アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"revolvedor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREVOLVEDORの発音

re · vol · ve · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVOLVEDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REVOLVEDORと韻を踏むポルトガル語の単語


absolvedor
ab·sol·ve·dor
absorvedor
ab·sor·ve·dor
codevedor
co·de·ve·dor
comovedor
co·mo·ve·dor
devedor
de·ve·dor
dissolvedor
dis·sol·ve·dor
envolvedor
en·vol·ve·dor
escrevedor
es·cre·ve·dor
fervedor
fervedor
movedor
mo·ve·dor
promovedor
pro·mo·ve·dor
provedor
pro·ve·dor
redor
re·dor
removedor
re·mo·ve·dor
revedor
re·ve·dor
vedor
ve·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor
vivedor
vi·ve·dor
volvedor
vol·ve·dor

REVOLVEDORのように始まるポルトガル語の単語

revoltoso
revolucionador
revolucionamento
revolucionar
revolucionariamente
revolucionarismo
revolucionário
revolucionismo
revoluciúncula
revolução
revoluteante
revolutear
revoluteio
revolutivo
revoluto
revolutoso
revolúvel
revolver
revolvido
revolvimento

REVOLVEDORのように終わるポルトガル語の単語

abastecedor
acolhedor
amortecedor
aquecedor
batedor
colhedor
comedor
conhecedor
convertedor
corredor
credor
empreendedor
fedor
fornecedor
merecedor
perdedor
prometedor
revendedor
roedor
torcedor

ポルトガル語の同義語辞典にあるrevolvedorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REVOLVEDOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«revolvedor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
revolvedorのポルトガル語での同義語

«revolvedor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVOLVEDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revolvedorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrevolvedorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«revolvedor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

车工
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que es lo mismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Revolver
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टर्नर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الخراط المشتغل بالخراطة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

токарь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

revolvedor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্থাপনকারী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tourneur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

turner
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Revolver
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ターナー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

돌리는 사람
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

turner
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thợ tiện
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டர்னர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टर्नर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tornacı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tornitore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tokarz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

токар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

strungar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τορναδόρος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Turner
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

turner
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

turner
5百万人のスピーカー

revolvedorの使用傾向

傾向

用語«REVOLVEDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«revolvedor»の使用頻度を示しています。
revolvedorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revolvedor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、revolvedorに関するニュースでの使用例

例え

«REVOLVEDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrevolvedorの使いかたを見つけましょう。revolvedorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Processos modernos de preparo do solo e defesa contra a erosão
Nesta base, o controle de erosão proporcionado pelo sistema de aração de subsuperfície com relação ao sistema comum de aração com arado revolvedor, foi de cêrca de 51% em perdas de solo e de cêrca de 4% em perda de água.
João Quintiliano de Avellar Marques, 1950
2
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
Do ponto de vista da produção, a maior vantagem do arado revolvedor convencional parece residir no fato do melhor controle de ervas daninhas que proporciona, o que. aliás, se intensifica nitidamente nos casos em que a operação de ...
3
Memórias de litteratura portugueza
que se quer significar. Revesar-se , III. V. 4.^,, Ao qual navio paísaram gran- „ de parte da gente dos outros , por o muyto trabalho que nelle avia de aver , e se revesarem a elle. Revolvedor, II. III. 9.,, Da qual divisam que entrelles „ ouve os ...
4
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
O mcsmo he (diffe, o pio ,~ c erudito Padre Hicrernias Drexelio )huma roda defles 'profanos dançamcs,que ourra de demonios emresachados com el. 'B les, e no centro o revolvedor de todos Lucifer: Charca :fl P-chxcl- in'Amïr circula¡ , cui-u ...
Manoel Bernardes, 1708
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Revoluçâo das atnias , transmigraçâo. REVOLUCIONADO , p. pass, de Revolucionar. V. Revolto. REVOLUCIONAR. V. Revolver, p. us. e moderno. REVOLVEDOR , j. m. Author de discordias , revoiras , о que as aza , e negocea. P. Per. L. 14.
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Eurolado Revolvedor, s. от. ra , f. mutin , brouillon Revolver, v. a. remuer, rouler;, retourner, tourner, agiter, troubler Revolvido , adj. m. Ал,f. partie. Rcvolvimeuto , s. m. remuement, révolution Revuhaô , s. f. révulsion Revulsorio, adj. m. ria, ...
‎1812
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Revoltofo , adj. Que eu l'a révoltas. RevoltiçaÔ , f. F. - oes no plut. NaAf- tronemia , Giro dos A il roe. Fig. Mudenca política. Tranítorno. Revolvedor , - ora , m, f. Que revolve. Revolver , v. a. Mover debaixo para cima , remexer. Mover á roda. Fig.
8
Autos e Farsas de Gil Vicente
Gil Vicente. Latão Esse é o demo que eu digo. Viste cantar Dona Sol? Pelo mar vai a vela, vela vai pelo mar. Vidal Filha Inês, assim vivais que tomeis esse senhor escudeiro cantador e caçadorde pardais: sabedor, revolvedor, falador, ...
Gil Vicente, 2014
9
A Casa da Mãe Joana
Revólver Do inglês revolver(revolve + -er), que literalmente quer dizer revolvedor , girador, já que a arma tem um tambor giratório onde são colocados os cartuchos. O nome foi dado, em 1837, pelo seu inventor, Samuel Colt (esse mesmo, ...
Pimenta,reinaldo
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REVOLUCIONARIO, adj.es.m. Sessoa , elr.. que pugna por muir o regimen , etc. do stado . ( usado \ REVOLUTO, adj. enrolado. REVOLVEDOR, s.m. auctor de discordias , etc. REYOLVER , v.a. mover ás yol- Jas, remexer fjfg-) examinar bem .
José da Fonseca, 1843

用語«REVOLVEDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevolvedorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lluvias provocan accidentes carreteros; Ibiza se desbarranca
Durante la mañana también se reportó el choque de un camión revolvedor de concreto en Calera, así como un tractocamión volteado en Pánflo Natera. A las 3 ... «Zacatecas en Línea, 10月 15»
2
Se hundió camión revolvedor de cemento en el pavimento …
La Paz, Baja California Sur (BCS). Alrededor de las 13:00 horas de este martes, un camión tipo revolvedora de cemento, marca Freighliner, se hundió en el ... «BCS Noticias, 10月 15»
3
Se salva de caer al río
Un camión revolvedor de cemento se impactó contra el muro de contención de un puente cuando circulaba sobre la carretera federal Córdoba-Veracruz, a la ... «El Sol de Cordoba, 10月 15»
4
Aparatosa caída de una revolvedora de cemento en un enorme …
Una distracción del chofer pudo haber ocasionado que este trompo revolvedor de cemento cayera en un enorme bache que se ubica en la calle Morelos. «El Sudcaliforniano, 10月 15»
5
Camión derriba varios postes de tendido eléctrico en La Chorrera
Aproximadamente 7 postes de tendido eléctrico fueron derribados la mañana de este sábado, por un camión revolvedor de concreto en el sector Los Chorritos, ... «Telemetro, 10月 15»
6
Revolvedora de cemento cayó en vivienda:
Los propietarios de una vivienda de la colonia Monterrey se llevaron un tremendo susto, cuando un camión revolvedor de cemento sufrió una volcadura y cayó ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, 10月 15»
7
7 recetas gourmet para preparar con café
Para decorar, bañar un revolvedor de madera en chocolate blanco y agregarles una lluvia de ralladura de naranja. Al usarlo para mezclar el chocolate blanco ... «Infobae.com, 9月 15»
8
Choques dejan sólo daños materiales
Participaron un camión de una empresa refresquera, un carro Chevrolet tipo Corsa gris y un camión revolvedor de cemento. Foto: Especial. Compartir ... «Periódico AM, 9月 15»
9
Ciclista muere arrollado frente a Los Colomos
Se trataba de un ciclista que fue atropellado por un camión revolvedor de concreto de la empresa Movicreto, placas JU-16-073. La víctima era un joven ciclista ... «Informador.com.mx, 8月 15»
10
Ciclista murió atropellado por revolvedora
Un ciclista murió atropellado la tarde de hoy, luego de que el conductor de un camión revolvedor de concreto lo embistió sobre la calle Alberta y Avenida Patria, ... «Unión Jalisco, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Revolvedor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/revolvedor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z