アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semiárido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSEMIÁRIDOの発音

se · mi · á · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIÁRIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSEMIÁRIDOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«semiárido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
semiárido

半乾燥気候

Clima semiárido

半乾燥気候は、湿度が低く降雨量が少ないことを特徴とする一種の気候です。 世界の気候分類では、半乾燥気候は200〜400mmの平均降雨量を示す気候です。 ブラジルの分類では、半乾燥気候は降水量が1000 mm未満の気候です。 O clima semiárido é um tipo de clima caracterizado pela baixa umidade e pouco volume pluviométrico. Na classificação mundial do clima, o clima semiárido é aquele que apresenta precipitação de chuvas média entre 200 mm e 400 mm. Na classificação brasileira, o clima semiárido é aquele com precipitação inferior a 1000 mm..

ポルトガル語辞典で«semiárido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMIÁRIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


adquirido
ad·qui·ri·do
cefalocárido
ce·fa·lo·cá·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
inserido
in·se·ri·do
marido
ma·ri·do
mistacocárido
mis·ta·co·cá·ri·do
nutrido
nu·tri·do
podrido
po·dri·do
preferido
pre·fe·ri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
sofrido
so·fri·do
tetrassacárido
te·tras·sa·cá·ri·do
árido
á·ri·do

SEMIÁRIDOのように始まるポルトガル語の単語

semiacerbo
semiaderente
semialegórico
semialma
semianalfabeto
semianão
semianual
semianular
semiarianismo
semiautomático
semiânime
semiânuo
semibárbaro
semibíblico
semibranco
semibrasileiro
semibreve
semibruto
semiburlesco
semicadáver

SEMIÁRIDOのように終わるポルトガル語の単語

aferido
aguerrido
alarido
comprido
concorrido
deferido
descolorido
desnutrido
diferido
ferido
ladrido
morrido
multicolorido
saborido
socorrido
sorrido
sugerido
transcorrido
transferido
tórrido

ポルトガル語の同義語辞典にあるsemiáridoの類義語と反意語

同義語

«semiárido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMIÁRIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semiáridoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsemiáridoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«semiárido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

半干旱
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Semiárido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Semiarid
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

semiarid
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شبه القاحلة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полузасушливый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

semiárido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

semiarid
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

semiarid
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

separa kering
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

semiariden
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

半乾燥
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반 건조
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

semiarid
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bán khô cằn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

semiarid
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

semiarid
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yarı kurak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

semiarido
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

semiarid
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

напівпосушливий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

semiarid
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ημίξηρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

semi-droë
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

semiarid
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

semiarid
5百万人のスピーカー

semiáridoの使用傾向

傾向

用語«SEMIÁRIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«semiárido»の使用頻度を示しています。
semiáridoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semiárido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、semiáridoに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIÁRIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsemiáridoの使いかたを見つけましょう。semiáridoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plantas medicinais no semiárido: conhecimentos populares e ...
'Plantas medicinais no semiárido' analisa o estado da arte de espécies nativas do semiárido brasileiro visando o desenvolvimento e a caracterização da tolerância a estresses abióticos, em espécies vegetais nativas dessa região.
Ingrid Estefania Mancia de Gutiérrez, 2010
2
AGRICULTURA agroflorestal e criação animal no semiárido
O semiárido; A água e a convivência com o semiárido; A agricultura familiar no agreste e no sertão; Guardando as semente da terra; O que é agrofloresta; A importância da agrofloresta no semiárido; Orientações para fazer uma ...
‎2010
3
Mudanças climáticas e o semiárido brasileiro: o papel da ...
Mudanças climáticas globais; O Semiárido brasileiro e as mudanças climáticas; Ações desenvolvidas pela Embrapa Semiárido frente às mudanças climáticas; Monitoramento das condições ambientais; Ações de mitigação e ...
FRANCISLENE ANGELOTTI Angelotti, 2009
4
É veneno ou é remédio? Agrotóxicos, saúde e ambiente
3. Uso. dos. agrotóxicos. no. semiárido. brasileiro. Lia GiraldodaSilvaAugusto A questão ambiental e as condições de vida O contexto do semiárido do nordestebrasileiro implica também reconhecer que o elemento ambiental é histórico e ...
Frederico Peres, Josino Costa Moreira, 2003
5
Biodigestor na agricultura familiar do semiárido
O livro 'Biodigestor na agricultura familiar do semiárido' traz contribuições aos setores de engenharia rural, meio ambiente e saúde, ao abordar em seu conteúdo como o aproveitamento dos dejetos da caprinovinocultura na produção de ...
Danilo Gusmão de Quadros, 2009
6
História da mídia sonora: experiências, memórias e afetos de ...
A rádio-escola no contexto de adolescentes do semiárido cearense Luana Amorim Gomes1 Resumo: Este artigo tem como objetivo discutir acerca dos processos de aprendizagem e interação de adolescentes participantes das oficinas de ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
7
Relatorio Anual 2008: A Contribuicao do IICA para o ...
O Departamento Nacional de Obras Contra as Secas (Dnocs) do Ceará, juntamente com o Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura ( IICA), constituiu, em 2006, as Comissões Gestoras de Água, no semiárido nordestino.
8
Viabilização do semiárido do Nordeste: um enfoque ...
Parte I: Saúde e nutrição - A segurança alimentar no semiárido do Nordeste brasileiro, na perspectiva do desenvolvimento humano sustentável.
M. Batista Filho, 2010
9
Escola de Direito - Reinventando a escola multisseriada:
A Convivência como Semiárido traduzse em um projeto de sociedade onde a contextualização é princípio educativo permanente. Considera a necessidade dese conhecer a fundoas diferentes realidades que conformam a região, bem como ...
Maria Isabel Antunes
10
Perfis do semiárido: livro-reportagem
Olhar de forma humanizada e realista o cotidiano do semiárido baiano, o Território do Sisal de Conceição do Coité e mais 19 municípios é o propósito deste livro-reportagem construído por estudantes que ingressaram em 2001, no curso ...
Nísia de Azevedo Rizzo, 2010

