アプリをダウンロードする
educalingo
sondável

"sondável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSONDÁVELの発音

son · dá · vel


SONDÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SONDÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語

acomodável · agradável · biodegradável · desagradável · formidável · inabordável · inarredável · infindável · inolvidável · inoxidável · insondável · inundável · invendável · liquidável · moldável · mudável · recomendável · saudável · soldável · vendável

SONDÁVELのように始まるポルトガル語の単語

sonavota · sonâmbulo · sonância · sonda · sondado · sondador · sondagem · sondaia · sondar · sondareza · sondeque · sondógrafo · sone · soneca · sonega · sonegação · sonegadamente · sonegado · sonegador · sonegados

SONDÁVELのように終わるポルトガル語の単語

abordável · acidável · andável · arrendável · concordável · duvidável · emendável · findável · fraudável · imudável · inarrecadável · inconcordável · indeslindável · indesvendável · invedável · laudável · olvidável · oxidável · validável · vedável

ポルトガル語の同義語辞典にあるsondávelの類義語と反意語

同義語

«sondável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SONDÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sondávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsondávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sondável»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

抓取
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sondable
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sounding
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्रॉल करने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الزحف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сканироваться
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sondável
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

crawlable
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

explorables
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Membunyikan bunyi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gecrawlt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クロール
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

크롤링
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

crawlable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thu thập thông tin
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தேடக்கூடிய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

क्रॉल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

taranabilir
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

individuabili
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

indeksowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

скануватися
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fi accesat cu crawlere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ήχος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

soekbare
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sökbar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

økes
5百万人のスピーカー

sondávelの使用傾向

傾向

用語«SONDÁVEL»の使用傾向

sondávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sondável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sondávelに関するニュースでの使用例

例え

«SONDÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsondávelの使いかたを見つけましょう。sondávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relações Dialógicasmentre O Barão, de Sttau Monteiro ...
Essa múltipla representação que a rosa sugere na narrativa lhe imprime uma natureza incognoscível, porém, sondável, principalmente se verificarmos alguns dados que circundam a sociedade da época, o que faremos no próximo capítulo.
ROGÉRIA ALVES FREIRE
2
Mídia e democracia
... pela oscilação, pela mudança muitas vezes repentina de direção, fato que parece converter o cidadão contemporâneo em uma figura dificilmente " sondável" ou conhecida de modo antecipado. Quanto mais se constata isso, aliás, mais são ...
‎2006
3
Redes - Obliteracao No Fim de Seculo
Ao passo que ela era in totum produzida sob o signo do possível - sondável, porém imprevisível -, a história no sistema mediático, como se acabou de sugerir , é produzida segundo o modelo do software. Isso justifica a noção de artificial a ela ...
4
Período clássico da hermenêutica filosófica na Alemanha
A vida, ao tor- nar-se sondável à atuação da intuição, configura o ponto de partida básico da filosofia diltheyana. Afinal, esta não poderia fugir à regra geral imposta pelo autor ao filosofar, isto é, de que não há filosofia sem pressupostos, sem ...
Maria Nazaré de Camargo Pacheco Amaral, 1994
5
Endodontia
Mahmoud Torabinejad. Figura 6-11 Lesão endo-perio verdadeira. A, Incisivo superior com lesão distal extensa. A sondagem da lesão revelou contorno cônico. Além da lesão cônica sondável, havia um defeito, detectável pela sondagem, ...
Mahmoud Torabinejad, 2011
6
Eças e outros: diálogos com a ficção de Eça de Queirós
Poucas vezes interrogamos as razões do silêncio: o silêncio dificilmente sondável do que fica por escrever ou o silêncio mais acessível, mas ainda assim não raro problemático, do que, tendo sido escrito, fica por publicar. E contudo, penso ...
‎2002
7
O Topos ético da psicanálise
sondável que seria a verdadeira causa não formal da gravitação" -, a ciência se contenta, em nossos dias, em reduzir ao silêncio a questão sobre a causa que revelaria, sob a objetividade do cientista, a verdade do seu desejo. O sintoma ...
Antônio M. R. Teixeira, 1999
8
Mistérios de Lisboa:
Chegadosacasa, Eugénia, que profundara o carácterde seumarido no queeleera sondável, deixouse entrarsozinho no gabinetedeleitura. — Vem cá, Eugénia... — disse ele.— Sentate aomeu lado... conversemos... Um bom marido deve ...
Camilo Castelo Branco, 2013
9
Glossario - Vade Mecum
... e de dispor deles, até a liquidação total da massa. A declaração de insolvência pode ser requerida: a) por qualquer credor quirografário; b) pelo devedor; c) pelo inventariante do espólio do devedor. INSONDÁVEL — Que não é sondável.
Paulo Cesar Fulgencio
10
Trinta anos esta noite: 1964, o que vi e vivi
A natureza humana é sondável e o que se descobre, quase sempre, não faz bem à saúde. Yeats, o poeta, nota que os piores são sempre os mais passionais, enquanto aos melhores falta convicção. Geisel acabou com tudo isso, aos poucos.
Paulo Francis, 2004
参照
« EDUCALINGO. Sondável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sondavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA