アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reinvestir"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREINVESTIRの発音

re · in · ves · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REINVESTIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞REINVESTIRの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu reinvisto
tu reinvestes
ele reinveste
nós reinvestimos
vós reinvestis
eles reinvestem
Pretérito imperfeito
eu reinvestia
tu reinvestias
ele reinvestia
nós reinvestíamos
vós reinvestíeis
eles reinvestiam
Pretérito perfeito
eu reinvesti
tu reinvestiste
ele reinvestiu
nós reinvestimos
vós reinvestistes
eles reinvestiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reinvestira
tu reinvestiras
ele reinvestira
nós reinvestíramos
vós reinvestíreis
eles reinvestiram
Futuro do Presente
eu reinvestirei
tu reinvestirás
ele reinvestirá
nós reinvestiremos
vós reinvestireis
eles reinvestirão
Futuro do Pretérito
eu reinvestiria
tu reinvestirias
ele reinvestiria
nós reinvestiríamos
vós reinvestiríeis
eles reinvestiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reinvista
que tu reinvistas
que ele reinvista
que nós reinvistamos
que vós reinvistais
que eles reinvistam
Pretérito imperfeito
se eu reinvestisse
se tu reinvestisses
se ele reinvestisse
se nós reinvestíssemos
se vós reinvestísseis
se eles reinvestissem
Futuro
quando eu reinvestir
quando tu reinvestires
quando ele reinvestir
quando nós reinvestirmos
quando vós reinvestirdes
quando eles reinvestirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reinveste tu
reinvista ele
reinvistamosnós
reinvestivós
reinvistameles
Negativo
não reinvistas tu
não reinvista ele
não reinvistamos nós
não reinvistais vós
não reinvistam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reinvestir eu
reinvestires tu
reinvestir ele
reinvestirmos nós
reinvestirdes vós
reinvestirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reinvestir
Gerúndio
reinvestindo
Particípio
reinvestido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REINVESTIRと韻を踏むポルトガル語の単語


assistir
as·sis·tir
coexistir
co·e·xis·tir
consistir
con·sis·tir
desinvestir
de·sin·ves·tir
desistir
de·sis·tir
desrevestir
des·re·ves·tir
desvestir
des·ves·tir
digestir
di·ges·tir
existir
e·xis·tir
inexistir
i·ne·xis·tir
insistir
in·sis·tir
investir
in·ves·tir
persistir
per·sis·tir
resistir
re·sis·tir
restir
res·tir
revestir
re·ves·tir
sobrevestir
so·bre·ves·tir
transvestir
trans·ves·tir
travestir
tra·ves·tir
vestir
ves·tir

REINVESTIRのように始まるポルトガル語の単語

reinstalação
reinstalar
reinstituição
reinstituir
reintegração
reintegrador
reintegrar
reintegrativo
reintegro
reinterpretação
reinterpretar
reinterrogação
reintrodução
reintroduzir
reinumação
reinvenção
reinventar
reinvidar
reinvocação
reinvocar

REINVESTIRのように終わるポルトガル語の単語

a partir
bastir
compartir
curtir
desassistir
embastir
enrustir
impersistir
partir
permitir
preexistir
reexistir
reinsistir
remitir
repetir
rostir
rustir
sentir
subsistir
ultraexistir

ポルトガル語の同義語辞典にあるreinvestirの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REINVESTIR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«reinvestir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reinvestirのポルトガル語での同義語

«reinvestir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REINVESTIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reinvestirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreinvestirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reinvestir»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

再投资
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reinvestir
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

reinvest
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पुनः निवेश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعادة استثمار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

реинвестировать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reinvestir
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্বিনিয়োগ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réinvestir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melabur semula
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reinvestieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

再投資
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재투자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reinvest
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tái đầu tư
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மறு முதலீடு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा गुंतवणूक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yeniden yatırım
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reinvestire
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reinwestować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

реінвестувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reinvesti
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επανεπενδύσουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herbelê
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reinvest
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reinvestere
5百万人のスピーカー

reinvestirの使用傾向

傾向

用語«REINVESTIR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«reinvestir»の使用頻度を示しています。
reinvestirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reinvestir»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reinvestirに関するニュースでの使用例

例え

«REINVESTIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreinvestirの使いかたを見つけましょう。reinvestirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pai Rico: O Negócio do Século Xxi
Um verdadeiro proprietário de empresa não para de investir e reinvestir para construir o negócio. Muitas pessoas não conseguem atingir grande riqueza em qualquer negócio porque não conseguem reinvestir continuamente no negócio.
Kiyosaki,robert/kiyosaki,kim/fleming,john
2
A tributação dos estabelecimentos estáveis:
Se não reinvestir o valor de realização vai poder deduzir à coleta, na íntegra, em princípio329, o imposto suportado no estrangeiro; se reinvestir o valor de realização apenas poderá deduzir a respetiva proporção (50%), ou seja, € 1.250  ...
José Carlos de Castro Abreu, 2012
3
Finanças Empresariais: Essencial
Se sacarmos apenas $3, teremos $102 para reinvestir – 2% a mais do que a quantia que tínhamos inicialmente. Esta quantia crescerá, então, para $102 × 1, 05 $107,10 no ano seguinte, e poderemos sacar $3 × 1,02 $3,06, o que nos deixará ...
Jonathan Berk, Peter DeMarzo
4
Investimentos
0,075. - igual ao preço na estratégia sem crescimento. No caso da Cash Cow, a redução de dividendos para liberar recursos visando reinvestir na empresa gera crescimento apenas suficiente para manter o preço da ação no nível corrente.
Bodie, Kane & Marcus, 2010
5
Estudos de Casos em Finanças
Isso pode ser devido ã ignorância ou à sofisticação: os administradores podem ter uma forte “visão” interna sobre sua habilidade de reinvestir ou refinanciar. Em última análise, queremos que os administradores maximizem o valor, não que ...
Robert F. Bruner, 2010
6
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
... 3) a necessidade de reinvestir: a) nos países árabes, o dinheiro ganho com um preço mais realista do petróleo, para a própria sobrevivência destes países, quando seu principal artigo de exportação (e praticamente único) terminar; b) nos ...
H. M. CHOLLET
7
Moeda, Credito Bancario e Ciclos Economicos
... a manutenção de uma determinada estrutura de etapas de produção ou sua alteração, por estreitamento ou alargamento depende única e exclusivamente da decisão subjetiva dos empresários de cada etapa sobre ser benéfico reinvestir ...
Jesus Huerta De Soto
8
Dividendos e Recompra de Ações: da teoria à prática
O Grupo Santander, presente no Reino Unido, disponibiliza aos seus acionistas um plano de reinvestimento dos dividendos trimestrais. Esta solução permite aos acionistas reinvestir o valor dos dividendos na aquisição de novas ações.
Miguel Soro, Jorge Farinha, 2012
9
Ciência ambiental: questões e abordagens
O fato de esses pescadores se interessarem em reinvestir este dinheiro nas práticas de pesca é um comportamento ou uma escolha representativa da permanência da cultura de pesca artesanal nas populações caiçaras, e, nesse sentido, ...
‎2008
10
Dilemas do cerrado: entre o ecologicamente (in)correto e o ...
Praticamente a metade dos entrevistados - ou seja, 46% - conseguiu reinvestir na AGI parte dos ganhos com as vendas dos produtos, após dois anos de seu funcionamento. Com relação à disposição dos entrevistados de realizar futuros ...
Laura Maria Goulart Duarte, 2002

用語«REINVESTIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreinvestirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quase metade dos leões do continente africano podem desaparecer
Este investigador incluiu ainda no seu discurso o Kruger Park na África do Sul que é portador de fundos públicos significativos e que é capaz de reinvestir estes ... «Blasting News, 10月 15»
2
CEO do Twitter dá um terço das ações na empresa aos colaboradores
Numa entrada publicada na sua conta da rede social, Jack Dorsey explica que a intenção da medida é "reinvestir diretamente nas nossas pessoas” e ... «SAPO Tek, 10月 15»
3
Sonae Sierra aposta na Colômbia e reinveste em Portugal
Vender os ativos para reinvestir tem sido uma das suas estratégias para obter capital e entrar em novas operações. O Brasil é uma geografia que representa 20 ... «OJE, 10月 15»
4
Deco Alerta: Quero vender a minha casa e comprar outra. O que …
Todavia aproveitamos a tua pergunta para poder esclarecer os leitores que estejam a planear a venda de uma casa, mas com a decisão de não reinvestir os ... «idealista.pt/news, 10月 15»
5
Em tempos de crise, moradores da região fazem bico para ampliar …
No futuro, além de separar uma parte para reinvestir em novos produtos, pretendo usar o dinheiro extra para o pagamento de contas e aplicar o restante para o ... «A Tribuna, 9月 15»
6
Dono de loja de móveis é preso por reinvestir dinheiro no tráfico em …
Dois homens, suspeitos de comandar o tráfico de drogas na Vila Nhá Nhá, Guanandi e bairros próximos, de acordo com a Polícia Civil, foram presos em ... «Globo.com, 7月 15»
7
Meus investimentos rendem R$ 400 por mês; onde reinvestir esse …
Tenho R$ 50 mil aplicados em LCA que rendem cerca de R$ 400 por mês. Quero reinvestir o lucro do meu investimento. Seria uma boa ideia direcionar esta ... «InfoMoney, 5月 15»
8
Empresas de AL podem receber incentivo fiscal para reinvestimento
Empresários alagoanos dos setores da indústria, agroindústria e turismo podem se beneficiar de incentivo fiscal que permite reinvestir até 30% do imposto de ... «Tribuna Hoje, 3月 15»
9
Empresas podem reinvestir parte do imposto
O reinvestimento consiste na compra de equipamentos novos e modernização das empresas, por exemplo. No ano passado, foram reinvestidos R$ 1,9 milhão ... «Tribuna do Norte - Natal, 2月 15»
10
Grupo que apostou R$ 530 mil na Mega da Virada vai reinvestir
Depois de investir R$ 530 mil em apostas na Mega Sena da Virada, um grupo de 50 moradores de Araxá (MG) que levou R$ 6.485,40 fazendo 15 quadras ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reinvestir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reinvestir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z