アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trabula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRABULAの発音

tra · bu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRABULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRABULAと韻を踏むポルトガル語の単語


Tabula
ta·bu·la
abula
abula
ambula
am·bu·la
bambula
bam·bu·la
bula
bu·la
bárbula
bár·bu·la
cábula
cá·bu·la
dabula
da·bu·la
fábula
fá·bu·la
fíbula
fí·bu·la
gálbula
gál·bu·la
mandíbula
man·dí·bu·la
mobula
mo·bu·la
nébula
né·bu·la
rabula
ra·bu·la
rebula
rebula
rábula
rá·bu·la
tábula
tá·bu·la
umbula
um·bu·la
âmbula
âm·bu·la

TRABULAのように始まるポルトガル語の単語

trabalhucar
trabante
trabácolo
trabeação
trabeculado
trabecular
trabela
trabelho
trabécula
trabola
trabucada
trabucador
trabucar
trabuco
trabul
trabulança
trabulo
trabuqueiro
trabuquete
trabuzana

TRABULAのように終わるポルトガル語の単語

Paula
antibula
aula
chula
cláusula
crubula
cédula
célula
lula
matrícula
mubula
mula
mumbula
bula
película
península
pula
sâmbula
bula
ula

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrabulaの類義語と反意語

同義語

«trabula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRABULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trabulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrabulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trabula»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

trabula
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trabajo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trabula
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

trabula
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

trabula
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

trabula
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

trabula
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

trabula
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

trabula
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

trabula
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Trabula
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

trabula
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

trabula
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

trabula
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trabula
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

trabula
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

trabula
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

trabula
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trabula
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trabula
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

trabula
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trabula
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

trabula
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trabula
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trabula
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trabula
5百万人のスピーカー

trabulaの使用傾向

傾向

用語«TRABULA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«trabula»の使用頻度を示しています。
trabulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trabula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trabulaに関するニュースでの使用例

例え

«TRABULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrabulaの使いかたを見つけましょう。trabulaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fox's Book of Martyrs: The Acts and Monuments of the Church
In the same time it happened that the queen fell into a certain disease; upon the occasion whereof the cruel Jews, with the wicked magicians, falsely and maliciously accused Trabula, the sister of Simeon the martyr, a godly virgin, with another ...
John Foxe, 1851
2
Early English Text Society: Original series
trabula,. 161. 44. “ Trausome of a bed."—Hulaet. Transverte, v. 82 36 Trappe, 8b. 27 12 Trappe, v. 27 23 Trappers, eb. trappings, 77 13 Tratte, ab. trot, an old woman, 37 14 “ Come out, he sayd, thou olde very trate.”— C lfrzurer, Frere': Tale .
‎1867
3
Martyrology
In the same time it happened that the queen fell into a certain sickness: upon the occasion whereof the cruel Jews, with the wicked magians, falsely and maliciously accused Trabula, the sister of Simeon the martyr, a godly virgin, with another ...
John Fox, Adam Clarke, 1837
4
Meditations on the Incarnation, Passion, and Death of Jesus ...
The women were, however, spared execution as Julian died soon thereafter. 1 1 2. Trabula was the pious sister of Symeonis, the archbishop of Seleucia, who was sawn in half in the year 368 CE by the command of Saporis, the king of Persia.
Catharina Regina von Greiffenberg, Lynne Tatlock, 2009
5
An Historical Geography of Europe 450 B.C.-A.D. 1330
... of Spanish origin. Gaul was probably of only slight importance in provisioning Rome, perhaps because of the restrictions placed on Gallic viticulture in the interests of the Italian. Specialised foodstuffs - the cheese of Trabula, honey of Attica ...
Normal J. G. Pounds, 1976
6
An Universal History of Christian Martyrdom: Being a ...
This report being * The elder of these sisters was named Trabula, and it is mentioned in the " Kcclesiastical History," that being a virgin of great beauty, the principal of miaiiii; that if the would comply with his request, she should be delivered ...
John Foxe, 1807
7
Development and Environmental Politics Unmasked: Authority, ...
It was as if the land were a trabula rasa or 'clean slate' (Traub 2000). The clean slate metaphor had appeal as much for the elite group of repatriating Timorese, who were keen to move beyond a position of marginality after many years in exile , ...
Christopher J. Shepherd, 2013
8
A Catalogue of the Manuscripts in the Cottonian Library
XlII. depictarum collectio, quæ hiitoriæ V. et N. Testamenti illustrandw, inserviunt. at trabula pafchalisi cum cyclis- ' lita b. 1_ '_ 5. llartholoiln: de _Cott9n, monachi Norwicensis, a Calendarium. . 20_ . hlstolsslfl Aflgllcaflflj sel! lllȝer fecundas de ...
British museum, 1802
9
The Husbandry of the Ancients. In Two Volumes
The difference betwixt these two, which is the expence of threshing and clearing, is Jv or nearly^, too large a proportion when it is considered that the folitor threshed with oxen and a trabula, both of which were provided by the landlord ; and ...
Adam Dickson, 1788
10
History from marble
A CoUNTEHPOYNT, stfOgulum, »'. to Disappoynte, destituere. Oy ante C. In, oyse. ye Ioyse of a house, trabula, a. A Noyse, tonus, us, strepitus. A Fboyse, fritilla, m. A Poyse, pondm, eris, hoc. to Choyse, eligere. to Hoyse vp, attollere. to P0Y6E ...
John Gough Nichols, 1867

用語«TRABULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrabulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bójka, rzucanie pomidorami, gwizdy i krzyki. Tak się bawili podczas …
Poki piosenkarka wystepowala w Olimopii prasa PRL trabula o tym na najwyzszym diapazonie: Nasza Helenka podbila serca Francuzow, niesamowity sukces ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Trabula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trabula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z