アプリをダウンロードする
educalingo
socate

"socate"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOCATEの発音

so · ca · te


SOCATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOCATEと韻を踏むポルトガル語の単語

abacate · acicate · aguacate · alicate · alpercate · assacate · biscate · cate · furcate · licate · malacate · marrucate · mascate · mecate · precate · suricate · trocate

SOCATEのように始まるポルトガル語の単語

soca · socadinho · socado · socador · socadura · socairo · socalcar · socalco · socancra · socapa · socar · socarrão · socarrona · socata · socava · socavado · socavanco · socavar · socavão · socão

SOCATEのように終わるポルトガル語の単語

ate · bate · calafate · chocolate · combate · debate · empate · fate · late · magnate · mate · pate · rebate · relate · remate · resgate · skate · tate · tomate · vate

ポルトガル語の同義語辞典にあるsocateの類義語と反意語

同義語

«socate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOCATEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socateを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsocateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«socate»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

站起来
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Socorro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stand up
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Socate
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

socate
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

socate
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

socate
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

socate
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

socate
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

socate
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

socate
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

socate
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

socate
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

socate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

socate
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

socate
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

socate
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

socate
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

socate
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

socate
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

socate
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

socate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

socate
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

socate
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

socate
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

socate
5百万人のスピーカー

socateの使用傾向

傾向

用語«SOCATE»の使用傾向

socateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«socate»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、socateに関するニュースでの使用例

例え

«SOCATE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsocateの使いかたを見つけましょう。socateに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... san- cristao , sal£s males , soeos , socos , salvantes , so- vinar , songa monga , serumbatico , sorrelfa , so- misso , sabichab , salafrarid , sawafa^adella , sebo, sol criz , socate , sotaque , salabanco , somnoren- to, sacudidella, sem saboria, ...
Manoel Jose de Paiva, 1759
2
Qatīla Śafāī Kī Śāyarī
... mem itani hhida hai socate haim apane ghara ka rasta kyom kara mile kisako aha sijadom ki hasarata kisaku zoqa-e-handagi sara ke dusmana the sahhi jitane hhi saiiga-e-dara mile unake hathom mem "qatila" ika dina churi dekhoge luma ...
Qatīl Shafāʼī, Amar Varma, 2004
3
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Philosophie ...
Dans l"Euthydeme' 242 E, il dissuade in extremis Socate de quitter les lieux et lui permet d'assister a l'entree des sophistes! Dans l"Apologie' et dans la ' Republique' (496 C), le conseil demonique est charge du mepris et du ressentiment de ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1987
4
An Historical and Archaeological Sketch of the City of Goa: ...
... compares the socate according to the Chinese fashion, which ho tasted there, with the soup au vermicel he had tasted with the Bishop of Bombay, adding that nationality is always recognized even, in the most ordinary things. He speaks with ...
José Nicolau da Fonseca, 1878
5
Ladies Or Gentlemen: A Pictorial History of Male ...
Muggs and Glimpy. aided by Shorty (Bud Gorman, far left), Socate Gypsy and after questioning her are convinced she is innocent, When they hear the cops coming, Muggs asks Skinny (Billy Benedict) to wear the fuzzy coat and the veiled hat ...
Jean-Louis Ginibre, Barbara Cady, 2005
6
Yajur Veda: Authentic English Translation
... vfia'ir WvfiT-ll'flmqmsfiwlgwmi n22“ Ayala—ya svel—hc? prel—ycisa—ya SVCl —ha— sqn'tycisa—ya svel—ha— viya—sciya svel—hodyilsa—ya sva—hci. S uce svel—ha— socate svel—ha— socamcina—ya svel—ha— solar—ya sva—hci .
Agniveer, 2013
7
The Gentleman's Magazine (London, England)
The mineral materials of a vulcano will warm us, as the fuel-of any other fire, but at the fame time they may suP> socate, or send down ruin on our heads.** Jotham's parable in the Book of Judges, the most ancient fable extant, and our ...
8
A Compendium of Authentic and Entertaining Voyages Digested ...
... as almost to sufh socate those who opposed it. The walls of the dwelling were hung with icicles; even the bedcloaths, which were almost close to the fire, were covered with white frost ; and the water in the tub wherein the cook freshened his  ...
9
U.S. Geological Survey Circular
... Monterey Formation Bentonlte 5 Rlncon Shole fj Vaqueroe Formation o Alegria , Gavlota and Seepe Formation* Socate Formation Cozy Dell Shale Matilljo Sandstone Anita (?) Shale Unconf. Jalama Formation V Eipada Formation I | Foult (?) ...
10
The Gentleman's Magazine
Maslinger, however, unaided perhaps but by nature, and the example of Shak- socate, is one of the strong pillars of the English theatre. Our language and our drama owe to him both ornament and slabi- Uy. Some oshb plays challenge our  ...
John Nichols, 1782

用語«SOCATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsocateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lasi pana si carnea pentru acesti cartofi gratinati
Odata ce sosul a fiert, socate usturoiul si ierburile (le poti pastra daca iti plac). 3. Toarna jumatate din sos peste cartofi, adauga inca un strat de cartofi si pune si ... «Kudika, 10月 15»
2
Platini, salvat de Comitetul Executiv al UEFA. Francezul ramane in …
... sau martea viitoare, cu ocazia unei noi reuniuni). Anumite federatii de mare importanta sunt foarte socate de afacerea in care pare implicat Michel Platini. «Sport.ro, 10月 15»
3
INCIDENT neasteptat la "Vocea Romaniei"! Ce a patit Tudor Chirila …
INCIDENT neasteptat la "Vocea Romaniei"! Ce a patit Tudor Chirila sub privirile socate ale colegilor! m.cancan.ro. 9.10.2015, 22:24. Chirila. Tudor Chirila a avut ... «Cancan, 10月 15»
4
Scenele INCREDIBILE de la ingroparea lui Vadim.Toata lumea a …
Miile de persoane venite la inmormantarea lui Corneliu Vadim Tudor au fost socate sa vada ca dupa ce sicriul acestuia a fost coborat in mormant, groparii au ... «Ziua News, 9月 15»
5
Caz tulburator in China. Doi copii sunt crescuti in conditii mizere intr …
Imagini socate cu doi copii care sunt crescuti de bunicul lor intr-o cusca, alaturi de caini, au socat intreaga comunitate in care acestia traiesc, in orasul Nanjing. «stirileprotv.ro, 7月 15»
6
Presa internationala, despre eliminarea Simonei Halep de la …
Publicatiile straine sunt socate de eliminarea prematura suferita de tenismena noastra la Roland Garros, turneu la care a anul trecut a ajuns pana in finala. «Ziare.com, 5月 15»
7
An-tan-te - evenimentul din Gradina Botanica cu jocuri ale copilariei …
"Avem zona de joaca pentru adulti, zona de joaca pentru copii, o rulota-bar si o ambulanta-bar marca Acuarela - respectiv doua terase pe iarba, cu socate, ... «Metropotam, 5月 15»
8
Dacia i-a socat pe francezi: Cum isi promoveaza modelele …
Totul sub privirile socate ale francezilor, care erau uimiti. "Cine e soferul?", "Unde sunt parintii vostri?" si "Sunteti singuri?" - au fost intrebarile aflate pe buzele ... «Ziare.com, 4月 15»
9
Rihanna, Jennifer Lawrence au fost socate sa-si vada nudurile pe net
Au fost furate pozele din telefoanele a 101 vedete. Unul dintre cele mai mari scandaluri la Hollywood din ultimii ani. 101 vedete si-au vazut nudurile pe internet ... «La Presa, 9月 14»
10
AVION DOBORAT UCRAINA: Ambasada SUA transmite …
AVION DOBORAT UCRAINA: Ambasada SUA la Bucuresti a transmis un mesaj in care arata ca Statele Unite sunt socate de doborarea avionului Malaysian ... «Mondo News, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Socate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/socate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA