«RUSTIFICAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
rustificarの使いかたを見つけましょう。
rustificarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A morgadinha dos Canaviaes: chronica da aldeia
Se quizer prender-se á aldeia, abjurar os attractivos da cidade, deve rustificar-se
em tudo; principiar por cultivar o interesse por as ques- tõezinhas das terra; deve
, por exemplo, declarar-se pelo abbade contra a junta de parochia ou pela ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
M.O mesmo quecamponês. (Lat. rusticus) * *Rustificar*,v.t. Tornar rústico;dar
aspecto campesino a. Dar modos de labregoa. Cf.Júl. Dinis, Morgadinha, 51. (Do
lat. rusticus +facere) *Rustiquez*,f. O mesmo que rusticidade. Cf.Viriato Trág.,
135.
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Melo Morais Filho, Factos e Memórias, p. 76. RUSTIDOURO, j. m. Bras. Gír. 0
mesmo que rustidor. (Cf. Raul Pederneira, Geringonça Carioca, p. 42).
RUSTIFICADO, adi. e p. p. Tornado rústico. (De rustificar). RUSTIFICAR, v. t.
Tornar rústico; ...
Pola contra, os valores estéticos da obra gráfica teííen rango propio e
abondarían para rustificar o seu engado, ainda prescindindo dos valores
extraesté- ticos. Castelao foi un extraordinário dibuxante; un visionário da
realidade — eu coido ...
5
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
autentifícar: plástico — ▻ plastificar; rústico — ▻ rustificar b. arcaico -* arcaizar:
antagónico -▻ antagonizar; silogismo — ▻ siloeizar Em (5), embora tenha tido
lugar um processo morfológico, o derivado não é morfologicamente mais ...
Rui Abel Rodrigues Pereira,
2007
6
As pupilas do senhor reitor. A morgadinha dos Canaviais. Uma ...
Se quiser prender-se à aldeia, abjurar os atractivos da cidade, deve rustificar-se
em tudo ; principiar por cultivar o interesse por as questõezinhas da terra; deve,
por exemplo, declarar-se pelo abade contra a junta de paróquia ou pela junta ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. rústico. rusticaria, s. f. rusticidade, s. f. rústico, adj. e s. m./Cf. rustico, do v.
rusticar. rustificar, v. rustiquez (ê), s. f. rustiqueza (ê), s. f. rutabaga, s. f. rutácea,
s. f. rutáceo, adj. rutárea, s. f. rutela, j. /. rutenense, adj. 2 gên. rutênico, adj. e
s. m. ...
8
Introdução à literatura no Pará
... recomendado pelo médico, a fim de refazer-se da fadiga intelectual, renovar o
ar dos pulmões e rustificar-se um pouco, na paz silenciosa dos campos. Já havia
devorado o jornal e, agora, vinha atraído pelo bom divertimento que, decerto, ...
Clóvis Meira, José Ildone, Acyr Castro,
1990
9
Obras: Ad pupilas do Senhor Reitor
Se quiser prender-se à aldeia, abjurar os atractivos da cidade, deve rustificar-se
em tudo; principiar por cultivar o interesse por as questõezinhas da terra; deve,
por exemplo, daclarar-se pelo abade contra a junta de paróquia ou pela junta de
...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. rústico, adj.es. m.,j. rústica; Rústico, antr. m. e pros. m.; e Rústica, antr. j. RUV
rusticaria, s. j. rusticidade, s. j. rústico, adj. e s. m. /Cj. rústico, do v. rusticar.
rusticóide, adj. 2 gên. rustidor (ô), í. m. rustificado, adj. rustificar, 8. rustiquez (ê), s
.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
用語«RUSTIFICAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
rustificarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Aquele rústico que é chique…
Então vamos “rustificar” os ambientes e mostrar que não é só a casa de campo que merece uma mesa de demolição, um painel lindo de madeira e tons ... «Folha Vitória, 10月 15»
Siembras de Primavera
Antes del repique, tenga la precaución de aclimatar, "rustificar", los plantines producidos en almácigas con alta humedad. Esa aclimatación se hace ventilando ... «rionegro.com.ar, 8月 13»
Nosotros / Orgullo argentino, paciencia infinita - Revista Nosotros
Después hubo que rustificar a esas plantitas, para que pudieran vivir fuera de ese ambiente estéril. Luego hay que hacerlas progresar, que vivan y que ... «ElLitoral.com, 5月 09»
Un abrigo para el frío
La pregunta es: ¿Cómo rustificar una planta? La planta se prepara para ser rústica en el período estival, cuando aún están formándose los nuevos tejidos, ... «Oh!, 6月 07»