アプリをダウンロードする
educalingo
rico

"rico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRICOの発音

ri · co


RICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RICOと韻を踏むポルトガル語の単語

México · climático · eléctrico · fico · jurídico · médico · nico · pacífico · periódico · pico · plástico · político · pronóstico · público · tecnológico · tico · tráfico · técnico · tópico · único

RICOのように始まるポルトガル語の単語

ricinoléico · ricinolina · ricinosteárico · ricinólico · ricinúleo · ricíneas · ricínico · ricínio · rickettsia · rickettsiose · rickéttsia · rico-pobre · ricochetar · ricochete · ricochetear · ricoiço · ricota · ricouço · ricótia · ricto

RICOのように終わるポルトガル語の単語

Chico · científico · clássico · clínico · econômico · fotográfico · histórico · lógico · magnífico · mágico · músico · narcotráfico · pedagógico · psicológico · romântico · rústico · simbólico · simpático · socioeconómico · típico

ポルトガル語の同義語辞典にあるricoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

丰富
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

rich
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

धनी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غني
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

богатые
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সমৃদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

riche
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kaya
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reich
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

豊か
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

풍부한
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sugih
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giàu có
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பணக்கார
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

श्रीमंत
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zengin
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ricco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bogaty
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

багаті
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bogat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πλούσιος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ryk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rik
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rik
5百万人のスピーカー

ricoの使用傾向

傾向

用語«RICO»の使用傾向

ricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ricoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«RICO»の引用

ricoという言葉で有名な引用文や文章
1
Mateo Alemán
É muitíssimo maior a riqueza do pobre contente do que a do rico ambicioso.
2
Thomas Browne
A graça do homem rico diverte sempre.
3
Vittorio Buttafava
O absurdo da avareza está no facto de o avaro viver como pobre e morrer rico.
4
Miguel Esteves Cardoso
A base de uma cultura gastronómica é sempre a pobreza - bem dizem os ingleses que a necessidade é mãe da invenção. Ou alguma vez o nosso receituário de bacalhau seria tão rico como é se o bacalhau, durante os séculos em que estimulou a criatividade caseira, estivesse ao preço que está hoje? Quem inventaria as iscas se pudesse comer sempre bifes do lombo?
5
Andrew Carnegie
O milionário devia envergonhar-se de morrer rico.
6
Teofilo Folengo
Sou rico? Todos estão prontos a dar-me a própria pele; / sou pobre? Ninguém me quer dar nem uma moeda.
7
Anatole France
A majestosa igualdade das leis, que proíbe tanto o rico como o pobre de dormir sob as pontes, de mendigar nas ruas e de roubar pão.
8
Antonio Guevara
É um grande esforço para o pobre obter o que lhe falta, e também um grande trabalho para o rico conservar o que lhe sobra.
9
John Heywood
Um homem não se pode tornar rico sem licença da sua esposa.
10
Samuel Howe
Considero homem rico unicamente aquele que vive com o que tem, nada deve e está contente.

«RICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からricoの使いかたを見つけましょう。ricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pai Rico, Pai Pobre
O objetivo desta obra é partilhar percepções quanto à maneira como uma maior inteligência financeira pode ser empregada para resolver muitos dos problemas comuns da vida.
Robert T. Kiyosaki, Sharon L. Lechter, 2000
2
O Que Aprendi com O Homem Mais Rico Do Mundo
'O que Aprendi com o Homem Mais Rico do Mundo' nos traz importantes lições sobre como parar de pensar pequeno e viver uma vida próspera e feliz, deixando de ter medo da mudança e cuidando com carinho das pessoas que amamos, enquanto a ...
Alan H. Cohen
3
Pense e Fique Rico
Pense e Fique Rico, o livro de automotivação empresarial mais influente da história, nasceu de um encontro fortuito.
NAPOLEON HILL, 2012
4
Fique Rico Operando Opções
O livro abrange os conceitos básicos - como as opções são precificadas, seleção de strikes (preços de exercício), o uso do Delta, e utilizando volatilidade para adquirir vantagens - antes de partir para as quatro estratégias com ...
LEE LOWELL
5
Pai Rico - Desenvolva Sua Inteligencia Financeira
Nesse livro, o autor mostra os 5 princípios da inteligência financeira e fornece insights e os passos para a obtenção de riqueza. Este livro não é sobre aconselhamento financeiro, é sobre tornar-se financeiramente competente.
ROBERT T. KIYOSAKI, Eliana Bussinger, Robert T. Kiyosaki
6
Pai rico, pai pobre para jovens: o que a escola não ensina ...
Começando do ponto onde a escola termina, 'Pai rico, pai pobre para jovens' é a arma secreta para se conquistar liberdade e gerar riqueza. Não importa que notas um jovem tira.
Robert T. Kiyosaki, LECHTER SHARON, 2004
7
A ciência para ficar rico
Independente do que seja dito em louvor à pobreza, o fato é que é impossível viver uma vida realmente completa ou bem-sucedida sem ser rico.
WILLIAM WALKER ATKINSON
8
Nós Queremos Que Você Fique Rico
Neste livro os autores pretendem contar o que pensam a respeito do dinheiro, dos negócios e dos investimentos.
DONALD TRUMP, ROBERT T. KIYOSAKI
9
Salomão, o homem mais rico que já existiu: A SABEDORIA DA ...
Consciente da riqueza de conselhos que ela encerra, Steven K. Scott apresenta neste livro valiosos princípios de vida retirados da história de Salomão.
Steven K. Scott, 2011
10
PAI RICO, PAI POBRE EM QUADRINHOS
A melhor forma de fazer isso é dar a elas este livro de história em quadrinhos, com os ensinamentos e experiência de Robert Kiyosaki, autor de 'Pai rico, pai pobre', fazendo do aprendizado uma experiência divertida.
ROBERT T. KIYOSAKI, SHARON L. LECHTER

