アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"torneja"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTORNEJAの発音

tor · ne · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORNEJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TORNEJAと韻を踏むポルトガル語の単語


Beja
be·ja
Satureja
sa·tu·re·ja
bandeja
ban·de·ja
boneja
bo·ne·ja
caneja
ca·ne·ja
carqueja
car·que·ja
cereja
ce·re·ja
cerveja
cer·ve·ja
esteja
es·te·ja
igreja
i·gre·ja
inveja
in·ve·ja
neja
ne·ja
peja
pe·ja
peleja
pe·le·ja
preveja
pre·ve·ja
reja
re·ja
reveja
re·ve·ja
seja
se·ja
sertaneja
ser·ta·ne·ja
veja
ve·ja

TORNEJAのように始まるポルトガル語の単語

torneado
torneador
torneamento
torneante
tornear
tornearia
torneável
torneio
torneira
torneiro
tornejamento
tornejante
tornejar
tornejão
tornel
tornete
tornês
tornilheiro
tornilho
torniquete

TORNEJAのように終わるポルトガル語の単語

Estarreja
anteveja
brotoeja
caleja
candeleja
carangueja
castileja
eigreja
enseja
enveja
erva-perceveja
gueja
hereja
moleja
narceja
pardaleja
pardeja
proveja
rabeja
vareja

ポルトガル語の同義語辞典にあるtornejaの類義語と反意語

同義語

«torneja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORNEJAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tornejaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtornejaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«torneja»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

torneja
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Turf
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

torneja
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

torneja
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

torneja
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

torneja
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

torneja
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

torneja
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

torneja
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

torneja
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

torneja
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

torneja
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

torneja
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

torneja
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

torneja
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

torneja
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

torneja
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

torneja
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

torneja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

torneja
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

torneja
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

torneja
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

torneja
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

torneja
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

torneja
5百万人のスピーカー

tornejaの使用傾向

傾向

用語«TORNEJA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«torneja»の使用頻度を示しています。
tornejaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«torneja»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tornejaに関するニュースでの使用例

例え

«TORNEJA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtornejaの使いかたを見つけましょう。tornejaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Detôrno) *Torneja*, f.*Cada umadas cavilhas que,na extremidade doeixo do carro, impedem que as rodas sáiam ou que saia a maça, onde entram os raios das rodas.—Os diccionaristas portugueses, desde BentoPereira e Moraes até os  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TORNEJA (é), s. /. Cada uma das cavilhas que na extremidade do eixo do carro, impedem que as rodas saiam ou que saia a massa onde entram os raios das rodas. TORNEJADO, adj. e p. p. Que tem forma curva, circular ou arredondada.
3
International Bibliography of the Social Sciences: ...
fctnukol torneja istorija nesalanija Zapadooj Sihiri (Sthnotoltoral history of Western Siheria pnoples). Tomsk, Izdstal'stvo Tomsko8o Gniversitets, 78, l83 p. l202 NAV800IN, V. V. Proishozdanie rossko9o neruda (The ori8in of 8ussian pnople).
International Committe for Social Scienc, Com Soc Sc Intl C International, International Committee for Social Science Information and Documentation, 1981
4
An Introduction to Old Provençal Versification
Peire begins his "article" on astronomy in this way: D'Astronomia sai con bos clergues sabens, qu'eu sai ben con torneja lo cels e-1 firmamens; d'aquesta part de sai que a nom Oriens torneja ves aquella qu'es dicha Occidens, e gira-ls doze  ...
Frank M. Chambers, 1985
5
Chronica dos carmelitas da antiga, e regular observancia ...
... dos outros tantos retratos dos seis Summos Pontifices, -,, que contamos na nofl 'a Sagrada Religiaö. . 349 ,,Toda esta maquina se corôa com huma sima,, ¡ha, e cornija Composita , da mesma ordem do retabolo, ,, com a qual torneja nas ...
José Pereyra de Santa Anna, 1745
6
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
1s auxílios foram depois pmstados pelos contingentes do a°e 21°de Infantaria e uma parte da força da polícia do 2stado, sob o comando do herói1 Os Sertões A estrada para 1anudos não a torneja. Ajusta1se1lhe, mtilínea, às ilhargas, ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Peleja. n. moleja. carqueja. nar- ceja. igreja. cerveja. bandeja. n. ca- rangueja. brurueja. torneja. bareja. colareja. Angeja. andeja. Verbos. De- seja. baqueja. alveja. aleija. despeja. festeja. cabreja. bordeja. adeja. ente- ja. doudeja. cacareja.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Chronica dos carmelitas da antiga
Arco prineipa', 349 ,» Toda efta maquina fe coroa com huma ííma- e leu rem^e. lha, e cornija Compoíita , da mefma ordem do retabolo, „ com a qual torneja nas engras, e vay correndo pelos pro- „ longos até o arco principal , que fórma o feu ...
José Pereira de Santa Anna, 1745
9
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
... e quasi ao N.Q. da 5.* Bota. Baixo Princzza* Navegando de O. torneja-se a Ponta Dunnose para demandar o Spithead: he nesta Derreta que está o Baixo de Rocha, sobre ,o qual a Prmceza e outras Naus de linha tem batido ; e por isso em ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
10
Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...
Arco principal, 349 ,, Toda esta maquina se coroa com huma sim a- eíeoremaK. ^ jj^ ^ e cornija Compósita , da mesma ordem do retabolo, „ com a qual torneja nas engras, e vay correndo pelos pro- „ longos até o arco principal , que forma o ...
José Pereira ¬de Santana, 1745

