アプリをダウンロードする
educalingo
sangradoiro

"sangradoiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSANGRADOIROの発音

san · gra · doi · ro


SANGRADOIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SANGRADOIROと韻を踏むポルトガル語の単語

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

SANGRADOIROのように始まるポルトガル語の単語

sangangu · sangavira · sangão · sangês · sangoé · sangra · sangradeira · sangrado · sangrador · sangradouro · sangradura · sangralinga · sangralíngua · sangramento · sangrar · sangrentejar · sangrento · sangria · sangrinheiro · sangrinho

SANGRADOIROのように終わるポルトガル語の単語

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · tragadoiro · valedoiro · vindoiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるsangradoiroの類義語と反意語

同義語

«sangradoiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SANGRADOIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sangradoiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsangradoiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sangradoiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sangradoiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sangrado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bleeding
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sangradoiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sangradoiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sangradoiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sangradoiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sangradoiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Saignement
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sangradoiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sangradoiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sangradoiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sangradoiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sangradoiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sangradoiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sangradoiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sangradoiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sangradoiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sangradoiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sangradoiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sangradoiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sangradoiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sangradoiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sangradoiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sangradoiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sangradoiro
5百万人のスピーカー

sangradoiroの使用傾向

傾向

用語«SANGRADOIRO»の使用傾向

sangradoiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sangradoiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sangradoiroに関するニュースでの使用例

例え

«SANGRADOIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsangradoiroの使いかたを見つけましょう。sangradoiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
Adiante ha cluas lagoas emparelhadas ; e mais a iiante outra junto ao capão do Xavier em distancia de duas Jeguas , a qual desagua noutra maior chamada da £fiar<jueáda por terminar no sicio deste nome; e *em seu sangradoiro em outra ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
2
Corographia brasilica, ou, Relação historico-geographica do ...
Adiante ha duas lagoas emparelhadas; e mais adiante outra junto ao capão do Xavier em distancia de duas legoas , a qual desagua noutra maior chamada da Char- queáda por terminar no sitio deste nome ; e tem seu sangradoiro em outra  ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1846
3
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
Mostardas t Tfcais conhecida pelo nome de Lagoa do Peixe com nove legnas de comprimento , pouca largura , cinto aihe.oko palmos de fundo , prolongada com o fcnar , para onde desagua por um sangradoiro i qu* a natureza abre , e ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
4
Corographia Brasilica ou relacas historicogeographica do ...
Adiante ha duas lagoas emparelhadas; e mais adiante outra junto ao capão do Xavier em distancia de duas legoas , a qual *desagua noutra maior chamada da Charqueáda por terminar no sitio deste nome; e tem seu sangradoiro em outra ...
Manoel Ayres de Cazal, 1845
5
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
... prolongada com o mar , para onde desagua por um sangradoiro , que a natureza abre , e entupe annnalmente , pelo qual entra immensidade de varias especies de pescado . sendo a mais numeroza a denominada miragaya com figura de ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sangradoiro , s. m. lugar do braco , onde íe sarrgra : sitio onde se desvia , e tira parte da a- gna de afgum rio , e se encami- nha a outre lugar. Sangrador , s. m. cirurgräo que sangra. Sangradura , s. f. — do traço. V. Sangradoiro : Corte para ...
‎1819
7
Corografia brasílica: Fac-simile da edição de 1817
... prolongada com o mar , para onde desagua por um sangradoiro , que a natureza abre , e entnpe annualmente , pelo qual entra immensidade de varias espécies de pescado , sendo a mais numeroza a denominada miragaya com figura de ...
Manuel Ayres de Casal, Pedro Vaz de Caminha, 1945
8
Corografia brazilica de Aires de Casal
... prolongada com o mar , para onde desagua por um sangradoiro , que a natureza abre , e entupe annualmente , pelo qual entra immensidade de varias especies de pescado , sendo a mais numeroza a denominada miragaya com figura de ...
Caio Prado Júnior, 1945
9
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
Segue-se huma pequena lagoa com sangradoiro em outra mayor que acaba junto a Barros Vermelhos, e tem seu sangradoiro para o Mar perto de huma Lagoa aliaz de Barros Vermelhos. Chama-se a Lagoa do Capam do Negro. Adiante ha ...
10
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Sangradouro. Sangradoiro. Sangrar^ Sangría. Sangue. Sangre. Sanguificar. con verter emíangue« Sanguíneo, de fangue. Sanguinolento, cruel &c. ".. Sanguifíiga. he, o mais proprio ,' que aílim lhc chama Horacio no Latim; e nao Sanguixugat ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
参照
« EDUCALINGO. Sangradoiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sangradoiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA