アプリをダウンロードする
educalingo
solicitação

"solicitação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOLICITAÇÃOの発音

so · li · ci · ta · ção


SOLICITAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOLICITAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

SOLICITAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

solia · solicitado · solicitador · solicitadoria · solicitamente · solicitante · solicitar · solicitável · solicitude · solidago · solidamente · solidar · solidariamente · solidariedade · solidarismo · solidarista · solidarização · solidarizar · solidário · solidão

SOLICITAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · natação · representação · reputação · sustentação · tentação · vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるsolicitaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SOLICITAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«solicitação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«solicitação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLICITAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solicitaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsolicitaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«solicitação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

要求
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Solicitud
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

solicitation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रार्थना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طلب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

запрос
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

solicitação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনুরোধ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

demande
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

permintaan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anforderung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リクエスト
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

의뢰
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

request
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Yêu cầu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கோரிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विनंती
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

istek
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

richiesta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prośba
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

запит
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cerere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αίτηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

versoek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

begäran
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forespørsel
5百万人のスピーカー

solicitaçãoの使用傾向

傾向

用語«SOLICITAÇÃO»の使用傾向

solicitaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solicitação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、solicitaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«SOLICITAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsolicitaçãoの使いかたを見つけましょう。solicitaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Solicitação e interpretação de exames laboratoriais: Uma ...
Uma visão fundamentada e atualizada sobre a solicitação, interpretação e a associação de alterações bioquímicas com o estado nutricional e fisiológico do paciente. Adriana Lopes Peixoto. Adriana Lopes Peixoto Solicitação e interpretação ...
Adriana Lopes Peixoto, 2012
2
40 Ferramentas e Técnicas de Gerenciamento
Este livro apresenta de forma clara e objetiva Ferramentas e Técnicas de aplicabilidade comprovada para o apoio e melhoria do Gerenciamento.
Merhi Daychouw, 2007
3
Documentos Diversos Administracao Agencia de Cooperacao ...
1.4 A solicitação de pagamento final deve ser anexada de atestado da satisf atoriedade do cumprimento dos trabalhos executados. Esta autorização de pagamento deve ser emitida pelo responsável pelo acompanhamento dos trabalhos . 2.
4
Manual para o consultor da ACT-IICA/BR
Prazos a) Pagamento de Pessoa Jurídica: o formulário de Solicitação de Bens e Serviços, deverá ser apresentado a ACT-BR, juntamente com a Nota Fiscal ou Fatura, no mínimo até 03 (três) dias úteis antes da data prevista para o ...
IICA-Brasil
5
PROJETOS DE ECMBPM - OS SEGREDOS DA CONSTRUCAO -
No certificado tipo A1 o par de chaves pública/privada é gerado em seu computador, no momento da solicitação de emissão do certificado. A chave pública será enviada para a Autoridade Certificadora (AC) junto com a solicitação de ...
PAULO ROBERTO DA COSTA OLIVER
6
Gerência de Projetos - Fundamentos
É uma boa idéia entregar aos usuários os formulários para a submissão de solicitação de mudanças porque isso irá garantir que você vai receber todas as informações necessárias para tomar a decisão a respeito da mudança. (Vou lhe dar ...
Heldman,kim
7
Psicologia Do Consumidor
Ao contrário, parece que é realmente o fato de aceitar a primeira solicitação que predispõe o sujeito a aceitar a segunda. Fazer uma pequena solicitação antes de um pedido favorece a aceitação deste. Na experiência de Freedman e Fraser  ...
NICOLAS GUEGUEN, GIAN BRUNO GROSSO
8
Exercitando Modelagem em UML
A cada solicitação de compra cadastram-se os itens dessa solicitação. Cada item possui: o produto e a quantidade. Quando cada item é adquirido, atualiza- se a solicitação com o preço unitário de compra, a forma de pagamento (dinheiro , ...
ANA CRISTINA MELO
9
Redes de Computadores
Uma máquina usa ARP para descobrir o endereço de hardware de outra máquina, difundindo uma solicitação ARP. A solicitação contém o endereço IP da máquina para o qual um endereço de hardware é requisitado. Todas as máquinas de ...
Julio Ross
10
INFORTABILIDADE - A Contabilidade na Era da Informática
Título de Eleitor (*) a apresentação destes documentos com a respectiva cópia se faz obrigatória apenas se o solicitante optar por preencher o respectivo campo no formulário de solicitação • Após a aprovação, pela Autoridade de Registro, ...
Fábio Vinícius Primak, 2009

用語«SOLICITAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolicitaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POUPATEMPO: Seguro-desemprego já pode ser solicitado
Através de nota, o Poupatempo informou nesta quinta-feira,que o sistema de solicitação do seguro-desemprego do Ministério do Trabalho voltou a funcionar na ... «Ultimoinstante, 10月 15»
2
Aplicativo BH Resolve Mobile é novo canal para solicitação de …
Cerca de 68 milhões de brasileiros acessam a internet pelo smartphone e, para adequar a Prefeitura de Belo Horizonte (PBH) a esta realidade e ampliar os ... «O Tempo, 10月 15»
3
Câmara aprova solicitação de prorrogação de concurso
De acordo com o autor da solicitação, vereador Silvanio Barbosa (PSB), a medida atende reivindicação de alguns concursados que ainda não foram chamados ... «Tribuna Hoje, 9月 15»
4
Aplicativo de solicitação de corridas é aposta de rádio táxi em Manaus
Em destaque estão os aplicativos que permitem ao usuário solicitar e agendar corridas de táxi independentes, que diminuem a espera do cliente e agilizam as ... «Portal Amazônia, 9月 15»
5
Solicitação de ingressos para as Paralímpiadas 2016 já pode ser feita
A corrida para quem quer assistir as competições das Paralimpíadas 2016 já começou. A solicitação de ingressos começou nessa segunda-feira (7), ... «Globo.com, 9月 15»
6
Por solicitação de Airton Gurgacz, avenida recebe iluminação
(antiga Linha-94) localizada na região do bairro Jardim Capelasso, que foram contemplados com a instalação da iluminação pública a partir da rua Maracatiara ... «Rondoniaovivo, 8月 15»
7
Receita simplifica solicitação do CNPJ
A Receita Federal simplificou a solicitação do Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica (CNPJ). A Receita Federal e o Instituto de Registro de Títulos e ... «EBC, 7月 15»
8
Envio de cartão de crédito não solicitado é prática abusiva e gera …
Vários são os consumidores que se depararam e que ainda se deparam com empresas de administração de cartões de crédito que, sem prévia solicitação e ... «Jornal do Brasil, 7月 15»
9
Solicitação de gambiarras para festejos juninos termina na segunda …
A Prefeitura do Natal, através da Secretaria Municipal de Serviços Urbanos (Semsur), informa que o prazo para o recebimento das solicitações de gambiarras ... «Tribuna do Norte - Natal, 6月 15»
10
Prorrogado prazo para solicitação de meia passagem intermunicipal
A solicitação e a entrega da carteira para os alunos da Universidade Federal do Pará (UFPA), campus Belém, cujo processo de requerimento é individual, são ... «Globo.com, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Solicitação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/solicitacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA