アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redivivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREDIVIVOの発音

re · di · vi · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDIVIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REDIVIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
arquivo
ar·qui·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
decisivo
de·ci·si·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
revivo
re·vi·vo
semivivo
se·mi·vi·vo
sobrevivo
so·bre·vi·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo
vivo
vi·vo

REDIVIVOのように始まるポルトガル語の単語

redimível
redimo
redingote
redingtonita
redinha
redintegração
redintegrar
rediosca
redirecionar
rediscussão
rediscutir
redispor
redissolver
redistribuição
redistribuir
redita
redivinizar
rediviva
redizer
redizimar

REDIVIVOのように終わるポルトガル語の単語

adesivo
adquisitivo
alternativo
aplicativo
automotivo
colectivo
corporativo
decorativo
educativo
informativo
negativo
nominativo
ofensivo
operativo
participativo
produtivo
progressivo
quantitativo
recreativo
representativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるredivivoの類義語と反意語

同義語

«redivivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDIVIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redivivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのredivivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«redivivo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

redivivo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Redivivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I live outside
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मैं बाहर रहती हूं
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

redivivo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Я живу вне
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

redivivo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

redivivo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

J´habite à l´extérieur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

redivivo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

redivivo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

redivivo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

redivivo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

redivivo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

redivivo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நான் வெளியே வாழ்கிறேன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

redivivo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

redivivo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

redivivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

redivivo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

redivivo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

redivivo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

redivivo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

redivivo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

redivivo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

redivivo
5百万人のスピーカー

redivivoの使用傾向

傾向

用語«REDIVIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«redivivo»の使用頻度を示しています。
redivivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redivivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、redivivoに関するニュースでの使用例

例え

«REDIVIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からredivivoの使いかたを見つけましょう。redivivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Michaelis Maieri Cantilenae Intellectuales de Phoenice ...
Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text.
Michael Maier, 2009
2
LAZARO REDIVIVO
Eis um livro pleno de sentimento que fala direto ao coração, porquanto trata do estudo de passagens evangélicas, objetivando destacar o pensamento vivo de Jesus à luz do Espiritismo.
CHICO XAVIER
3
A SABEDORIA DE SOCRATES E O CRISTIANISMO REDIVIVO
Neste livro, o autor faz uma análise comparativa entre a filosofia socrática, as palavras de Jesus e os ensinamentos da codificação espírita.
LEONARDO MACHADO
4
Cervantes's Novelas Ejemplares: Between History and Creativity
Picaresque: Redivivo." 4. There are several important studies that treat the subject of reader, public, and generally reader response: Edward C. Riley's fundamental Cervantes 's Theory of the Novel; Robert Alter's Partial Magic: The Novel as a ...
Joseph V. Ricapito, 2000
5
Crônica da casa assassinada
Tudo se aquieta em mim, a mentira me torna redivivo. Continuo imaginando que logo apósc descerei as escadas da Chácara e irei catar violetas pelos canteiros mais distantes, lá para os lados do Pavilhão, onde ainda sobram antigas ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Designaçâo brasileira da Anastdtica hierochuntina Lin., mais conhecida por rosa - -d'-jericó (v.). REDIVIVO, adj. Que voltou novamente à vida; ressus- citado: Cristo redivivo; Lázaro redivivo pelo mando de Jesus; «Nisto ouviram-se ao longe a ...
7
Vida admirable del phenix seraphico, y redivivo Francisco, ...
tomo primero Diego de Madrid ((O.F.M.)) Juan de la Calzada ((O.F.M.), (Madrid)). Lib. II. Cap.X. 301 culto , y socorro de los pobres , con tanta nove- ídad , como edificación del Pueblo , que ponderando las circunstancias de los dos íugetos ...
Diego de Madrid ((O.F.M.)), Juan de la Calzada ((O.F.M.), (Madrid)), 1765
8
Schediasma hist. theol. de Jesu spirituali in Anglia ...
Christoph Wolle. -οοιιιΡειτειτι, οοΙΙιεοτο οι:οτιο. Ιιιιιιιτι ροτιι18 ρι·οίοίΠοιιο οκ. ι.ο. ωεωιοι, Η τιιιΗιιιιι ρι·οιιοτοιο Ιοοιιιιι ά21το·νοΜ, ρι·Ιιππιπ ευ·ι·οι·επι Δοικοτιιτιι:Ηιιιο, ουσ πιιιΜ, πεενΜ,ι ο!ι Μιιι:ειτοε άοθ:ι·ιο;.ιε, εικοσι: ίι:οροιιάει τιιιιτειοιιΙειι 6ιωιιι-. ο ...
Christoph Wolle, 1730
9
Tatuagem e palimpsesto
Tal palavra pode ser associada a «redivivo» e é agora aproximada de uma figura do poema — «um objecto, vá lá, supremo», que por sua vez é «uma chave », mas que não abre coisa alguma», a não ser «um espaço em cada nome», um  ...
MANUEL GUSMAO, 2010
10
Encontro
Esman Dias Poema do Despertar I Hoje, redivivo, Compartilho a mim: Meu suor meu sangue Minha fé no fim Meu sonhar meu sonho Meu gerir meu corpo Meu ganir descalço Meu crescer já morto Tudo o que retive Dos que me guardaram ...

用語«REDIVIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredivivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tre ex disastrosi Varnado redivivo
Jarvis il redivivo. Ha commesso 5 falli ma almeno è stato in campo 26' con cifre dignitosissime: 11 punti e 7 rimbalzi, più 2 stoppate. Pian piano sta ingranando, ... «La Nuova Sardegna, 10月 15»
2
Marino redivivo?
Ospiti di Corrado Formigli: il Presidente di Fratelli d'Italia Giorgia Meloni, il consigliere Regionale della Lombardia Umberto Ambrosoli, Alessia Rotta (PD), ... «La7, 10月 15»
3
Redivivo - The Revenant: Emmanuel Lubezki incanta Instagram con …
Redivivo – The Revenant è uno dei film più attesi della prossima stagione, grazie ai magnifici trailer che mostrano un Leonardo DiCaprio davvero in forma e la ... «Best Movie, 10月 15»
4
Moreno Valle, fascismo redivivo
Cuando una tuba enardecida se libera de la carga de la razón y se vuelve como las bestias, no es de extrañar que aparezca esa sed de sangre arcaica, la que ... «Vanguardia.com.mx, 10月 15»
5
Revenant - Redivivo: Leonardo DiCaprio parla del film più difficile …
Quest'anno uno dei potenziali favoriti della stagione dei premi, Oscar inclusi, è senza dubbio Revenant - Redivivo che debutta negli States il prossimo 25 ... «Cineblog.it, 10月 15»
6
Al cinema il film satira su Hitler redivivo
Lui è Adolf Hitler, scaraventato redivivo in una Berlino contemporanea dal regista David Wnendt, che spera di replicare al cinema il successo del libro di Timur ... «Bluewin, 10月 15»
7
“Revenant – Redivivo”: tratto da una storia vera
Revenant – Redivivo di Alejandro González Iñárritu, con Leonardo DiCaprio e Tom Hardy, arriverà nelle sale il 28 gennaio 2016, distribuito da 20th Century Fox ... «DirettaNews.it, 10月 15»
8
DiCaprio cacciatore nella neve: ecco il trailer di "Revenant - Redivivo"
Nelle sale uscirà soltanto il 28 gennaio 2016, ma intanto è possibile vedere il trailer con le prime immagini di “Revenant – Redivisivo”, il nuovo e attesissimo film ... «Il Messaggero, 9月 15»
9
"Revenant - Redivivo": Ryuichi Sakamoto compone la colonna …
Nuovo ingresso nella squadra di "Revenant - Redivivo", nuova attesissima pellicola di Alejandro González Iñárritu: pensate un po', a comporre la colonna ... «FareFilm, 9月 15»
10
Berlusconi redivivo?
C'è qualcosa che smentisce la fine del berlusconismo, per quanto se ne celebri spesso il funerale mediatico e i sondaggi annuncino le progressive perdite di ... «Formiche.net, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Redivivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/redivivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z