アプリをダウンロードする
educalingo
sesso

"sesso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSESSOの発音

ses · so


SESSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SESSOと韻を踏むポルトガル語の単語

acesso · arremesso · avesso · confesso · congresso · excesso · expresso · gesso · impresso · ingresso · insucesso · possesso · processo · professo · progresso · recesso · regresso · retrocesso · sucesso · travesso

SESSOのように始まるポルトガル語の単語

sessação · sessamento · sessar · sessão · sessegar · sessene · sessenta · sessenta-e-um · sessentão · sessentésimo · sessiliflor · sessilifloro · sessilifoliado · sessiliventre · sessoeira · sessor · sesta · sesteada · sestear · sesteiro

SESSOのように終わるポルトガル語の単語

abcesso · abesso · abscesso · apresso · compresso · condesso · consesso · decesso · depresso · egresso · espesso · guesso · indefesso · obsesso · opresso · pregresso · reimpresso · reingresso · remesso · secesso

ポルトガル語の同義語辞典にあるsessoの類義語と反意語

同義語

«sesso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SESSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sessoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsessoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sesso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

会议
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sesso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Session
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अधिवेशन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جلسة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сессия
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sesso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অধিবেশন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

session
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sesi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sitzung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

セッション
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세션
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sesi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

buổi họp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அமர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सत्र
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oturum
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sessione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sesja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сесія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sesiune
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συνεδρίαση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sessie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

session
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sesjon
5百万人のスピーカー

sessoの使用傾向

傾向

用語«SESSO»の使用傾向

sessoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sesso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sessoに関するニュースでの使用例

例え

«SESSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsessoの使いかたを見つけましょう。sessoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perché gli uomini sono fissati con il sesso e le donne ...
perché lui vorrebbe farlo anche al cinema tra il primo e il secondo tempo, ma lei ha bisogno di raccontargli tutta la sua vita prima di passare ai preliminari?
Barbara Pease, Allan Pease, 2013
2
Il sesso è amore
Raffaele Morelli torna ad affascinarci e provocarci con un libro intenso e rivoluzionario sul sesso.
Raffaele Morelli, 2010
3
The Blue Hand
The fascinating story of music director Frances Merfield as she travels throughout Europe and North America.
Elizabeth Sesso, 2008
4
Sesso e intimità
“Da molti anni conduciamo seminari nei quali insegniamo come amare – se stessi e gli altri.
Amana, Krishnananda, 2010
5
The Encyclopedia of TV Pets: A Complete History of ...
He was very gentle,” Di Sesso says of the dog he purchased as a pup from a breeder. “He was a very smart dog. Bracken could probably outthink a person.” One of Bracken's toughest tricks was to set off special effects while he was crawling ...
Ken Beck, 2002
6
Fondamenti Di Psicologia Dello Sviluppo
Tuttavia, le definizioni sociali del comportamento appropriato per un determinato sesso, se esasperate, possono condurre a una limitazione nelle scelte della scuola e della vita secondo schemi sessualmente tipizzati. Nei casi in cui si verifica ...
George Butterworth, Margaret Harris, 2012
7
Women's Health Research:: Progress, Pitfalls, and Promise
Sesso, H. D., I. M. Lee, J. M. Gaziano, K. M. Rexrode, R. J. Glynn, and J. E. Buring . 2001. Maternal and paternal history of myocardial infarction and risk of cardiovascular disease in men and women. Circulation 104(4):393–398. Sesso, H. D. ...
Board on Population Health and Public Health Practice, Institute of Medicine, 2010
8
Il citazionario. Citazioni & aforismi su tutti i temi e per ...
SESSO & DINTORNI Il sesso non interferisce con il tuo livello di gioco; è stare fuori tutta la notte per riuscire ad ottenerlo che rovina il gioco! Andre Agassi L' ecologia è simile al sesso, ogni nuova generazione ama pensare di essere stata la ...
Daniela Castelli, 2013
9
Transsexualism in Europe
Gazzetta uQlciale NETHERLANDS LEGISLATION CONCERNING TRANSSEXUALS BURGERLIJK WETBOEK Artikel 28 - Transseksualiteit. Lejge 14 aprile- 1982, n. 164. — Norme in materia di reltißcazione dl attribuzione dl sesso. (G. U. 19 ...
‎2000
10
Dal sesso all'eros cosmico
“In ogni essere umano è nascosta la sorgente dell’amore, occorre solo sprigionarla, permetterle di zampillare. Il problema non è come generarla, ma semplicemente come riportarla alla luce e lasciarla fluire.”
Osho, 2013

用語«SESSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsessoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ron Jeremy's Club Sesso May Reopen as Spanking-New “Upscale …
Two former Club Sesso managers have filed to open Club Privata in the same ... filed for a liquor license to reopen former sex club Ron Jeremy's Club Sesso, ... «Willamette Week, 10月 15»
2
Consiglio di stato: «Trascrizioni unioni civili illegittime»
L'unione celebrata all'estero per i giudici di palazzo Spada risulta quindi «sprovvista di un elemento essenziale (nella specie la diversità di sesso dei nubendi) ... «il manifesto, 10月 15»
3
Gregory Sesso cheered as police fill stands to watch son of late officer
Police officers came from at least four states on Saturday, Oct. 24, 2015, to cheer on a junior varsity North Babylon Bulldogs player most had never met: ... «Newsday, 10月 15»
4
I giudici francesi riconoscono il 'sesso neutro'
Nella culla è stato subito indicato come di sesso maschile. Solo che non era del tutto vero e lui ne ha sofferto moltissimo. "Da adolescente ho capito che non ero ... «La Repubblica, 10月 15»
5
Sesso, per i maschi è una priorità: lo rivelano i "misteriosi neuroni"
"MISTERIOSI neuroni dei maschi": sono state chiamate proprio così, "Mcms" (dall'inglese Mystery cells of the male), le cellule nervose che nei maschi rendono il ... «La Repubblica, 10月 15»
6
"900mila euro in 2 anni", l'hostess che fa sesso (a pagamento) in volo
Quasi 900mila euro in due anni. E' quanto ha rivelato di aver guadagnato una hostess facendo sesso nel bagno dell'aereo con i passeggeri. Il 'business' della ... «Adnkronos, 10月 15»
7
Sesso in carcere: il boss russo e l'attivista dei diritti umani ripresi …
La coppia che non ti aspetti: il boss della mafia e l'attivista dei diritti umani. Sono stati scoperti dagli agenti del carcere dell'Oblast di Sverdlovsk, in Russia, ... «L'Huffington Post, 9月 15»
8
Naike Rivelli e Yari Carrisi si dedicano al sesso tantrico tra gli ulivi di …
Così come era già noto il suo rapporto disinvolto con il proprio corpo e il sesso. Ma la foto che ha pubblicato qualche ora fa su Instagram è forse il manifesto del ... «Il Fatto Quotidiano, 8月 15»
9
Lawrence G. Sesso, 40, Port Authority police officer and ex-Sayville …
A wake for former Sayville Fire Department Chief Lawrence G. Sesso, 40, who worked full time as a Port Authority police officer at Kennedy Airport and died on ... «Newsday, 8月 15»
10
Fanno sesso sulle mura ma scivolano giù: due uomini trovati morti
Un luogo decisamente romantico e la passione incontrollabile sono stati fatali a una coppia di turisti. Due uomini sono morti dopo essere scivolati lungo le mura ... «Il Messaggero, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sesso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sesso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA