アプリをダウンロードする
educalingo
regadura

"regadura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREGADURAの発音

re · ga · du · ra


REGADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGADURAと韻を踏むポルトガル語の単語

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

REGADURAのように始まるポルトガル語の単語

regaçada · regaçar · regaço · regada · regadeira · regadia · regadinho · regadio · regado · regador · regaixinhas · regal · regalada · regaladamente · regalado · regalador · regalar · regalardoar · regalão · regalecídeo

REGADURAのように終わるポルトガル語の単語

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

ポルトガル語の同義語辞典にあるregaduraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REGADURA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«regadura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«regadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGADURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regaduraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regadura»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

regadura
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Watering
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

regadura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

regadura
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

regadura
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

regadura
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

regadura
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

regadura
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

regadura
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

regadura
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

regadura
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

regadura
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

regadura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

regadura
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

regadura
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

regadura
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

regadura
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

regadura
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

regadura
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

regadura
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

regadura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

regadura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

regadura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

regadura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

regadura
5百万人のスピーカー

regaduraの使用傾向

傾向

用語«REGADURA»の使用傾向

regaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regadura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regaduraに関するニュースでの使用例

例え

«REGADURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregaduraの使いかたを見つけましょう。regaduraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
prohibir expressamente o systema de regadura por estagnação d`agua, reduzindo por este modo os terrenos da cultura do arroz a especie de charcos, ou pautanos= 3.' permittir sómente o systema de regadura periodica, como a que se ...
2
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
prohibir expressamente o systema de regadura por estagnação d'agua, reduzindo por este modo os terrenos da cultura do arroz a especie de charcos, ou pantanos = 3.° permittir somente o systema de regadura periodica, como a que se ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1857
3
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
prohibir expressamente o systema de regadura por estagnação d'agua, reduzindo por este modo os terrenos da cultura do arroz a especie de charcos, ou pantanos = 3.° permittir somente o systema de regadura periodica, como a que se ...
4
Memorias
prohibir expressamente o systema de regadura por estagnação d'agua, reduzindo por este modo os terrenos da cultura do arroz a especie de charcos, ou pantanos = 3.° permittir somente o systema de regadura periodica, como a que se ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1857
5
Annaes: Parte não official
Do tempo em gue ic ha de dar regadura a estas palmeirinhas. De serem ou não serem bem regadas as palmeirinhas em quanto pequenas depende também o saírem, ou não saírem boas ; porque assim como as creariças, em quanto ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
6
Annaes do Conselho ultramarino ...
Do tempo em que te ha de dar regadura a estai palmeirinhas. De serem ou não serem bem regadas as palmeirinhas em quanto pequenas depende também o sairem, ou não saírem boas ; porque assim como as creanças, em quanto ...
Portugal, 1867
7
Diccionario da lingua portugueza
REGADURA , f. f. regadia. REGALADAMENTE, adv. com regalo. REGALADO , p. irt. pad. de regalar. § Hörnern , o que fe trata com regalos : tnefa , em que ha regalos : iguaria , vianda , gu- lofa , capaz de regalar. Vieira. § Olhos , r. arregalado.
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
ViVi.ONDiSSBtaH , i. т. faca d'entalbador — ohrciro (que arredonda) Arros w;k , s . M. (aroz-ije) rega, regadío , regadura — aspersáo , borrico — calha , etc- (leva avia a t Trenos seceos). Arkosk.iient, í. ст. rarozeman) rega, regadura — parada  ...
José da Fonseca, 1859
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Regadia , ou regadura , o regar er vas , flores, plantas. Arrofement , l'action d' arrofer les fleurs , let plantes. ( Rigatio , ou irrigatio , onis. ) Regado. Vide Regar. Regador, aguador, vafo de regar. Arrofoir, vaif- feau qui Jert pour arrofer les fleuri .
Joseph Marques, 1764
10
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
7 Náo fejas fabio a teus proprios olhos : teme a Deos , e aparta-te do mal : 8 pois ifto ferá faude (a) para o teu embigo, e a regadura dos teus oflbs. 9 Honra ao Senhor com a tua fa- S.enda , e dá-lhe das primícias de todos os teus frutos: 10 e  ...

用語«REGADURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregaduraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caorle, muore a 39 anni a due mesi dal matrimonio
... Santa Margherita e Caorle; quella del Borghetto a La Salute di Livenza dove da un mese si era andato a stabilire, in un'abitazione di via Regadura; e infine a ... «Nuova Venezia, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Regadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA