アプリをダウンロードする
educalingo
semibrasileiro

"semibrasileiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSEMIBRASILEIROの発音

se · mi · bra · si · lei · ro


SEMIBRASILEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEMIBRASILEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

SEMIBRASILEIROのように始まるポルトガル語の単語

semianual · semianular · semiarianismo · semiautomático · semiárido · semiânime · semiânuo · semibárbaro · semibíblico · semibranco · semibreve · semibruto · semiburlesco · semicadáver · semicatólico · semicerrar · semichas · semiciência · semicilindro · semicilíndrico

SEMIBRASILEIROのように終わるポルトガル語の単語

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるsemibrasileiroの類義語と反意語

同義語

«semibrasileiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMIBRASILEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semibrasileiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsemibrasileiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«semibrasileiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

semibrasileiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Semibas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Semi-Brazilian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

semibrasileiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

semibrasileiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

semibrasileiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

semibrasileiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

semibrasileiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

semibrasileiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

semibrasileiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

semibrasileiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

semibrasileiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

semibrasileiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

semibrasileiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

semibrasileiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

semibrasileiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

semibrasileiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

semibrasileiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

semibrasileiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

semibrasileiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

semibrasileiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

semibrasileiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

semibrasileiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

semibrasileiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

semibrasileiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

semibrasileiro
5百万人のスピーカー

semibrasileiroの使用傾向

傾向

用語«SEMIBRASILEIRO»の使用傾向

semibrasileiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semibrasileiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、semibrasileiroに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIBRASILEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsemibrasileiroの使いかたを見つけましょう。semibrasileiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Blástula obtida pela destruição de um dos primeiros blastómeros de segmentação. (De semi e blástula). SEMIBRASILEIRO, adj. Um tanto brasileiro; quase brasileiro: «...um inglês semibrasileiro...*. Rui Barbosa, Cartas de Inglaterra, p. 212.
2
Obras completas de Rui Barbosa
E ainda me lembra que, ao encontrar-me aqui, em meados do ano passado, um inglês semibrasileiro, que conversara, mais de uma vez, comigo noutros tempos, e andava ultimamente ao serviço de negócios secretos do florianismo na ...
Ruy Barbosa, 1946
3
História da cultura brasileira
... foi coifado pela chegada de portugueses e missionários; seria necessário esperar a efetiva instalação da cultura alienígena, e uma certa adaptação da mesma à nova pátria, para que pudéssemos sequer pensar num teatro semibrasileiro, ...
Diégues, Manuel, éd, 1973
4
Obras completas
E ainda me lembra que, ao encontrar-me aqui, em meados do ano passado, um inglês semibrasileiro, que conversara, mais de uma vez. comigo noutros tempos, e andava ultimamente ao serviço de negócios secretos do florianismo na ...
Ruy Barbosa, 1946
5
Literatura e civilização
... muito o elegi como o escritor que está mais próximo de mim e me é mais caro". No entanto, a fascinação que Hesse exerce sobre a sensibilidade brasileira é maior do que a sedução exercida pelo semibrasileiro Thomas Mann. Ambos 172 .
Franklin de Oliveira, 1978
6
Francia e Rosas
E ainda me lembra que, ao encontrar-me aqui, em meados do ano passado, um inglês semibrasileiro, que conversara, mais de uma vez, comigo noutros tempos, e andava ultimamente ao serviço de negócios secretos do florianismo na ...
Ruy Barbosa, 1952
7
De banda pra lua
Na parte musical de certa sequência, usamos o Russo do Pandeiro, que estava presente em Los Angeles, à frente de um conjunto semibrasileiro. Lembro-me do detalhe do chofer de táxi, que segundo o departamento de pesquisas ...
Aloysio de Oliveira, 1983
8
Intérpretes do Brasil
Dessa união resultaria um dos maiores romancistas alemães de todos os tempos; o semibrasileiro Thomas Mann. Do ponto de vista mais nobremente cultural não era de nenhuma daquelas artes nem de nenhum daqueles produtos de fama ...
‎2000
9
Brasilien als Rezipient deutschsprachiger Prosa des 20. ...
... cob mestica brasileira - ao que parece, mestica de portugues e amerindia- ... esse semibrasileiro" einstuft und folgert: "0 Brasil mestico enrique- ceu-lhe a sensibilidade, a imaginacäo e a inteligencia, e disto tinha Thomas Mann consciencia.
Susanne Thimann, 1989
10
Vocabulário ortográfico da língua portuguesa
s.m. semibárbaro adj. semibastiáo s.m. semibenzidinico adj. semibetuminoso <ö) adj. semibiblico adj. semiblástula s.f. semibranco adj. semibrasileiro adj. s.m. semibreve s.f. semibruto adj. s.m. semiburlesco (el adj. semica s.f. semicadáver ...
Academia Brasileira de Letras, 1998
参照
« EDUCALINGO. Semibrasileiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semibrasileiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA