アプリをダウンロードする
educalingo
solhado

"solhado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOLHADOの発音

so · lha · do


SOLHADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOLHADOと韻を踏むポルトガル語の単語

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

SOLHADOのように始まるポルトガル語の単語

solfa · solfado · solfar · solfatara · solfejação · solfejar · solfejo · solferino · solfista · solha · solhar · solheira · solheiro · solho · solia · solicitação · solicitado · solicitador · solicitadoria · solicitamente

SOLHADOのように終わるポルトガル語の単語

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

ポルトガル語の同義語辞典にあるsolhadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SOLHADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«solhado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«solhado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLHADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solhadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsolhadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«solhado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

solhado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Solado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Soldered
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

solhado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

solhado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

solhado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

solhado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

solhado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

solhado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

solhado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

solhado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

solhado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

solhado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

solhado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hàn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

solhado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

solhado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

solhado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

solhado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

solhado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

solhado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

solhado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

solhado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

solhado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

solhado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

solhado
5百万人のスピーカー

solhadoの使用傾向

傾向

用語«SOLHADO»の使用傾向

solhadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solhado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、solhadoに関するニュースでの使用例

例え

«SOLHADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsolhadoの使いかたを見つけましょう。solhadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
17 E me levou a o pateo de fora ; e eis que avia nelle camaras, e hum solhado que estava feito no pateo do redor : trinta camaras avia naquelle solhado. 18 E o solhado da banda das portas estava em fronte da longura das portas : o solhado  ...
2
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
18 E o solhado da banda das portas estava em fronte da longura das portas : o solhado era debaixo. 19 E medio a largura da dianteira da porta debaixo até a dianteira do pateo de dentro, por de fora de cem covados, da banda do Oriente e  ...
‎1860
3
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
18 E o solhado da banda das portas estava em fronte da longura. das portas: o solhado era debaixo. 19 E medio a largam da dianteira da porta debaixo até a dianteira do pateo de dentro, por de fora de cem cevados, da banda do Oriente e  ...
4
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
17 E me levou a o pateo de fora ; e eis que avia nelle camaras, e hum solhado que estava feito no pateo do redor : trinta camaras avia naquelle solhado. 18 E o solhado da banda das portas estava em fronte da longura das portas : o solhado  ...
5
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
17 E me levou a o pateo de fora ; e eis que avia neüe cámaras, e hum solhado que estava feito no pateo do redor : trinta cámaras avia naquelle solliado. 18 E o solhado da banda das portas estava em fronte da longura das portas : o solhado  ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
6
Diccionario Da Lingua Portugueza
... em bastida , que Parecido hum solhado de madeira, que .se podia anclar Por cima” B. 2. 9. 2. «Baslídas de alabardas , e lançar" Couto, 7. 3. 14. espessura. H Feitos os inimigos em banida.” Cast. 2. ƒ. 96. Força de madeira como torre, ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
7
Asia
da fortaleza , ordenando huma mina per baixo, da terra , que hia dar obra de huma braça abaixo da garganta do poço , e solhado per iima de modo que a terra não cahisse na agua. Ao outro dia á vista dos Mouros mandou Lourenço de Brito ...
João de Barros, 1777
8
Decadas da Asia
da fortaleza , ordenando huma mina per baixo da terra , que hia dar obra de huma braça abaixo da garganta do poço , e solhado per lima de modo que a terra não cahisse na agua. Ao outro dia á vista dos Mouros mandou Lourenço de Brito ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
9
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
18 E o solhado da banda das portas era a par do comprimento das portas: o solhado estava debaixo. 19 E mediu a largura da dianteira do atrio interior, por fora, cem covados, da banda do oriente e do norte. 20 E, quanto á porta que olhava ...
‎1914
10
Memorias de litteratura portugueza
Rebateram toda „ a terra de cima do pofo fobre o solhado , como qae ,. arrunhavam o poco. Artilhado , provido , ou armado de artelharia. II. VII. 5".,, O iiavio rume ya tarn artilhado, que parecia le- var em fy mais ferro que madeira. III. V. 4. Tres , ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
参照
« EDUCALINGO. Solhado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/solhado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA