アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redingote"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREDINGOTEの発音

re · din · go · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDINGOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REDINGOTEと韻を踏むポルトガル語の単語


amigote
a·mi·go·te
bigote
bi·go·te
cangote
can·go·te
cogote
co·go·te
congote
con·go·te
contrafagote
con·tra·fa·go·te
degote
de·go·te
esgote
es·go·te
fagote
fa·go·te
fidalgote
fi·dal·go·te
frangote
fran·go·te
gigote
gi·go·te
gote
go·te
lingote
lin·go·te
magote
ma·go·te
mangote
man·go·te
mingote
min·go·te
reguingote
re·guin·go·te
sagote
sa·go·te
vigote
vi·go·te

REDINGOTEのように始まるポルトガル語の単語

redimem
redimensionamento
redimento
redimes
redimido
redimidor
redimir
redimículo
redimível
redimo
redingtonita
redinha
redintegração
redintegrar
rediosca
redirecionar
rediscussão
rediscutir
redispor
redissolver

REDINGOTEのように終わるポルトガル語の単語

alcagote
bote
cagote
capote
chicote
cote
dote
girigote
jirigote
lote
maragote
mascote
mote
note
pacote
pote
quote
sacerdote
serigote
vote

ポルトガル語の同義語辞典にあるredingoteの類義語と反意語

同義語

«redingote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDINGOTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redingoteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのredingoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«redingote»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

罩袍
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Redingote
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Redingote
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फ़राक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فستان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ряса
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

redingote
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Redingote
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jubah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kittel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フロック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

드레스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

frock
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

áo dài
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கவுன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फ्रॉक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

frak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tonaca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kitel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ряса
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rochiță
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φόρεμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rok
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

frock
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kjole
5百万人のスピーカー

redingoteの使用傾向

傾向

用語«REDINGOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«redingote»の使用頻度を示しています。
redingoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redingote»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、redingoteに関するニュースでの使用例

例え

«REDINGOTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からredingoteの使いかたを見つけましょう。redingoteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eighteenth-century French Fashion Plates in Full Color: 64 ...
Large padded winter cloak generally trimmed with fur. grande redingote à l' allemande (55). Full-length redingote reflecting German styles. grande robe à corps ouvert (7). Elaborate robe opening to show a matching petticoat worn over wide ...
Stella Blum, 1982
2
Redingote
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The redingote is a type of coat that has had several forms over time. The name is derived from a French alteration of the English "riding coat," an example of reborrowing.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
Redingote
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. is derived from a French alteration of the English riding coat.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
4
The Oxford Book of Children's Verse in America
"The redingote sat in the hawthorn spray, And said to the old vamoose, 'Your father was naught but a clothes-horse gray, And your mother a tailor's goose,' When up jumped the old vamoose, and smote The jaw of the impudent redingote.
Donald Hall, 1990
5
The Complete Costume Dictionary
Wool spinning wheel. redingote: 1. Bustle (1865–1890 C.E.). France. A woman's long overcoat Recamier sash Dover Publications cut to fully cover the bustle. 2. See frock coat. redingote à l'amazone: Late Georgian (1750–1790 C.E.). France.
Elizabeth J. Lewandowski, 2011
6
Le guide de la conversation brésilienne et française en ...
41iz Monsieur ,a c'est la mode^a on ne fait pas les redingote« autrement. Les épaulettes font de faux plis , et les manches sont trop courtes et trop , étroites. Je peux y remédier ; j'ai laissé du rempli. Je vais remporter votre redingote ,,. et je la  ...
G. Hamonière, 1825
7
The Acting National Drama: Comprising Every Popular New ...
Enter Redingote — Threadneedle rises to shake hands with him, Redingote embarrassed. Lord R. (to Threadneedle.) Be seated, sir— (to Redingote.) Turn my hair, you French scoundrel. [Redingote takes his coat off— hairdresser's jacket ...
Benjamin Webster, 1837
8
English Women's Clothing in the Nineteenth Century: A ...
A sash-end of ribbon descends each side of the redingote and terminates in a bow; it is made of the same material as the dress or of black silk.' Presently it becomes more and more puffed out behind, and a garment intended to be a revival of ...
C. Willett Cunnington, 2013
9
A History of Costume
was not till 1810, however, that the redingote was generally worn, and by that time it had been so frequently altered and shortened that it retained very little to suggest that it had been originally an overcoat. From 1815 onward it was again ...
Karl Köhler, Emma von Sichart, 1928
10
Oeuvres de Alphonse Allais
Alors, ayant passé un peu d'encre sur les blanches coutures de sa redingote, il sortit,dans la fallacieuse espérance detrouver del'ouvrage. Cette redingote, jadis noire, avait été peu à peu transformée par le Temps, ce grand teinturier, ...
Alphonse Allais

用語«REDINGOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredingoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Redingote à Flers vous rhabille pour Halloween
La Redingote a beaucoup de choix, comme l'indique Catherine. « Nous avons plus de 800 costumes qui servent pour diverses soirées ou événements à thème ... «Orne Combattante, 10月 15»
2
6ème anniversaire de la Journée nationale du drapeau, toujours en …
... Sylvia Bongo Ondimba ainsi que les membres de son gouvernement tous arborant une tenue très solennelle dont la veste est taillée en mode redingote. «gabonactu.com, 8月 15»
3
Insertion à Alençon. La Redingote bouge et prend une taille au …
Sur 1 500 m2, dans les anciens locaux de Digital, au pôle d'activité d'Écouves, la nouvelle adresse d'Agir La Redingote donne les coudées franches à ses ... «Ouest-France, 6月 15»
4
La Redingote à Alençon. Atelier couture à la boutique, mercredi
Mercredi 24 juin, toute la journée (sauf entre midi et 14 h) à partir de 10 h, à la boutique de La Redingote, 106, rue de Mans, quartier de Montsort. Gratuit et ... «Ouest-France, 6月 15»
5
Collecte de vêtements à Argentan : Opération d'échange
L'association Agir la redingote recueille les vêtements et les chaussures inutilisées. Elle organise, du 15 au 30 mai, une opération d'échange, aux Galeries, ... «maville.com, 5月 15»
6
Avec Agir la Redingote, un tableau réalisé à plusieurs
Le graffeur alençonnais Alexandre Marnat (plus connu sous le pseudo “Rist”) est présent dans le magasin de l'association Agir la Redingote (rue du Mans), ... «L'Orne hebdo, 4月 15»
7
AArborant redingote noire et gants blancs, un jeune homme retire la …
AArborant redingote noire et gants blancs, un jeune homme retire la cloche en argent de l'assiette qu'il vient de dresser. Droit comme un piquet face à la table, ... «Est Républicain, 1月 15»
8
A sartorial exhibition at Rome's MAXXI National Museum of XXI …
Redingote of ecclesial inspiration by __Sorelle Fontana,__ in wool with red piping; cardinal's hat with cord and tassels; chain with cross, 1955. Made for Ava ... «Architectural Digest, 12月 14»
9
PAYS-D'ANDAINE - L'association Agir La Redingote valorise les …
PAYS-D'ANDAINE - L'association Agir La Redingote valorise les vêtements et les ... Prestataire de service pour la collectivité, Agir-La Redingote relève les ... «Le Publicateur Libre, 11月 14»
10
Agir La Redingote fête ses diplômés
Créée en 1990 pour fournir une aide vestimentaire aux plus démunis, Agir La Redingote est devenue en 1998 un chantier d'insertion professionnelle. La mise ... «Ouest-France, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Redingote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/redingote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z