アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trocado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTROCADOの発音

tro · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROCADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TROCADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abocado
a·bo·ca·do
bocado
bo·ca·do
brocado
brocado
colocado
co·lo·ca·do
convocado
con·vo·ca·do
derrocado
der·ro·ca·do
desbocado
des·bo·ca·do
descolocado
des·co·lo·ca·do
deslocado
des·lo·ca·do
embocado
em·bo·ca·do
enfocado
en·fo·ca·do
enrocado
en·ro·ca·do
equivocado
e·qui·vo·ca·do
flocado
flo·ca·do
invocado
in·vo·ca·do
rebocado
re·bo·ca·do
rocado
ro·ca·do
socado
so·ca·do
sufocado
su·fo·ca·do
tocado
to·ca·do

TROCADOのように始まるポルトガル語の単語

troca
trocabilidade
trocadilhar
trocadilhista
trocadilho
trocador
trocados
trocafiar
trocaico
trocal
trocano
trocanter
trocanteriano
trocantiniano
trocantino
trocar
trocarte
trocate
trocaz
trocável

TROCADOのように終わるポルトガル語の単語

ababocado
abatocado
abrocado
acocado
amaçarocado
arrocado
baldrocado
desentocado
despirocado
destabocado
emaçarocado
embiocado
embodocado
empipocado
enflocado
frocado
malocado
pipocado
saca-bocado
sapocado

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrocadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TROCADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«trocado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
trocadoのポルトガル語での同義語

«trocado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROCADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trocadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrocadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trocado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

交换
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cambiado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

changed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आदान-प्रदान किया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تبادل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обмен
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

trocado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিনিময়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

échangées
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ditukar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Geändert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

交換
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

교환
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diijolke
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trao đổi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பரிமாறிக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अदलाबदल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alışverişinde
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scambiati
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wymienianych
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

обмін
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

schimbate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανταλλάσσονται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgeruil
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utbyts
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utvekslet
5百万人のスピーカー

trocadoの使用傾向

傾向

用語«TROCADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«trocado»の使用頻度を示しています。
trocadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trocado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trocadoに関するニュースでの使用例

例え

«TROCADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrocadoの使いかたを見つけましょう。trocadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
iMat12 - Probabilidades e Combinatória:
Inclui mais de 300 exercícios resolvidos. Livro que resulta da experiência dos autores na preparação de alunos para exame. Esta não é uma versão interativa do iMat12 como a existente noutras plataformas.
Alexandra Costa, Alexandre Trocado, Helena Teixeira, 2013
2
iMat12 - Sucessões, Funções Exponenciais e Logarítmicas:
Livro preparação para exame nacional do 12º ano de Matemática A de Portugal.
Alexandra Costa, Alexandre Trocado, Helena Teixeira, 2014
3
Harmonia & Estilos Para Teclado
Os acordes com baixo trocado serão estudados bem mais adiante. Porém, como esse tipo de acorde não é de difícil compreensão, e devido ao fato de ser muito usado mesmo dentro de um contexto de tríades, podemos iniciar o aluno no ...
ANTONIO ADOLFO
4
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
... pies) = Feijão é que escora casa; Saco vazio não fica de pé. TROCADO l P.vb. trocar trocado, intercambiado cf. suelto, trueco. l Port. trocado, trocadinho = » suelto TROCARSE l Vb. trocar-se, inverter-se; mudar. l Se han trocado los papeles.
Marzano,fabio
5
O Livro Do Músico
m. XE C7M/E Q ^ ^^ * O^ ^ XE XE XE Tudo dependerá do encadeamento no momento. Note-se que certos acordes com baixo trocado só comportam uma posição, enquanto outros comportam duas ou mais (ver adiante). Exercício 106: usar ...
Antonio Adolfo, 1989
6
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
A reacção do recém-chegado a um ambiente pacífico e rotineiro, em violento contraste com a intensidade emotiva da vida de África, está tratada extensamente em três novelas: Fado Alexandrino-5, Isabel, Isabel, IsabeP" e De Passo Trocado ...
Amélia Polónia, 2001
7
Programação de Rede UNIX: API para soquetes de rede
Suponha que o servidor tenha configurado a opção de soquete SO_KEEPALIVE, que não há nenhum dado sendo trocado na conexão e que o host cliente trava e não é reinicializado. O que acontece? Onde nosso cliente nas Figuras 5.4 e ...
W. Richard Stevens
8
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
Como essas mutações alteram a sequência das proteínas codificadas, elas são chamadas de mutações de sentido trocado (missense). Se o aminoácido substituído causar uma pequena mudança na função da proteína, a mutação é ...
Vinay Kumar, 2011
9
Introdução ao Refino de Petróleo
Tabela E4.6 Especificações da coluna Calor trocado no refervedor de querosene Tabela E4.7 Balanço de massa e energia P (kPa) 448,2 1.034 344,7 344,7 135,8 135,8 135,8 205,8 213,6 218,6 225,5 XPerguntas e problemas 4.1 4.2 4.3 4.4 ...
Al-sahhaf,taher/elkilani,amal/fahim,mohame
10
Introdução a Abstração de Dados: Série Livros Didáticos ...
Como tl[s] e t' são termos idênticos e tl[s] e t2[s] têm o mesmo significado, t' pode ser trocado por t2[s] em t, resultando o termo t-reesorito. Como em t um subtermo é trocado por outro que tem o mesmo significado, t e t-reeserito têm o mesmo ...
Daltro J. Nunes

用語«TROCADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrocadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trio é preso após aplicar 'golpe do cartão trocado' em São Manuel
Três homens foram presos após aplicarem o 'golpe do cartão trocado' em uma idosa, na tarde deste sábado (31), em São Manuel (SP). saiba mais. Polícia de ... «Globo.com, 11月 15»
2
E-mail trocado
No fim de semana, publicamos nota fiscal de serviços emitida pela empresa Popsicle Digital ao deputado Hugo Motta com e-mail de contato de Leonardo ... «O Antagonista, 10月 15»
3
Gramado do Palestra será trocado para acelerar recuperação após …
Após os últimos eventos do ano, todo o gramado do Palestra Itália será trocado. De acordo com Alexandre Costa, gerente geral do estádio, a ideia é, caso seja ... «Terra Brasil, 9月 15»
4
Casal do Recife que teve nome da wi-fi trocado presta queixa à polícia
O casal do Recife que teve o nome da rede wi-fi mudado para 'VIADAO' durante a visita de um técnico da GVT prestou queixa do ocorrido na polícia nesta ... «Globo.com, 9月 15»
5
Como uma mãe recuperou seu bebê trocado em El Salvador
Uma mãe salvadorenha e seu marido britânico conseguiram recuperar seu filho de quatro meses, que havia sido trocado ao nascer, após uma longa briga na ... «BBC Brasil, 9月 15»
6
Pais recuperam bebé trocado há meses no hospital
Um pai britânico e a mulher, natural de El Salvador, que temiam que o bebé que tiveram tivesse sido trocado logo após o nascimento e vendido a traficantes de ... «TVI24, 9月 15»
7
Tudo trocado
Como ao longo da vida tenho feito sozinho minhas análises, não por preconceito contra analistas, mas por falta de dinheiro mesmo, comecei outro dia a ... «CartaCapital, 8月 15»
8
Gêmeos trocados no nascimento se reencontram após mais de 20 …
Ela cismou de descobrir onde estava a filha trocada na maternidade. Soube que só mais uma menina havia nascido na mesma madrugada, naquele hospital: ... «Globo.com, 7月 15»
9
Splitter é trocado pelos Spurs e vai para o Atlanta Hawks
Primeiro brasileiro campeão da NBA, o brasileiro Tiago Splitter foi surpreendido nesta quarta-feira ao ser trocado pelo San Antonio Spurs para o Atlanta Hawks, ... «ESPN.com.br, 7月 15»
10
Trocado no intervalo, Luis Fabiano desabafa sobre torcida e contrato
Luis Fabiano não esperou o apito final da partida entre São Paulo e Joinville, neste sábado (23), no Morumbi, para desabafar sobre seu momento no clube. «R7, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trocado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trocado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z