用語«SEMIÁRIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemiáridoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Programa Água Doce gera renda no semiárido piauiense
A Parceria entre Ministério do Meio Ambiente, Governo do Estado e prefeituras municipais, vem mudando a realidade dos moradores do Semiárido com a ... «Cidadeverde.com, 9月 15»
2
Água de reúso alimenta gado no semiárido
Vencedor do Prêmio Mandacaru 2014, que reconhece práticas inovadoras em acesso à água e convivência com o semiárido, o Palmas para Santana faz o ... «A Tarde On Line, 9月 15»
3
Gestores de cidades do Semiárido estarão no G20 em Petrolina, PE
Para discutir as cadeias produtivas, municípios do Semiárido nordestino estarão reunidos nos dias 22 e 23 de outubro no G20 em Petrolina, no Sertão de ... «Globo.com, 8月 15»
4
Governo lança edital para acelerar cadastro ambiental no semiárido
A ministra Izabella Teixeira (dir.) e a presidente da Caixa, Miriam Belchior, assinam edital para acelerar Cadastro Ambiental Rural no semiárido (Foto: Lucas ... «Globo.com, 7月 15»
5
Cisternas em escolas melhoram vida de alunos e de comunidades …
O programa é coordenado pela Articulação no Semiárido Brasileiro (ASA) em parceria com o Ministério do Desenvolvimento Social (MDS). O ministério estima ... «EBC, 7月 15»
6
PB recebe audiência sobre criação da Zona Franca do Semiárido
Um audiência pública vai discutir a criação da Zona Franca do Semiárido Nordestino nesta sexta-feira (15), no município de Cajazeiras, no Sertão da Paraíba. «Globo.com, 5月 15»
7
Quarenta mil pessoas terão acesso à água potável na Bahia em 2015
O objetivo é instalar e reformar sistemas para retirar o sal da água de poços de comunidades rurais do Semiárido, tornando a água própria para o consumo ... «EBC, 3月 15»
8
Técnicas para armazenar água e produzir alimentos ajudam a viver …
A solução para reduzir os impactos negativos da seca está no próprio Semiárido. É o que demonstram diversas famílias e comunidades cearenses que ... «EBC, 3月 15»
9
Governo bate meta de 750 mil cisternas no semiárido brasileiro
O morador do semiárido nordestino está convivendo melhor com as secas frequentes na região depois da construção das cisternas do governo federal. A meta ... «Blog do Planalto, 11月 14»
10
Dilma recebe em Pernambuco apoio de movimentos sociais do …
“Diante da urna, vamos fazer mais uma vez um manifesto pelo Semiárido, por todas as conquistas que já tivemos e por todas as que vamos conquistar nos ... «EBC, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Semiárido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semiarido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z