«reboleiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REBOLEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reboleiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreboleiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reboleiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reboleiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Remolque
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reboiler
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reboleiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reboleiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reboleiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reboleiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reboleiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

reboleiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reboleiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reboleiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reboleiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reboleiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reboleiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reboleiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reboleiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reboleiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reboleiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reboleiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reboleiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

reboleiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reboleiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reboleiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reboleiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reboleiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reboleiro
5百万人のスピーカー

reboleiroの使用傾向

傾向

用語«REBOLEIRO»の使用傾向

reboleiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reboleiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reboleiroに関するニュースでの使用例

例え

«REBOLEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreboleiroの使いかたを見つけましょう。reboleiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... DEALVARELHOSEGUI- DÕES ALVARELHOS GUIDÕES PALHAIS PALHAIS PÓVOA DO CONCELHO PÓVOA DO CONCELHO REBOLEIRO REBOLEIRO RIODEMEL RIODEMEL TAMANHOS TAMANHOS VALDUJO VALDUJO MOREIRA ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Bras. Capão de mato, rebolada. ♢ Tanchão de castanheiro. REBOLEIRA2, s. f. Lodo que se acumula na caixa onde gira a pedra de amolar. (De rebolo). REBOLEIRO. Freg. do cone. e com. de Trancoso, dist. e dioc. da Guarda, rei. de Coimbra ...
3
Publicações
M. Correia Neves & J. E. Lopes Nunes — Modificações estruturais da uranófana do Reboleiro observadas no decurso do aquecimento. Marília Xavier de Morais — Radioactividade do sienito nef clinico da Pedreira do Quiculungo (Colongo ...
Universidade de Coimbra. Museu Mineralógico e Geológico, 1966
4
Publicacoes: Memorias e noticias
Da uranófana do Reboleiro obtivemos o diagrama de raios-X da Est. I — fig. 1. Utilizamos ama cámara assimétrica de poeiras com 114.83 mm de 0 e a radiaçao Ka do Cu, produzida sob 45 kV e 15 mA que actuou sobre o pó do mineral ...
Universidade de Coimbra. Museu e Laboratório Mineralógico e Geológico, 1960
5
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
... a sabugalite de Cortes Cimeira, Quarta-feira e Palhais (Trancoso), onde aparece associada à fosfuranilite; a uranófana de Reboleiro e Urgeiriça; as torbernite e meta- torbernite de Bejanca, Reboleiro, Toirais, Trancoso, Urgeiriça e Serra do ...
6
Grande Sertão: Veredas:
Atépor dentro do eirado, mansejavam uns boise vacas, gado reboleiro. Aí João Vaqueiro viu um berrante bom, pendurado na parede da salagrande; pegou nele ,chegou na varanda, e tocou: asreses entendiam, uma ou outra respondendo, ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Reboleiro, planta. Vid Reboleiras. RebolÍço. Estrondo de quem bole, ou comligo, ou com algúa coula. Strepf f«í,ou Sowtus. us. Mafc GV.( Fallando com elle, (entio dentro Reboliço Lobo, Correna Ald?a,Dial.i i.pag 224.) Reboliço, nu bulha de ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Reboleiro , f. m. Chocalho grande. Re« boleira para plantar. Rebolico , f. m. Bulha de gente em defordem. Rebolindo , ( como adv. ) Com muita prelTa. ( T. vulgar ) Rebolo , f. m. Pedra redonda de amo« lar , que gira dentro de hum coche com ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De rebôlo) *Reboleiro*, m. O mesmo que reboleira^1. Chocalho alongado, comoachoca,mas mais pequeno. *Adj. Prov. beir. Dizsedo castanheiro bravo, queé próprio para madeiras deconstrucção. * *Reboleta*,(lê)f.Prov. alent.Acto de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A geologia de engenharia e os recursos geológicos
Nos esferulitos, a epigeniza-ção dá-se desde a periferia das fissuras de retracção e das fendas tectónicas, o que se verifica, por exemplo, na Urgeiriça, no Reboleiro, na Senhora das Fontes. É possível, por vezes, diferençar, na superfície ...
M. Portugal Ferreira

用語«REBOLEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreboleiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De la fiesta al teatro: Cee sale a escena
El protagonista es Pablo Reboleiro. A las 20.00 horas. Jueves 27, sesión de nuevo circo con Pelotinautas y su espectáculo «My fair play» (20.00 horas, Praza ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
2
«Cee á escena» traerá el teatro a la villa este mes de agosto
... junto con el ciclo Cultura nas Prazas, que desde el 26 al 29 pondrá en la escena callejera a Pablo Reboleiro, Pelotinautas, el Autoestopista intergaláctico de ... «La Voz de Galicia, 7月 15»
3
Chévere estrena una nueva «Ultranoite»
El elenco estará compuesto por Patricia de Lorenzo, Mónica García, Arantza Villar, César Goldi, Xron, Borja Fernández, Iván Marcos, Pablo Reboleiro y el ... «La Voz de Galicia, 4月 15»
4
Opinião – Ainda há lobos no Carvalhal
Aventou-se a pena capital. Mas imperou outra proposta. Forçar Aquém a cortar mais um reboleiro e a carregá-lo às costas desde o Carvalhal até ao Souto da ... «As Beiras Online, 3月 15»
5
Nomeações para o ano pastoral 2014 - 2015
Rev.do Padre Manuel Fernando Presa Valente – Pároco da paróquia de Santa Catarina do Reboleiro. Rev.do Padre António Carlos dos Santos Martins ... «Jornal A Guarda, 7月 14»
6
"Ich war kein guter Ingenieur"
João Ricardo Pedro, 1973 in Reboleiro nahe bei Lissabon geboren, arbeitete nach einem Ingenieursstudium einige Jahre in der Telekommunikationsbranche. «derStandard.at, 4月 14»
7
La Banda de Carballo cerró con nota el Novembro con música
a. g.; Pablo Reboleiro y Alfredo Pérez presentaron Viaxes en danza en Vimianzo. ANA GARCÍA. Concluyó el Novembro con música de Carballo con las notas ... «La Voz de Galicia, 12月 13»
8
Iván y Marta, de principio a fin
173. Adrián Fernández González 0:44:46 174. Elio Martino Martínez 0:44:46 175. Cristina Escudero Martínez 0:44:47 176. Vicente Fernández Reboleiro 0:44:51 «La Nueva España, 4月 13»
9
Aguiar da Beira
... Feital, Fiães, Freches, Granja, Guilheiro, Moimentinha, Moreira de Rei, Palhais, Póvoa do Concelho, Reboleiro, Rio de Mel, Sebadelhe da Serra, Tamanhos, ... «Capeia Arraiana, 12月 12»
10
De quem é o Carvalhal? 122 anos da histórica revolta popular no …
Decide-se forçar Aquém a cortar mais um reboleiro e a carregá-lo às costas do Carvalhal até ao Souto da Casa. Durante o caminho, a população vai-lhe ... «GAIA - Grupo de Acção e Intervenção Ambiental, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Reboleiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reboleiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA