"relinquimento"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でRELINQUIMENTOの発音

re · lin · qui · men · to

RELINQUIMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrelinquimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrelinquimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«relinquimento»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Relinquishment
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: relinquimento
• ポルトガル語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: स्वातंत्र्य
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Відмовлятися
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: relinquimento
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: relinquimento

«RELINQUIMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrelinquimentoの使いかたを見つけましょう。relinquimentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

LAR PA de Relinquimento , ou de Reunquiçom. O mesmo que instrumento de Uesistencia , ou Renuncia ( que'tambem se disse Carta de Abrennnrjatã'o.) D. do Salvador de Coimbra de 1443-. ~ CATHEDRATICO. V. C'atbedradègo. Segundo  ...

‎1799

Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...

CARTA de Relinquimento , ou de Relinquicom. Omesmo que instrumento de Desistencia , ou Renuncia ( que rambem se disse Carta de Abrenuneiaeão.) D. do Salvador de Coimbra de 1443, CATl-IEDRATICO. V. Cathedradêgo. Segundo  ...

Joaquim de Santa Rosa, 1798

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

CARTA de Relinquimento , ou de Reiinquiçom. O mesmo que instrumento de Desistência , ou Renuncia ( que também se dissç Carta de Abrenunciação.) P- do Salvador de Coimbra de 1448. CATHEDRATICO. V.Catbedradè- go. Segundo ...

Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

meadas. Cod. Alf. L. V. Tit §. t. CARTA de Relinquimento , ou de Relinquiçom. O mesmo que instrumento de Desistência , ou Renuncia ( que também se disse Carta de Abrenunciaçâo. ) D. do Salvador de Coimbra de 1448. CATHEDRATICO.

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...

CARTA DE RELINQUIMENTO OU DE RE- LINQUIÇOM. O mesmo que instrumento de desistência ou renúncia (que também se disse carta de abrenunciação) . Documento do Salvador de Coimbra de 1448. CARTA DE TOMAMENTO.

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

_Garta de relinquimento, relinguiçom, ou abrsnuncz'ação (antigamem te), carta de resistencia ou renuncia.Carta testemunhauel, a que dá o escrivão do feito, de como o juiz não recebeu a appellaçäo interposta.-«Se o appellante pedir ...

Domingo Vieira, 1873

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:

RELINQUIMENTO (cul), s. m. Ant. Abandono, renúncia. (Cf. Henrique Brunswick, Dicionário da Antiga Linguagem Portuguesa, p. 253). (Do lat. relinquere). RELINQUIR (cuir), v. t. Ant. Deixar, renunciar, largar, abrir mão. (Do lat. relinquer) .