«RONQUENHO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
ronquenhoの使いかたを見つけましょう。
ronquenhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Rogne , tfpf'ce de galle appartenant aux brebis, ( Scabies , ei : turpis oves tenta
feabies , ei.) Ronqueira , enfermidade que dá no gado. Enrouement. ( Ranchas,
atis ) Ronquenho , ronco. Vide Rouco. Ronquido , ronco. Vide no feu lugar.
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
especie de sarna que dá ñas ovelhas : fig, vicio moral , errania : malicia , manha.
RonboTO , adj. doente de ronha, do gado. Ronautira , s. f . ( Med. ) enf er-
midade , que dá no gado, Ronquenho , adj. rouco. Ronquido , s. m. ( Car. ) tonco
^ o ...
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
RONQUENHO, adj. ronco. HOQUE, s.m. ultima peça do canto (no jradr«). #
ROQUEIRA, canhäo (lança peiouroa de peclra). UOQUEIRADA , s.f tiro de rou-
nueira. KOQUEIRO, adj. (pelouro — ) de pedra (casteUo — ) em roca ou rocha.
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. ^verrat Ronda , s. f. ronde Rondar, -v, a. faire la ronde , rôder Ronha , s. f.
rogne, ma- , liee , ruse Ronhoso , adj. m. su, f. rogneux , euse , malicieux, euse,
rusé, ée Ronqueira , s. f eurouement Ronquenho. V. Rouco Ronquido. V. Ronco
...
5
Vocabulario portuguez & latino ...
2. 624.) (Quando algum boy tem húadoença, a que os lavradores chamaó Tom.
VIL ROO ROP ROQ^ m Ronqueyra, se lhes tira , pondo sobre a ca* beçadoboy
acaveyrade hum caó. Po" lyanth.Medic.pag.604.num.26.) RONqUENHO.RoUCO.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RONQUENHO, adj. Que tem ronqueira; que ronca: «...por noite fora tivemos
música, em um dueto de baixo e contrabaixo, pela voz clara de um leão, na mata
, e pela ronquenha de um hipopótamo, no rio». Serpa Pinto, Como Eu Atravessei
a ...
7
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
kareya, (pl. mireya) iimsambo, 2. Ronhoso, adj., uyazimp'ezi, 1; nyaka- reya, i ;
nyamiréya, 9. Ronqueira, s. f., gliembe, 5. Ronquenho, adj., uakusasa fara. 1.
Ronquidào,ts. f. e m., mukonono, 2; ma- Ronquido, f sasa sasa fara, (pl.), 5.
Roqueiro ...
Victor José Courtois,
1900
... the rot; also cunning- ,R6sca, s. f. the round le or wmd- ncss, craftiness. Elk tern
mui ta ronha, he is a rook, or a cun ning man. Ronhdso, adj. baring the murrain.
Ronqucira, s. f. hoarseness. Ronquenho. I ff- 5 R°uco' Ronquido. 5 ' I Ronco.
9
Anais da Câmara dos Deputados
Entretanto, í. riqueza daquella ubérrima região, á pujança dos snus re- nirsos
naturaes que como que são um brado de desafio ás possibilidades de
prosperidade de todo o Universo, tem apenas correspondido o echo ronquenho
de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados,
1921
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Ronhoso, a, adj. having the murrain ; (fig.) cunning. Honquear, va. to prepare or
fit the tunny to be prickled. Ronqueira, sf. hoarseness; a disease of cattle. [harsh.
Ronquenho, a, adj. hoarse, Saginar, va. to make fat. Sagittado, a, adj. shooted ...