用語«RICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fundador da Zara ultrapassa Bill Gates e vira o homem mais rico do …
O fundador da Zara, Amancio Ortega, virou o homem mais rico do mundo, de acordo com o ranking em tempo real da Forbes. O bilionário faturouUS$ 2,5 ... «Revista Época Negócios, 10月 15»
2
Brasileiro mais rico, Jorge Paulo Lemann faturou R$ 3,86 milhões …
Nos últimos 12 meses,Jorge Paulo Lemann faturou R$ 3,86 milhões por hora. O homem mais rico do Brasil pelo terceiro ano consecutivo, segundo a revista ... «Revista Época Negócios, 9月 15»
3
Brasil estreia na Tuto Marchand com derrota para Porto Rico
A estreia do Brasil na Copa Tuto Marchand, na noite deste domingo, foi com derrota para a seleção de Porto Rico por 79 a 66 no Coliseu Roberto Clemente, ... «Terra Brasil, 8月 15»
4
Porto Rico dá calote em credores pela primeira vez na história
São Paulo – O Estado Livre Associado dos Estados Unidos, Porto Rico, deu um calote nos credores, ontem (03), ao não cumprir o pagamento de US$ 58 ... «Rede Brasil Atual, 8月 15»
5
Seleção masculina de vôlei bate Porto Rico e está na final do Pan
Na semifinal do vôlei masculino, a Seleção Brasileira não teve dificuldades para superar Porto Rico, nesta sexta-feira, em Toronto. Com uma vitória por 3 sets a ... «Terra Brasil, 7月 15»
6
Basquete: com "fábrica" de bolas de três, Brasil castiga Porto Rico
Os brasileiros acordaram com a mão calibrada. Sobrou para a seleção de Porto Rico. Com atuação praticamente impecável tanto na defesa quanto no ataque, ... «Globo.com, 7月 15»
7
EUA batem Porto Rico e Brasil pega Canadá na semi do basquete …
Será contra as donas da casa, o Canadá. A segunda colocação do Grupo A foi confirmada com a fácil vitória dos Estados Unidos sobre Porto Rico por 93 a 77, ... «Paraná-Online, 7月 15»
8
Asteroide incomum avistado em Porto Rico intriga cientistas
O Observatório de Arecibo, em Porto Rico, anunciou nesta sexta-feira que captou as primeiras imagens detalhadas do asteroide 2011 UW158, que demonstrou ... «Terra Brasil, 7月 15»
9
Seleção feminina de vôlei sofre, mas bate Porto Rico na estreia no …
Ufa! Quem achava que a Seleção Brasileira feminina de vôlei teria moleza nessa edição dos Jogos Pan-Americanos em Toronto (CAN) se enganou ... «Notícias do Dia Online, 7月 15»
10
Porto Rico começa novo ano fiscal como "a Grécia da América"
Porto Rico iniciou nesta quarta-feira (01/07) seu novo ano fiscal, marcado pela decisão de não pagar nos termos atuais sua dívida, de mais de 70 bilhões, para ... «Revista Época Negócios, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA