アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fíbula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFÍBULAの発音

fí · bu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÍBULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFÍBULAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«fíbula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィブラ

Fíbula

腓骨、腓骨または腓骨は、人体の長い骨であり、幅および厚さが優勢である。 それは形態学的に頭部、身体および側部の総枝に分けられる。 A fíbula, perónio ou perônio é um osso longo do corpo humano, possui predominância na largura e na espessura. É dividida morfologicamente em cabeça, corpo e maléolo lateral.

ポルトガル語辞典で«fíbula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÍBULAと韻を踏むポルトガル語の単語


Tabula
ta·bu·la
abula
abula
ambula
am·bu·la
bambula
bam·bu·la
bula
bu·la
bárbula
bár·bu·la
cábula
cá·bu·la
dabula
da·bu·la
fábula
fá·bu·la
gálbula
gál·bu·la
mandíbula
man·dí·bu·la
mobula
mo·bu·la
mumbula
mum·bu·la
nébula
né·bu·la
rabula
ra·bu·la
rebula
rebula
rábula
rá·bu·la
tábula
tá·bu·la
umbula
um·bu·la
âmbula
âm·bu·la

FÍBULAのように始まるポルトガル語の単語

ala
ceas
cis
ctil
cus
dia
fia
gado
garo
gulo
lica
lmico
lula
mbria
mico
nico
sica
sico
ssil
stula

FÍBULAのように終わるポルトガル語の単語

Paula
antibula
aula
chula
cláusula
crubula
cédula
célula
lula
matrícula
mubula
mula
bula
película
península
pula
sâmbula
bula
trabula
ula

ポルトガル語の同義語辞典にあるfíbulaの類義語と反意語

同義語

«fíbula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÍBULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fíbulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfíbulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fíbula»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

腓骨
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fíbula
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

fibula
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टांग के अगले भाग की हड्डी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إبزيم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фибула
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fíbula
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনুজজ্ঘাসি্থ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fibule
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fibula
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fibula
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

腓骨
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비골
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fibula
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xương ống chân
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fibula
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गुल्फास्थि
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fibula
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perone
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fibula
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фібула
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

peroneu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

περόνη της κνήμης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fibula
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fibula
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fibula
5百万人のスピーカー

fíbulaの使用傾向

傾向

用語«FÍBULA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«fíbula»の使用頻度を示しています。
fíbulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fíbula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fíbulaに関するニュースでの使用例

例え

«FÍBULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfíbulaの使いかたを見つけましょう。fíbulaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
Para corrigir, o indicador dobrado puxa a cabeça da fíbula para a frente, para fora e para baixo (correção direta), enquanto durante uma inspiração do paciente a mão interna leva a tíbia para uma rotação externa (correção indireta).
Marcel Bienfait, 1997
2
As bases da fisiologia da terapia manual
Os deslocamentos da fíbula em relação à tíbia são simultâneos nas duas articulações, a articulação superior absorve e compensa os deslocamentos da articulação inferior tributária da fisiologia do pé. A articulação superior é uma artródia.
Marcel Bienfait, 2000
3
Rotinas em Pronto-Socorro
to do talo se dá lateralmente, acompanhando a fíbula). Dessa forma, após a redução lateral, a fixação do maléolo medial torna-se muito mais fácil. Nas fraturas equivalentes a birnaleolar (fratura da fíbula associada à lesão do ligamento ...
Luiz Antônio Nasi
4
Cirurgia do Trauma Ortopédico1: Cirurgia do Trauma Ortopédico
dicas placa deve ser pré-moldada para adaptar-se ao perfil da face lateral da fíbula. • Com a função antideslizamento, a placa deve ser ligeiramente hipermoldada na parte distal para possibilitar que seja colocada alinhada com a fíbula, ...
MICHAEL D. MCKEE, EMIL SCHEMITSCH
5
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
0 Tíbia e fíbula A tíbia, ou “osso da canela”, o maior osso da perna, é medial e de sustentação de peso (Figura 6.25). A tíbia articula-se, em sua extremidade proximal, com o fêmur e com a fíbula, e em sua extremidade distal, com a fíbula e o ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
6
Cirurgia Do Pé E Tornozelo
DICAS • Às vezes, o tecido de cicatrização na sindesmose anterior deve ser desbridado ou cortado da tíbia para facilitar a manipulação do fragmento distal da fíbula. Um parafuso na sindesmose pode ser necessário. • A rotação e a extensão ...
Glenn Pfeffer,, Mark E. EASLEY, Carol FREY, 2012
7
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Articulação patelofemoral Articulação tibiofibular Fêmur Articulação tibiofemoral ( compartimentos medial e lateral) Fíbula Tíbia proximal FIGURA 13-1. Radiografia mostrando os ossos e as articulações associadas ao joelho. Faceta medial ...
Donald A. Neumann, 2010
8
Gray Anatomia para Estudantes
A face lateral da epífise distal da tíbia é ocupada por uma incisura triangular profunda (a incisura fibular), na qual a epífise distal da fíbula se ancora numa espessa parte da membrana interóssea. Diáfise e epífise distal da fíbula A fíbula não ...
Richard Drake, 2011
9
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
As radiografias são úteis nos casos em que a epífise da fíbula foi deslocada. Infelizmente, isso só ocorre raramente, sendo que a maioria das lesões de Salter 1 da fíbula distal se apresenta com achados radiográficos negativos, exceto pela  ...
Patrick J. McMahon
10
Anatomia e Fisiologia
Eminência intercondilar lateral med'al Cabeça da fíbula Tuberosidade i da tíbia Articulação tibiofibular Membrana interóssea Face articular do côndilo medial Face articular do côndilo lateral Cabeça da fíbula Margem anterior Partes Fíbula da ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn

用語«FÍBULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfíbulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com fissura na fíbula, Durval é mais um desfalque para o Sport
Entretanto, após a realização de exames, foi constatada uma fissura na fíbula direita do capitão rubro-negro, que o impossibilita de entrar em campo no ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Com uma fratura na fíbula direita, Couture deve ficar de fora do time …
“Logan sofreu uma contusão no treino desta quinta feira em New Jersey, e foi confirmada uma fratura na fíbula direita, próximo ao tornozelo. Ele retornará para ... «The Playoffs, 10月 15»
3
Em lance polêmico no beisebol, atleta dá carrinho e quebra perna …
Carrinho polêmico MLB Chase Utley Ruben Tejada (Foto: Sean M. Haffey / Getty Com fratura na fíbula, Tejada está fora do restante da temporada (Foto: Sean ... «Globo.com, 10月 15»
4
Idoso é atropelado por jovem sem habilitação
Em seguida ele passou por cirurgia nos dois membros inferiores, na fíbula e no fêmur, e está sob observação na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) do ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 9月 15»
5
Wilshere será operado e desfalcará o Arsenal por mais três meses
O atacante Jack Wilshere, do Arsenal, da Inglaterra, será operado na fíbula da perna esquerda, informou o clube, em comunicado divulgado nesta terça-feira. «Terra Brasil, 9月 15»
6
Wilshere sofre lesão na fíbula e desfalca o Arsenal
O meio-campista de 23 anos, que tem sofrido com o problemas físicos nas sua curta carreira, sofreu uma fratura na fíbula esquerda de vai perder o início do ... «Superesportes, 8月 15»
7
Paulo Victor volta a treinar com bola após lesão: "Quero voltar o …
O goleiro Paulo Victor entrou em campo pela primeira depois de sofrer fratura na fíbula da perna direita em junho, e prometeu voltar para ajudar a equipe o ... «Goal.com, 7月 15»
8
Série C: Malaquias, do Guarani, sofre fratura na fíbula e para por 30 …
O atacante Malaquias (foto) fraturou a fíbula, osso da canela, em lance isolado, no final da partida, e terá que ficar afastado dos gramados por, pelo menos, ... «Futebolinterior, 7月 15»
9
Paulo Victor fratura fíbula em treino do Flamengo
Caminhando com auxílio de muletas, o camisa 48 se dirigiu a uma clínica para fazer raio-X, e lá foi constatada uma pequena fratura na fíbula. Não será ... «Portal Falando de Flamengo, 6月 15»
10
Ex-BBB Luan opera após quebrar a tíbia e a fíbula em jogo de futebol
Ele quebrou a tíbia e a fíbula ao ser vítima de uma entrada mais violenta de um jogador do time adversário e teve que ser resgatado pelos Bombeiros. "Tive a ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fíbula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fibula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z