用語«TORNEJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtornejaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Järvenpäästä on tulossa Keski-Uudenmaan ”minimanhattan”
Lisää torneja viritellään ydinkeskustaan Perhelän kortteliin, joka Järvenpään kaupunki on hankkinut rakennus rakennukselta omistukseensa. ”Vielä ei uskalla ... «Helsingin Sanomat, 10月 15»
2
"Nato-masto" rakennettiin kesällä 2013
... että kyseessä on puolustusvoimien viestintäverkon asema, jolla tuetaan alueen yleistä verkkoa. Hän lisäsi, että vastaavanlaisia torneja on Suomessa yli sata. «Helsingin Sanomat, 10月 15»
3
Kotimainen tornitouhu tarvitsee tukeasi
Massat pilkkoo tehokkaimmin halvoilla käsikranaateilla tai kranaatinheitinbunkkereilla. Erilaisia päivityksiä ja uusia torneja piisaa. Tekijät kehuvat, että uusia ... «Pelit.fi, 6月 15»
4
Puretut talot Rakennusvirasto purki pienen helmen
Sen katolla oli siroja torneja, jotka toivat jotenkin mieleen kirkon. Aikansa kuuluisa arkkitehtitoimisto Grahn, Hedman & Wasastjerna suunnitteli Pohjoinen ... «Helsingin Sanomat, 5月 15»
5
Uutta verta vuodatettavaksi
Story Moden lisäksi yksinpelaajalle on tarjolla treenitila, yksittäisiä otteluita, yksittäisten otteluiden sarjoja, eli torneja, ja niin edelleen. Taisteleminen kerryttää ... «IGN Suomi / IGN Finland, 5月 15»
6
Suomen pilvenpiirtäjät kalpenevat sheikkien tornien rinnalla – video …
Sadan vuoden ajan torneja on aina perusteltu juuri kansainvälistymisellä ja nykyaikaisuudella. Samat väittelyt ovat putkahtaneet esiin muutaman kymmenen ... «Helsingin Sanomat, 2月 15»
7
Näillä konsulteilla on kaupungin parhaat maisemat
Mustankallion tornin operaatio näyttää ehkä isommalta kuin se on. Sen sijaan Ursan ja Nikkilän torneja saneerataan parhaillaan, kertoo Lahti Aquan tekninen ... «Etelä-Suomen Sanomat, 10月 14»
8
Kaipiaisten vesitorni on Kouvolan komein
Pari kommentoijaa tyytyi vain kutsumaan kaikkia torneja rumiksi. Aiemmin aiheesta: Mikä on Kouvolan komein vesitorni? Katso galleria ja äänestä (26.6.2014 ... «Kouvolan Sanomat, 6月 14»
9
Upeita torneja, saataisiinko Suomeenkin tällainen?
Arkkitehtuuri näyttää usein toimistojen kilpailuja varten väsäämissä havainnekuvissa kauneimman puolensa, joka saattaa jäädä hemmetin kauas lopullisesti ... «City Lehti, 3月 14»
10
Jyväskylän vesitornin romahduksen syyksi varmistui …
Pienempiä, samankaltaisella tekniikalla tehtyjä miljoonan litran torneja on Valosen mukaan toistakymmentä eri puolilla maata. Lisäksi Suomessa on ... «Helsingin Sanomat, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Torneja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/torneja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z